Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Roy Orbison
Roy Orbison - All I have to do is dream
All I have to do is dream
Tekst dodał(a): olszus10
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kijanka611
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinam92
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When i want u in my arms when i want u and all your charms whenever i want u
all i have to do is drea-ea-ea-m,dream,dream,dream
when i feel blue in the night and i want u to hold me tight whenever i want u
all i have to do is drea-ea-ea-m
i can make u mine taste your lip some wine anytime night or day
only trouble is gee whiz(?)
i'm dreamin' my life away
i need u so that i could die i love u so
and that is why whenever i want u all i have to do is
drea-ea-ea-m,dream,dream,dream,drea-ea-ea-m,dream,dream
whenever i want u all i have to do is drea-ea-ea-m
i need u so that i could die i love u so and that is why whenever i want u all
i have to do is drea-ea-ea-m,dream,dream,dream,drea-ea-ea-m
dream,dream
whenever i want u all i have to do is drea-ea-ea-m.........
When i want u in my arms when i want u and all your charms whenever i want u
all i have to do is drea-ea-ea-m,dream,dream,dream
when i feel blue in the night and i want u to hold me tight whenever i want u
all i have to do is drea-ea-ea-m
i can make u mine taste your lip some wine anytime night or day
only trouble is gee whiz(?)
i'm dreamin' my life away
i need u so that i could die i love u so
and that is why whenever i want u all i have to do is
drea-ea-ea-m,dream,dream,dream,drea-ea-ea-m,dream,dream
whenever i want u all i have to do is drea-ea-ea-m
i need u so that i could die i love u so and that is why whenever i want u all
i have to do is drea-ea-ea-m,dream,dream,dream,drea-ea-ea-m
dream,dream
whenever i want u all i have to do is drea-ea-ea-m.........
all i have to do is drea-ea-ea-m,dream,dream,dream
when i feel blue in the night and i want u to hold me tight whenever i want u
all i have to do is drea-ea-ea-m
i can make u mine taste your lip some wine anytime night or day
only trouble is gee whiz(?)
i'm dreamin' my life away
i need u so that i could die i love u so
and that is why whenever i want u all i have to do is
drea-ea-ea-m,dream,dream,dream,drea-ea-ea-m,dream,dream
whenever i want u all i have to do is drea-ea-ea-m
i need u so that i could die i love u so and that is why whenever i want u all
i have to do is drea-ea-ea-m,dream,dream,dream,drea-ea-ea-m
dream,dream
whenever i want u all i have to do is drea-ea-ea-m.........
When i want u in my arms when i want u and all your charms whenever i want u
all i have to do is drea-ea-ea-m,dream,dream,dream
when i feel blue in the night and i want u to hold me tight whenever i want u
all i have to do is drea-ea-ea-m
i can make u mine taste your lip some wine anytime night or day
only trouble is gee whiz(?)
i'm dreamin' my life away
i need u so that i could die i love u so
and that is why whenever i want u all i have to do is
drea-ea-ea-m,dream,dream,dream,drea-ea-ea-m,dream,dream
whenever i want u all i have to do is drea-ea-ea-m
i need u so that i could die i love u so and that is why whenever i want u all
i have to do is drea-ea-ea-m,dream,dream,dream,drea-ea-ea-m
dream,dream
whenever i want u all i have to do is drea-ea-ea-m.........
