Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Rosé - Too bad for us
Too bad for us
Tekst dodał(a): Slowmaples
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Rosé - Too bad for us
Chorus
And it crept up on us, in the way that it does
And the moment disappeared
In the desert of us, all our tears turned to dust
Now the roses don't grow here
I guess that love does what it wants
And that's just too bad for us
Verse 1
Was it all just sleight of hand?
Another trick that fate has played on us again
Two heads in the sand
I hear you talking but I just can't understand
Pre-Chorus
Caught in no man's land between the wires
Coming under friendly fire
Can't go forward, can't go back again
Chorus
And it crept up on us, in the way that it does
And the moment disappeared
In the desert of us, all our tears turned to dust
Now the roses don't grow here
I guess that love does what it wants
And that's just too bad for us
Verse 2
Flying high with both eyes closed
Almost touched the sun, I guess we got too close
Now I'm dancing on my own
But the music's not as good when you're alone
Pre-Chorus
Caught in no man's land between the wires
Coming under friendly fire
Can't go forward, can't go back again
Chorus
And it crept up on us, in the way that it does
And the moment disappeared
In the desert of us, all our tears turned to dust
Now the roses don't grow here
I guess that love does what it wants
And that's just too bad for us
Bridge
We wanna talk but we don't wanna listen
We play pretend but we both know it's missing
If love burns too bright, it burns out in a minute
At least that's what I tell myself
We wanna talk but we don't wanna listen
We play pretend but we both know it's missing
If love burns too bright, it burns out in a minute
At least that's what I tell myself
Chorus
And it crept up on us, in the way that it does
And the moment disappeared
In the desert of us, all our tears turned to dust
Now the roses don't grow here
I guess that love does what it wants
And that's just too bad for us
And it crept up on us, in the way that it does
And the moment disappeared
In the desert of us, all our tears turned to dust
Now the roses don't grow here
I guess that love does what it wants
And that's just too bad for us
Verse 1
Was it all just sleight of hand?
Another trick that fate has played on us again
Two heads in the sand
I hear you talking but I just can't understand
Pre-Chorus
Caught in no man's land between the wires
Coming under friendly fire
Can't go forward, can't go back again
Chorus
And it crept up on us, in the way that it does
And the moment disappeared
In the desert of us, all our tears turned to dust
Now the roses don't grow here
I guess that love does what it wants
And that's just too bad for us
Verse 2
Flying high with both eyes closed
Almost touched the sun, I guess we got too close
Now I'm dancing on my own
But the music's not as good when you're alone
Pre-Chorus
Caught in no man's land between the wires
Coming under friendly fire
Can't go forward, can't go back again
Chorus
And it crept up on us, in the way that it does
And the moment disappeared
In the desert of us, all our tears turned to dust
Now the roses don't grow here
I guess that love does what it wants
And that's just too bad for us
Bridge
We wanna talk but we don't wanna listen
We play pretend but we both know it's missing
If love burns too bright, it burns out in a minute
At least that's what I tell myself
We wanna talk but we don't wanna listen
We play pretend but we both know it's missing
If love burns too bright, it burns out in a minute
At least that's what I tell myself
Chorus
And it crept up on us, in the way that it does
And the moment disappeared
In the desert of us, all our tears turned to dust
Now the roses don't grow here
I guess that love does what it wants
And that's just too bad for us
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie AI: Rosé - Too bad for us
Pokaż tłumaczenieRefren
I zakradło się do nas, tak jak to zwykle robi
I chwila zniknęła
Na pustyni nas, wszystkie nasze łzy zamieniły się w pył
Teraz róże tu nie rosną
Chyba miłość robi, co chce
I to po prostu pech dla nas
Zwrotka 1
Czy to wszystko było tylko zręcznością rąk?
