Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ronan Keating
Popularne teksty
13. Emma Kok - Voilá
Ronan Keating - Addicted
Addicted
Tekst dodał(a): Deviance
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): surmos
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sophomore
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Just one more kiss
And I´ll be gone
I won´t write I won´t call you
No more girl I swear that I´ll be strong
Just one more taste of you
And I´ll be fine
Girl I mean what I say today
But tomorrow I´ll know that I was lying
Cos baby oh
I only wish you knew
How this feeling scares me so
It´s just like letting just like letting go
And I guess if that´s addiction
Then I guess that I´m addicted
And I guess that I´m your junkie fair enough
(I´m your junkie)
And I guess if that´s addiction
Then I guess that I´m your junkie
And I guess that I´m just strung out on your love
Girl I can´t sleep
In these wet sheets
Cos I´ve got hot flushes cold sweats
And a hunger that´s making me weak
So hit me up
With your best stuff
All I need is a dime bag of attention
And maybe an ounce of your trust
Cos letting go
Is harder than you know
I´m tearing out my heart
To give my heart to you
As you walk right out of view
And I guess if that´s addiction
Then I guess that I´m addicted
And I guess that I´m your junkie fair enough
(I´m your junkie)
And I guess if that´s addiction
Then I guess that I´m your junkie
And I guess that I´m just strung out on your love
You go through my heart and through my soul
Like a river gone out of control
It takes my resolve and washes it all away
And I guess if that´s addiction
Then I guess that I´m addicted
And I guess that I´m your junkie fair enough
(I´m your junkie)
And I guess if that´s addiction
Then I guess that I´m your junkie
And I guess that I´m just strung out on your love
Don´t walk away
I´m addicted
And I´ll be gone
I won´t write I won´t call you
No more girl I swear that I´ll be strong
Just one more taste of you
And I´ll be fine
Girl I mean what I say today
But tomorrow I´ll know that I was lying
Cos baby oh
I only wish you knew
How this feeling scares me so
It´s just like letting just like letting go
And I guess if that´s addiction
Then I guess that I´m addicted
And I guess that I´m your junkie fair enough
(I´m your junkie)
And I guess if that´s addiction
Then I guess that I´m your junkie
And I guess that I´m just strung out on your love
Girl I can´t sleep
In these wet sheets
Cos I´ve got hot flushes cold sweats
And a hunger that´s making me weak
So hit me up
With your best stuff
All I need is a dime bag of attention
And maybe an ounce of your trust
Cos letting go
Is harder than you know
I´m tearing out my heart
To give my heart to you
As you walk right out of view
And I guess if that´s addiction
Then I guess that I´m addicted
And I guess that I´m your junkie fair enough
(I´m your junkie)
And I guess if that´s addiction
Then I guess that I´m your junkie
And I guess that I´m just strung out on your love
You go through my heart and through my soul
Like a river gone out of control
It takes my resolve and washes it all away
And I guess if that´s addiction
Then I guess that I´m addicted
And I guess that I´m your junkie fair enough
(I´m your junkie)
And I guess if that´s addiction
Then I guess that I´m your junkie
And I guess that I´m just strung out on your love
Don´t walk away
I´m addicted
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTylko jeden pocałunek więcej i odejdę
Nie będę pisać
Nie będę dzwonić do ciebie nigdy więcej
Przysięgam, że będę silny
Tylko jeszcze jedno zasmakowanie ciebie
I będę zadowolony
Sugeruję się tym co powiedziałem dzisiaj
Ale jutro będę wiedział, że kłamałem
Ponieważ kochanie
Pragnę, abyś wiedziała
Jak bardzo to uczucie mnie przeraża
Przeraża tak jak pozwolenie
Właśnie tak jak pozwolenie na odejście
Przypuszczam, że jeśli to uzależnia
To jestem uzależniony
Domyślam sie, że jestem
Twoim uczciwym ćpunem
Jestem twoim ćpunem
Przypuszczam, że jeśli to uzależnia
To jestem twoim ćpunem
Domyślam się, że będę się źle czuł bez twojej miłości
Nie mogę spać
W mokrych prześcieradłach
Ponieważ mam napady gorączki, zimne poty
I głód, który sprawia, że jestem słaby
Więc wzbij mnie w górę
Twoją najlepszą rzeczą
Wszystkim co potrzebuję
Jest małe pudełko z uzależnieniem
I może odrobiną twojego zaufania
Ponieważ pozwolenie na odejście
Jest cięższe niż myślisz
Wyrywam moje serce
Żeby dać tobie
Jak odejdziesz z widoku
Przypuszczam, że jeśli to uzależnia
To jestem uzależniony
Domyślam sie, że jestem
Twoim uczciwym ćpunem
Jestem twoim ćpunem
Przypuszczam, że jeśli to uzależnia
To jestem twoim ćpunem
Domyślam się, że będę się źle czuł bez twojej miłości
Idziesz przez moje serce i duszę
Jak rzeka pozbawiona kontroli
Oddala to moje postanowienie i oczyszczenie
Przypuszczam, że jeśli to uzależnia
To jestem uzależniony
Domyślam sie, że jestem
Twoim uczciwym ćpunem
Jestem twoim ćpunem
Przypuszczam, że jeśli to uzależnia
To jestem twoim ćpunem
Domyślam się, że będę się źle czuł bez twojej miłości
Nie odchodź
Jestem uzależniony
Nie będę pisać
Nie będę dzwonić do ciebie nigdy więcej
Przysięgam, że będę silny
Tylko jeszcze jedno zasmakowanie ciebie
I będę zadowolony
Sugeruję się tym co powiedziałem dzisiaj
Ale jutro będę wiedział, że kłamałem
Ponieważ kochanie
Pragnę, abyś wiedziała
Jak bardzo to uczucie mnie przeraża
Przeraża tak jak pozwolenie
Właśnie tak jak pozwolenie na odejście
Przypuszczam, że jeśli to uzależnia
To jestem uzależniony
Domyślam sie, że jestem
Twoim uczciwym ćpunem
Jestem twoim ćpunem
Przypuszczam, że jeśli to uzależnia
To jestem twoim ćpunem
Domyślam się, że będę się źle czuł bez twojej miłości
Nie mogę spać
W mokrych prześcieradłach
Ponieważ mam napady gorączki, zimne poty
I głód, który sprawia, że jestem słaby
Więc wzbij mnie w górę
Twoją najlepszą rzeczą
Wszystkim co potrzebuję
Jest małe pudełko z uzależnieniem
I może odrobiną twojego zaufania
Ponieważ pozwolenie na odejście
Jest cięższe niż myślisz
Wyrywam moje serce
Żeby dać tobie
Jak odejdziesz z widoku
Przypuszczam, że jeśli to uzależnia
To jestem uzależniony
Domyślam sie, że jestem
Twoim uczciwym ćpunem
Jestem twoim ćpunem
Przypuszczam, że jeśli to uzależnia
To jestem twoim ćpunem
Domyślam się, że będę się źle czuł bez twojej miłości
Idziesz przez moje serce i duszę
Jak rzeka pozbawiona kontroli
Oddala to moje postanowienie i oczyszczenie
Przypuszczam, że jeśli to uzależnia
To jestem uzależniony
Domyślam sie, że jestem
Twoim uczciwym ćpunem
Jestem twoim ćpunem
Przypuszczam, że jeśli to uzależnia
To jestem twoim ćpunem
Domyślam się, że będę się źle czuł bez twojej miłości
Nie odchodź
Jestem uzależniony
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Ronan Keating – In Concert 839 (CD, 2000), Ronan (CD, 2000) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):