Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ronan Keating
Popularne teksty
13. Gibbs - Safe
16. L.U.C. & RB Film Orchestra - Jesień - Tańcuj ft. Kayah, Dagadana, Laboratorium Pieśni, Tęgie Chłopy
20. Jann - Charisma
Ronan Keating - Friends In Time
Friends In Time
Tekst dodał(a): ajcytrap9
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): surmos
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): waderax3
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You've always been, here with me
And in your eyes, baby can I see
It's my reflection, doubles the truth
And what it tells me is that I belong to you
And when we pass each other once again
Then I will recognise my true friend
[Chorus]
We are two friends lost in time when your eyes are passing mine
I see we've been through so much in our lives
We are two friends so in love the times we've been together, oh baby
We're true friends in time
My little sister, when did you go
And what is, in your face that shows
A story buried, deep and strong
But that's a secret, one that we kept for so long
To say our love would be a lie
But what other word doesn't die
We are two friends lost in time when your eyes are passing mine
I see we've been through so much in our lives
[Repeat chorus x2]
And in your eyes, baby can I see
It's my reflection, doubles the truth
And what it tells me is that I belong to you
And when we pass each other once again
Then I will recognise my true friend
[Chorus]
We are two friends lost in time when your eyes are passing mine
I see we've been through so much in our lives
We are two friends so in love the times we've been together, oh baby
We're true friends in time
My little sister, when did you go
And what is, in your face that shows
A story buried, deep and strong
But that's a secret, one that we kept for so long
To say our love would be a lie
But what other word doesn't die
We are two friends lost in time when your eyes are passing mine
I see we've been through so much in our lives
[Repeat chorus x2]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZawsze byłaś, tutaj ze mną
I w twoich oczach, kochanie mogę zobaczyć
To moja refleksja,
podwójna prawda
I to co mówi mi, że należę do ciebie
I kiedy miniemy siebie jeszcze raz
Wtedy rozpoznam moją prawdziwą przyjaciółkę
Jesteśmy dwoma przyjaciółmi zagubionymi w czasie,
Kiedy przeszywasz mnie wzrokiem
Widzę byliśmy przez wiele naszego życia
Jesteśmy dwoma przyjaciółmi tak zakochanymi,
Przez czasy bycia razem, oh kochanie
Jesteśmy prawdziwymi przyjaciółmi w czasie
Moja mała siostro, gdzie odeszłaś
I co jest w twojej twarzy, że pokazuje
Pogrzebaną historie, głęboką i silną
Ale to jest sekret,
Jeden, który trzymaliśmy tak długo.
Powiedzieć naszej miłości, że byłaby kłamstwem
Ale inne słowo nie umarło
Jesteśmy dwoma przyjaciółmi zagubionymi w czasie,
Kiedy przeszywasz mnie wzrokiem
Czuję byliśmy przez wiele naszego życia
Jesteśmy dwoma przyjaciółmi tak zakochanymi,
Przez czasy bycia razem, oh kochanie
Jesteśmy prawdziwymi przyjaciółmi w czasie
Więc, daj spokój
Jesteśmy dwoma przyjaciółmi zagubionymi w czasie,
Kiedy przeszywasz mnie wzrokiem
Czuję byliśmy przez wiele naszego życia
Jesteśmy dwoma przyjaciółmi tak zakochanymi,
Przez czasy bycia razem, oh kochanie
Jesteśmy prawdziwymi przyjaciółmi w czasie
Będę latać
Głębokie kaniony pode mną
Kochanie, będę latać do ciebie
Więc nie musisz płakać
Nie chcę pozwolić zbyć mnie
Ponieważ kochanie jestem zakochany tobą.
Ponieważ jesteśmy dwoma przyjaciółmi,
Dwoma przyjaciółmi zagubionymi w czasie
Dwoma przyjaciółmi tak zakochanymi
Kochanie jestem zakochany tobą
I w twoich oczach, kochanie mogę zobaczyć
To moja refleksja,
podwójna prawda
I to co mówi mi, że należę do ciebie
I kiedy miniemy siebie jeszcze raz
Wtedy rozpoznam moją prawdziwą przyjaciółkę
Jesteśmy dwoma przyjaciółmi zagubionymi w czasie,
Kiedy przeszywasz mnie wzrokiem
Widzę byliśmy przez wiele naszego życia
Jesteśmy dwoma przyjaciółmi tak zakochanymi,
Przez czasy bycia razem, oh kochanie
Jesteśmy prawdziwymi przyjaciółmi w czasie
Moja mała siostro, gdzie odeszłaś
I co jest w twojej twarzy, że pokazuje
Pogrzebaną historie, głęboką i silną
Ale to jest sekret,
Jeden, który trzymaliśmy tak długo.
Powiedzieć naszej miłości, że byłaby kłamstwem
Ale inne słowo nie umarło
Jesteśmy dwoma przyjaciółmi zagubionymi w czasie,
Kiedy przeszywasz mnie wzrokiem
Czuję byliśmy przez wiele naszego życia
Jesteśmy dwoma przyjaciółmi tak zakochanymi,
Przez czasy bycia razem, oh kochanie
Jesteśmy prawdziwymi przyjaciółmi w czasie
Więc, daj spokój
Jesteśmy dwoma przyjaciółmi zagubionymi w czasie,
Kiedy przeszywasz mnie wzrokiem
Czuję byliśmy przez wiele naszego życia
Jesteśmy dwoma przyjaciółmi tak zakochanymi,
Przez czasy bycia razem, oh kochanie
Jesteśmy prawdziwymi przyjaciółmi w czasie
Będę latać
Głębokie kaniony pode mną
Kochanie, będę latać do ciebie
Więc nie musisz płakać
Nie chcę pozwolić zbyć mnie
Ponieważ kochanie jestem zakochany tobą.
Ponieważ jesteśmy dwoma przyjaciółmi,
Dwoma przyjaciółmi zagubionymi w czasie
Dwoma przyjaciółmi tak zakochanymi
Kochanie jestem zakochany tobą
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Bring You Home (CD, 2006) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):