Kolejna sztuczka, którą los znów na nas zagrał
Dwie głowy w piasku
Słyszę, jak mówisz, ale po prostu nie mogę zrozumieć
Przedrefren
Zatrzymani w ziemi niczyjej między drutami
Pod ostrzałem swojskich pocisków
Nie mogę iść naprzód, nie mogę wrócić
Refren
I zakradło się do nas, tak jak to zwykle robi
I chwila zniknęła
Na pustyni nas, wszystkie nasze łzy zamieniły się w pył
Teraz róże tu nie rosną
Chyba miłość robi, co chce
I to po prostu pech dla nas
Zwrotka 2
Lecąc wysoko z zamkniętymi oczami
Prawie dotknęliśmy słońca, chyba zbliżyliśmy się zbyt blisko
Teraz tańczę sam
Ale muzyka nie jest tak dobra, gdy jesteś sam
Przedrefren
Zatrzymani w ziemi niczyjej między drutami
Pod ostrzałem swojskich pocisków
Nie mogę iść naprzód, nie mogę wrócić
Refren
I zakradło się do nas, tak jak to zwykle robi
I chwila zniknęła
Na pustyni nas, wszystkie nasze łzy zamieniły się w pył
Teraz róże tu nie rosną
Chyba miłość robi, co chce
I to po prostu pech dla nas
Most
Chcemy rozmawiać, ale nie chcemy słuchać
Udajemy, ale oboje wiemy, że tego brakuje
Jeśli miłość płonie zbyt jasno, wypala się w minutę
Przynajmniej tak sobie mówię
Chcemy rozmawiać, ale nie chcemy słuchać
Udajemy, ale oboje wiemy, że tego brakuje
Jeśli miłość płonie zbyt jasno, wypala się w minutę
Przynajmniej tak sobie mówię
Refren
I zakradło się do nas, tak jak to zwykle robi
I chwila zniknęła
Na pustyni nas, wszystkie nasze łzy zamieniły się w pył
Teraz róże tu nie rosną
Chyba miłość robi, co chce
I to po prostu pech dla nas
I zakradło się do nas, tak jak to zwykle robi
I chwila zniknęła
Na pustyni nas, wszystkie nasze łzy zamieniły się w pył
Teraz róże tu nie rosną
Chyba miłość robi, co chce
I to po prostu pech dla nas
Zwrotka 1
Czy to wszystko było tylko zręcznością rąk?
Kolejna sztuczka, którą los znów na nas zagrał
Dwie głowy w piasku
Słyszę, jak mówisz, ale po prostu nie mogę zrozumieć
Przedrefren
Zatrzymani w ziemi niczyjej między drutami
Pod ostrzałem swojskich pocisków
Nie mogę iść naprzód, nie mogę wrócić
Refren
I zakradło się do nas, tak jak to zwykle robi
I chwila zniknęła
Na pustyni nas, wszystkie nasze łzy zamieniły się w pył
Teraz róże tu nie rosną
Chyba miłość robi, co chce
I to po prostu pech dla nas
Zwrotka 2
Lecąc wysoko z zamkniętymi oczami
Prawie dotknęliśmy słońca, chyba zbliżyliśmy się zbyt blisko
Teraz tańczę sam
Ale muzyka nie jest tak dobra, gdy jesteś sam
Przedrefren
Zatrzymani w ziemi niczyjej między drutami
Pod ostrzałem swojskich pocisków
Nie mogę iść naprzód, nie mogę wrócić
Refren
I zakradło się do nas, tak jak to zwykle robi
I chwila zniknęła
Na pustyni nas, wszystkie nasze łzy zamieniły się w pył
Teraz róże tu nie rosną
Chyba miłość robi, co chce
I to po prostu pech dla nas
Most
Chcemy rozmawiać, ale nie chcemy słuchać
Udajemy, ale oboje wiemy, że tego brakuje
Jeśli miłość płonie zbyt jasno, wypala się w minutę
Przynajmniej tak sobie mówię
Chcemy rozmawiać, ale nie chcemy słuchać
Udajemy, ale oboje wiemy, że tego brakuje
Jeśli miłość płonie zbyt jasno, wypala się w minutę
Przynajmniej tak sobie mówię
Refren
I zakradło się do nas, tak jak to zwykle robi
I chwila zniknęła
Na pustyni nas, wszystkie nasze łzy zamieniły się w pył
Teraz róże tu nie rosną
Chyba miłość robi, co chce
I to po prostu pech dla nas
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|