Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Rosé - Gameboy
Gameboy
Tekst dodał(a): Slowmaples
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Rosé - Gameboy
[Verse 1]
If crying was fun, I'd be having the time of my life
If loving you was a jump, yeah, I probably died a hundred-ten times
Gave you my favourite memories
Yeah, I hate the way I let you inside
Just so you can take it for granted
Two years, now I understand it
[Chorus]
Yeah, you'll always be a gameboy
But these days, I don't wanna play, boy
Say, say what you wanna say
You're never gonna change
You'll only ever be a heartbreak
Heartbreak (Break, break, break, break, break, break, break)
(Break, break, break, break, break, break, break, break)
You'll only ever be a heartbreak, heartbreak (Break, break, break, break, break, break, break)
(Break, break, break, break, break, break, break, break)
[Verse 2]
Yeah, you got a little too good actin' like a good guy (Good guy, good guy)
And I bought it for a minute but it isn't what you made it look like (Made it look like)
You got a cute face and that kept me entertained
And the way you said my name, won't lie, it felt amazing
But you took my love for granted
And it took me two years to understand it
[Chorus]
Yeah, you'll always be a gameboy
But these days, I don't wanna play, boy
Say, say what you wanna say
You're never gonna change
You'll only ever be a heartbreak
Yeah, you'll always be a gameboy
All day, kept me on the chase, boy
Say, say what you wanna say
You're never gonna change
You'll only ever be a heartbreak
Heartbreak
[Bridge]
Shame on me, should've known better (Should've known better)
I let you play me, whatever (Whatever)
Some things just ain't meant to be
Kinda like you and me, yeah, yeah
Thought you would love me forever (Forever)
I should've known you would never (Never)
Some things just ain't meant to be
Kinda like you and me, yeah, yeah
[Chorus]
Yeah, you'll always be a gameboy
But these days, I don't wanna play, boy
Say, say what you wanna say
You're never gonna change
You'll only ever be a heartbreak
Yeah, you'll always be a gameboy
All day, kept me on the chase, boy
Say, say what you wanna say
You're never gonna change
You'll only ever be a heartbreak
Heartbreak (Break, break, break, break, break, break, break)
(Break, break, break, break, break, break, break, break)
You'll only ever be a heartbreak, heartbreak (Break, break, break, break, break, break, break)
(Break, break, break, break, break, break, break, break)
If crying was fun, I'd be having the time of my life
If loving you was a jump, yeah, I probably died a hundred-ten times
Gave you my favourite memories
Yeah, I hate the way I let you inside
Just so you can take it for granted
Two years, now I understand it
[Chorus]
Yeah, you'll always be a gameboy
But these days, I don't wanna play, boy
Say, say what you wanna say
You're never gonna change
You'll only ever be a heartbreak
Heartbreak (Break, break, break, break, break, break, break)
(Break, break, break, break, break, break, break, break)
You'll only ever be a heartbreak, heartbreak (Break, break, break, break, break, break, break)
(Break, break, break, break, break, break, break, break)
[Verse 2]
Yeah, you got a little too good actin' like a good guy (Good guy, good guy)
And I bought it for a minute but it isn't what you made it look like (Made it look like)
You got a cute face and that kept me entertained
And the way you said my name, won't lie, it felt amazing
But you took my love for granted
And it took me two years to understand it
[Chorus]
Yeah, you'll always be a gameboy
But these days, I don't wanna play, boy
Say, say what you wanna say
You're never gonna change
You'll only ever be a heartbreak
Yeah, you'll always be a gameboy
All day, kept me on the chase, boy
Say, say what you wanna say
You're never gonna change
You'll only ever be a heartbreak
Heartbreak
[Bridge]
Shame on me, should've known better (Should've known better)
I let you play me, whatever (Whatever)
Some things just ain't meant to be
Kinda like you and me, yeah, yeah
Thought you would love me forever (Forever)
I should've known you would never (Never)
Some things just ain't meant to be
Kinda like you and me, yeah, yeah
[Chorus]
Yeah, you'll always be a gameboy
But these days, I don't wanna play, boy
Say, say what you wanna say
You're never gonna change
You'll only ever be a heartbreak
Yeah, you'll always be a gameboy
All day, kept me on the chase, boy
Say, say what you wanna say
You're never gonna change
You'll only ever be a heartbreak
Heartbreak (Break, break, break, break, break, break, break)
(Break, break, break, break, break, break, break, break)
You'll only ever be a heartbreak, heartbreak (Break, break, break, break, break, break, break)
(Break, break, break, break, break, break, break, break)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI: Rosé - Gameboy
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Gdyby płacz był zabawą, miałbym czas mojego życia
Gdyby miłość do ciebie była skokiem, pewnie umarłbym sto dziesięć razy