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy chcę Cię objąć, kiedy pragnę Ciebie
i wszystkich Twoich wdzięków
wtedy gdy tak mi Ciebie brak
jedynie co mogę zrobić
to śnić i marzyć, to marzyć i śnić
Gdy nocą tak mi smutno
gdy chcę być blisko Ciebie
wtedy gdy Ciebie tak mi brak
jedynie co mogę zrobić to śnić i marzyć
Wtedy jesteś moja
smakuję Twe winne usta
w każdej chwili dnia i nocy
tylko problem w tym
że ten sen nie jest moim życiem
Pragnę Cię tak, że mógłbym umrzeć
Kocham Cię tak - bez granic
i dlatego wtedy kiedy tak mi Ciebie brak
jedynie co mogę zrobić to śnić, śnić, śnić
śnić i marzyć, marzyć i śnić
wtedy gdy Ciebie tak mi brak
jedynie co mogę zrobić to śnić, śnić, śnić
śnić i marzyć, marzyć i śnić
Pragnę Cię tak, że mógłbym umrzeć
Kocham Cię tak - bez granic
i dlatego wtedy gdy Ciebie tak mi brak
jedynie co mogę zrobić to śnić, śnić, śnić
śnić i marzyć, marzyć i śnić
wtedy gdy tak mi Ciebie brak
jedyne co mogę zrobić to śnić śnić snić
śnić i marzyć, marzyć i śnić
Gdy nocą mi tak smutno
gdy chcę być blisko Ciebie
wtedy gdy Ciebie tak mi brak
jedynie co mogę zrobić to śnić i marzyć
Wtedy jesteś moja
smakuję Twe winne usta
w każdej chwili nocy i dnia
tylko problem jest
że ten sen nie jest moim życiem
Pragnę Cię tak, że mógłbym umrzeć
Kocham Cię tak - bez granic
i dlatego wtedy gdy tak mi Ciebie brak
jedynie co mogę zrobić to śnić, śnić, śnić
śnić i marzyć, marzyć i śnić
wtedy gdy Ciebie tak mi brak
jedynie co mogę zrobić to śnić śnić śnić
śnić i marzyć, marzyć i śnić
i wszystkich Twoich wdzięków
wtedy gdy tak mi Ciebie brak
jedynie co mogę zrobić
to śnić i marzyć, to marzyć i śnić
Gdy nocą tak mi smutno
gdy chcę być blisko Ciebie
wtedy gdy Ciebie tak mi brak
jedynie co mogę zrobić to śnić i marzyć
Wtedy jesteś moja
smakuję Twe winne usta
w każdej chwili dnia i nocy
tylko problem w tym
że ten sen nie jest moim życiem
Pragnę Cię tak, że mógłbym umrzeć
Kocham Cię tak - bez granic
i dlatego wtedy kiedy tak mi Ciebie brak
jedynie co mogę zrobić to śnić, śnić, śnić
śnić i marzyć, marzyć i śnić
wtedy gdy Ciebie tak mi brak
jedynie co mogę zrobić to śnić, śnić, śnić
śnić i marzyć, marzyć i śnić
Pragnę Cię tak, że mógłbym umrzeć
Kocham Cię tak - bez granic
i dlatego wtedy gdy Ciebie tak mi brak
jedynie co mogę zrobić to śnić, śnić, śnić
śnić i marzyć, marzyć i śnić
wtedy gdy tak mi Ciebie brak
jedyne co mogę zrobić to śnić śnić snić
śnić i marzyć, marzyć i śnić
Gdy nocą mi tak smutno
gdy chcę być blisko Ciebie
wtedy gdy Ciebie tak mi brak
jedynie co mogę zrobić to śnić i marzyć
Wtedy jesteś moja
smakuję Twe winne usta
w każdej chwili nocy i dnia
tylko problem jest
że ten sen nie jest moim życiem
Pragnę Cię tak, że mógłbym umrzeć
Kocham Cię tak - bez granic
i dlatego wtedy gdy tak mi Ciebie brak
jedynie co mogę zrobić to śnić, śnić, śnić
śnić i marzyć, marzyć i śnić
wtedy gdy Ciebie tak mi brak
jedynie co mogę zrobić to śnić śnić śnić
śnić i marzyć, marzyć i śnić
Historia edycji tłumaczenia
| Kompozytor: |
Boudleaux Bryant Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1963 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Everly Brothers - Orchestra conducted by Archie Bleyer (1958). |
| Covery: |
Roy Orbison (1963). |
| Płyty: |
In Dreams (LP, 1963 / CD, 1989) |
Komentarze (0):