Teksty piosenek > R > Room 94 > So What
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 494 oczekujących

Room 94 - So What

So What

So What

Tekst dodał(a): dominika10004 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): frnkiero Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patataajka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If I stay up late enough will I be as cool as you
If I got a new tattoo will I be a stand up dude
I can see you coming from a mile away
I already know what you're gonna say

It's ok to be a little different
Go away I don't wanna listen
So what I don't give a so what
I don't wanna know what you want you see
I don't wanna be nobody but me
Nobody but me

If I wore that suit and tie would you stay with me tonight?
If I worked from nine til five would I be a stand up guy?
I can see you coming from a mile away
I already know what you're gonna say

It's ok to be a little different
Go away I don't wanna listen
So what I don't give a so what
I don't wanna know what you want you see
I don't wanna be nobody but me
Nobody but me

If I wanna dye my hair I'll do it
I'll wear the clothes I wanna wear I'll do it
I'll listen to whatever I want to
I'll do whatever I want to
If I wanna play guitar I'll do it
If I wanna crash my car I'll do it
I'll live the way that I want to
I'll do whatever I want to

So what I don't give a so what
I don't wanna know what you want you see
I don't wanna be nobody but me
So what I don't give a so what
I don't wanna know what you want you see
I don't wanna be nobody but me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy jeśli zostanę wystarczająco długo, będę tak cool jak ty?
Czy jeśli zrobię sobie nowy tatuaż będę prawdziwym twardzielem?
Widzę cię przychodzącą z daleka
I już wiem co za chwilę powiesz

‘Bycie trochę innym jest OK’
Idź stąd, nie chcę słuchać!
Co z tego, nie obchodzi mnie to, co z tego
Nie chcę wiedzieć, czego chcesz, co widzisz
Nie chcę być nikim poza samym sobą
Nikim poza samym sobą

Gdybym miał na sobie garnitur i krawat, czy zostałabyś ze mną na noc?
Gdybym pracował od dziewiątej do piątej, czy byłbym prawdziwym twardzielem?
Widzę cię przychodzącą z daleka
I już wiem co za chwilę powiesz

‘Bycie trochę innym jest OK’
Idź stąd, nie chcę słuchać!
Co z tego, nie obchodzi mnie to, co z tego
Nie chcę wiedzieć, czego chcesz, co widzisz
Nie chcę być nikim poza samym sobą
Nikim poza samym sobą

Jeśli zechcę zafarbować włosy, zrobię to
Będę nosił takie ciuchy, jakie chcę, zrobię to
Będę słuchał tego czego chcę
Będę robił wszystko, to co chcę
Jeśli zechcę grać na gitarze, zrobię to
Jeśli zechcę rozbić swój samochód, zrobię to
Będę żyć tak jak chcę
Będę robił wszystko, to co chcę

Co z tego, nie obchodzi mnie to, co z tego
Nie chcę wiedzieć czego chcesz, co widzisz
Nie chcę być nikim poza samym sobą
Co z tego, nie obchodzi mnie to, co z tego
Nie chcę wiedzieć czego chcesz, co widzisz
Nie chcę być nikim poza samym sobą

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

ROOM 94

Edytuj metrykę
Kompozytor:

ROOM 94

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

ROOM 94

Płyty:

ROOM 94

Komentarze (1):

darka19999 22 lutego 2015 16:40
(+1)
If I wanna dye my hair I'll do it... Kieran i Niall Horan ;D
Zostane z tb na noc, tylo bądź sobą!

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 494 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności