Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rosario Flores
Popularne teksty
17. Midix - Magnes
Rosario Flores - Nada de nada
Nada de nada
Tekst dodał(a): k_h
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Colunga
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): k_h
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
La espuma del mar,
un grano de sal o de arena.
Una hebra de pelo,
una mano sin dueño,
un instante de miedo,
una nota perdida,
una palabra vacia en un poema,
una luz de mañana
asi de pequeña soy yo,
nada de nada.
Nada de ti, nada de mi,
una brisa sin aire soy yo,
nada de nadie.
Un copo de nieve,
una lluvia que llueve,
un pensamiento,
un abismo entreabierto,
una palabra callada,
un lo siento,
un paso sin huella,
soy un camino que no tiene destino,
una estrella apagada
asi de pequeña soy yo,
nada de nada.
Nada de ti, nada de mi,
una brisa sin aire soy yo,
nada de nadie.
Un soplo de vida,
una verdad que es mentira,
un sol de invierno,
una hora en tu noche,
un silencio de adioses,
un sin quererlo,
un segundo en tu sueño,
soy un peldaño subiendo tu escalera,
una gota sin agua,
asi de pequeña soy yo,
nada de nada.
Nada de ti, nada de mi,
una brisa sin aire soy yo,
nada de nadie.
un grano de sal o de arena.
Una hebra de pelo,
una mano sin dueño,
un instante de miedo,
una nota perdida,
una palabra vacia en un poema,
una luz de mañana
asi de pequeña soy yo,
nada de nada.
Nada de ti, nada de mi,
una brisa sin aire soy yo,
nada de nadie.
Un copo de nieve,
una lluvia que llueve,
un pensamiento,
un abismo entreabierto,
una palabra callada,
un lo siento,
un paso sin huella,
soy un camino que no tiene destino,
una estrella apagada
asi de pequeña soy yo,
nada de nada.
Nada de ti, nada de mi,
una brisa sin aire soy yo,
nada de nadie.
Un soplo de vida,
una verdad que es mentira,
un sol de invierno,
una hora en tu noche,
un silencio de adioses,
un sin quererlo,
un segundo en tu sueño,
soy un peldaño subiendo tu escalera,
una gota sin agua,
asi de pequeña soy yo,
nada de nada.
Nada de ti, nada de mi,
una brisa sin aire soy yo,
nada de nadie.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMorską pianą
ziarnem soli bądź piasku.
Kosmykiem włosów
Ręką bez właściciela
Momentem bólu
Zgubionym znakiem
Pustym słowem w poemacie
Jutrzejszym światłem
A więc jestem mały
Nic a nic
Nic z ciebie Nic ze mnie
Jestem bryzą bez wiatru
Nic z nikogo
Nic z ciebie, nic ze mnie
Jestem bryzą bez wiatru
Nic z nikogo.
Płatkiem śniegu
Deszczem który pada
Myślą
Uchyloną przepaścią
Cichym słowem
Przykrością?
Krokiem bez sladu
Jestem drogą, która nie ma celu
Zgaszoną gwiazdą
Więc jestem taki mały
Nic a nic
Nic z ciebie Nic ze mnie
Jestem bryzą bez wiatru
Nic z nikogo
Nic z ciebie, nic ze mnie
Jestem bryzą bez wiatru
Nic z nikogo.
Tchnieniem życia
Prawdą, która jest kłamstwem
Słońcem w zimę
Godziną Twojej nocy
Ciszą pożegnania??
Bez kochania go ??
Sekundą twojego snu
Jestem schodkiem w górę, twoją drabiną
Kroplą bez wody
A więc jestem mały
Nic a nic
Nic z ciebie Nic ze mnie
Jestem bryzą bez wiatru
Nic z nikogo
Nic z ciebie, nic ze mnie
Jestem bryzą bez wiatru
Nic z nikogo.
ziarnem soli bądź piasku.
Kosmykiem włosów
Ręką bez właściciela
Momentem bólu
Zgubionym znakiem
Pustym słowem w poemacie
Jutrzejszym światłem
A więc jestem mały
Nic a nic
Nic z ciebie Nic ze mnie
Jestem bryzą bez wiatru
Nic z nikogo
Nic z ciebie, nic ze mnie
Jestem bryzą bez wiatru
Nic z nikogo.
Płatkiem śniegu
Deszczem który pada
Myślą
Uchyloną przepaścią
Cichym słowem
Przykrością?
Krokiem bez sladu
Jestem drogą, która nie ma celu
Zgaszoną gwiazdą
Więc jestem taki mały
Nic a nic
Nic z ciebie Nic ze mnie
Jestem bryzą bez wiatru
Nic z nikogo
Nic z ciebie, nic ze mnie
Jestem bryzą bez wiatru
Nic z nikogo.
Tchnieniem życia
Prawdą, która jest kłamstwem
Słońcem w zimę
Godziną Twojej nocy
Ciszą pożegnania??
Bez kochania go ??
Sekundą twojego snu
Jestem schodkiem w górę, twoją drabiną
Kroplą bez wody
A więc jestem mały
Nic a nic
Nic z ciebie Nic ze mnie
Jestem bryzą bez wiatru
Nic z nikogo
Nic z ciebie, nic ze mnie
Jestem bryzą bez wiatru
Nic z nikogo.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2008 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Cecilia |
| Covery: |
Rosario |
| Płyty: |
Parte de Mí |
Komentarze (0):