Dałem ci moje ulubione wspomnienia
Tak, nienawidzę sposobu, w jaki pozwoliłem ci wejść
Tylko po to, żebyś to zlekceważył
Dwa lata, teraz to rozumiem
[Refren]
Tak, zawsze będziesz chłopcem z grą
Ale w te dni nie chcę się bawić, chłopcze
Mów, mów co chcesz powiedzieć
Nigdy się nie zmienisz
Zawsze będziesz tylko złamanym sercem
Złamanym sercem (Złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem)
(Złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem)
Zawsze będziesz tylko złamanym sercem, złamanym sercem (Złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem)
(Złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem)
[Zwrotka 2]
Tak, zagrałeś trochę za dobrze udając dobrego faceta (Dobrego faceta, dobrego faceta)
I uwierzyłem ci na chwilę, ale to nie było tak, jak wyglądało (Tak, jak wyglądało)
Masz słodką twarz i to mnie zabawiało
A sposób, w jaki mówiłeś moje imię, nie będę kłamał, to było niesamowite
Ale potraktowałeś moją miłość lekceważąco
I zajęło mi dwa lata, żeby to zrozumieć
[Refren]
Tak, zawsze będziesz chłopcem z grą
Ale w te dni nie chcę się bawić, chłopcze
Mów, mów co chcesz powiedzieć
Nigdy się nie zmienisz
Zawsze będziesz tylko złamanym sercem
Tak, zawsze będziesz chłopcem z grą
Cały dzień trzymałeś mnie w pościgu, chłopcze
Mów, mów co chcesz powiedzieć
Nigdy się nie zmienisz
Zawsze będziesz tylko złamanym sercem
Złamanym sercem
[Most]
Wstyd mi, powinnam była to lepiej wiedzieć (Powinnam była to lepiej wiedzieć)
Pozwoliłam ci mną zagrać, cokolwiek (Cokolwiek)
Niektóre rzeczy po prostu nie mają być
Trochę jak ty i ja, tak, tak
Myślałam, że będziesz mnie kochać na zawsze (Na zawsze)
Powinnam była wiedzieć, że nigdy nie będziesz (Nigdy)
Niektóre rzeczy po prostu nie mają być
Trochę jak ty i ja, tak, tak
[Refren]
Tak, zawsze będziesz chłopcem z grą
Ale w te dni nie chcę się bawić, chłopcze
Mów, mów co chcesz powiedzieć
Nigdy się nie zmienisz
Zawsze będziesz tylko złamanym sercem
Tak, zawsze będziesz chłopcem z grą
Cały dzień trzymałeś mnie w pościgu, chłopcze
Mów, mów co chcesz powiedzieć
Nigdy się nie zmienisz
Zawsze będziesz tylko złamanym sercem
Złamanym sercem (Złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem)
(Złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem)
Zawsze będziesz tylko złamanym sercem, złamanym sercem (Złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem)
(Złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem)
Gdyby płacz był zabawą, miałbym czas mojego życia
Gdyby miłość do ciebie była skokiem, pewnie umarłbym sto dziesięć razy
Dałem ci moje ulubione wspomnienia
Tak, nienawidzę sposobu, w jaki pozwoliłem ci wejść
Tylko po to, żebyś to zlekceważył
Dwa lata, teraz to rozumiem
[Refren]
Tak, zawsze będziesz chłopcem z grą
Ale w te dni nie chcę się bawić, chłopcze
Mów, mów co chcesz powiedzieć
Nigdy się nie zmienisz
Zawsze będziesz tylko złamanym sercem
Złamanym sercem (Złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem)
(Złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem)
Zawsze będziesz tylko złamanym sercem, złamanym sercem (Złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem)
(Złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem)
[Zwrotka 2]
Tak, zagrałeś trochę za dobrze udając dobrego faceta (Dobrego faceta, dobrego faceta)
I uwierzyłem ci na chwilę, ale to nie było tak, jak wyglądało (Tak, jak wyglądało)
Masz słodką twarz i to mnie zabawiało
A sposób, w jaki mówiłeś moje imię, nie będę kłamał, to było niesamowite
Ale potraktowałeś moją miłość lekceważąco
I zajęło mi dwa lata, żeby to zrozumieć
[Refren]
Tak, zawsze będziesz chłopcem z grą
Ale w te dni nie chcę się bawić, chłopcze
Mów, mów co chcesz powiedzieć
Nigdy się nie zmienisz
Zawsze będziesz tylko złamanym sercem
Tak, zawsze będziesz chłopcem z grą
Cały dzień trzymałeś mnie w pościgu, chłopcze
Mów, mów co chcesz powiedzieć
Nigdy się nie zmienisz
Zawsze będziesz tylko złamanym sercem
Złamanym sercem
[Most]
Wstyd mi, powinnam była to lepiej wiedzieć (Powinnam była to lepiej wiedzieć)
Pozwoliłam ci mną zagrać, cokolwiek (Cokolwiek)
Niektóre rzeczy po prostu nie mają być
Trochę jak ty i ja, tak, tak
Myślałam, że będziesz mnie kochać na zawsze (Na zawsze)
Powinnam była wiedzieć, że nigdy nie będziesz (Nigdy)
Niektóre rzeczy po prostu nie mają być
Trochę jak ty i ja, tak, tak
[Refren]
Tak, zawsze będziesz chłopcem z grą
Ale w te dni nie chcę się bawić, chłopcze
Mów, mów co chcesz powiedzieć
Nigdy się nie zmienisz
Zawsze będziesz tylko złamanym sercem
Tak, zawsze będziesz chłopcem z grą
Cały dzień trzymałeś mnie w pościgu, chłopcze
Mów, mów co chcesz powiedzieć
Nigdy się nie zmienisz
Zawsze będziesz tylko złamanym sercem
Złamanym sercem (Złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem)
(Złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem)
Zawsze będziesz tylko złamanym sercem, złamanym sercem (Złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem)
(Złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem, złamanym sercem)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|