tekstowo.pl
1 678 799 tekstów w serwisie, 17 358 poszukiwanych i 548 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Rotersand - One Level Down
Odsłon: 625
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Cuauhtli
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Cuauhtli
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): lukas4318
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Przebudziłem się i znalazłem siebie
Leżącego na drewnianej podłodze
Myślałem, że to już koniec
Że już nie będę zdruzgotany
Ale podłoga wsunęła się w ściany
I sprawiła że znów się roztrzaskałem

Jeden poziom niżej, kolejna runda
Jedna bitwa przegrana, kiedy wreszcie dotrę do ostatecznego dna?
Jeden poziom niżej, co znalazłem?
Czas i znów leżę zdruzgotany na dnie

Gdzie zawiodłem, co zrobiłem źle?
Nie ma zbrodni z której mógłbym się wyspowiadać
Po prostu spadam z podłogi na podłogę
To musi być przedsmak czyśćca
I gdy spadam, wykrzykuję "poddaję się!"
Wiem, że nie ma końca, żadna ziemia nigdy nie będzie dla mnie bezpieczna

Jeden poziom niżej, kolejna runda
Jedna bitwa przegrana, kiedy wreszcie dotrę do ostatecznego dna?
Jeden poziom niżej, co znalazłem?
Czas i znów leżę zdruzgotany na dnie

Jeden poziom niżej, kolejna runda
Jedna bitwa przegrana, kiedy wreszcie dotrę do ostatecznego dna?
Jeden poziom niżej, co znalazłem?
Czas i znów leżę zdruzgotany na dnie

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Awoke and found myself
Lying on a wooden floor
Thought this had come to end
I won't be shattered anymore
But the floor slipped to the walls
And had me crashing down again

One level down, another round,
One battle lost, when will I reach the final ground?
One level down, what have I found?
Time and again I'm lying shattered on the ground

Where did I fail, did I go wrong?
There is no crime I could confess
I just keep tossing floor to floor
This must be purgatory's taste
And as I fall I'm crying out "I do surrender"
I know there is no end, no soil will ever keep me safe

One level down, another round,
One battle lost, when will I reach the final ground?
One level down, what have I found?
Time and again I'm lying shattered on the ground

One level down, another round,
One battle lost, when will I reach the final ground?
One level down, what have I found?
Time and again I'm lying shattered on the ground

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności