Teksty piosenek > R > Rome > Blighter
2 427 493 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 361 oczekujących

Rome - Blighter

Blighter

Blighter

Tekst dodał(a): Carax Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kajetan79786 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Carax Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Desert air on skin
The chill of empty space
The nomad´s grin
The sand, the wave and the cold
Will drive him back in
Will keep them close to him

and they will hide inside
Behind blind mirrors
Trembling in tents
Hearts weak with fear
He knows, he likes to keep them near

and at the night
With a pride too big to swallow
and with leprous hands
Has them hum and dance to him

for they have boiled his faith into abstraction
and coiled up in their sickrooms
Their bodies stir-stir-stirring in blankets

Like a mothers withered breasts
They still set him to dreaming
of quartering steel and of climbing fire

with a dripping honey hole
He´ll be winning them over
and with calculated neglect
He likes to know them there

and they will know that they may only know
The laws of Things
Never their meaning
only their laws

and they will bury their holy blade
Deep in devoted chests
and after such knowledge
What forgiveness

Desert air on skin
The chill of empty space
The smell of emptied bodies
The sand, the wave and nothing
and nothing

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pustynne powietrze na skórze
Chłód otwartej przestrzeni
Radość nomadów
Piach, wydma i zimno
Powiedzie go znów
Przytrzyma go blisko

A oni ukryją się w środku
Za ślepymi lustrami
Trzęsąc się w namiotach
Serca ścięte strachem
On wie, lubi trzymać ich blisko

I nocą
Z dumą nie do przełknięcia
i trędowatymi dłońmi
Zmusi ich do tańca i zabaw

Utopili jego nadzieje w abstrakcji
I zamknęli w przybytku chorych
Ich pełzające ciała owinięte są w prześcieradła

Niczym zwiędłe piersi matki
Dalej zmuszają go do marzeń
O kutej stali i żarłocznym ogniu

Z kapiącym miodem
Zwycięży ich wszystkich
i z zamierzonym zaniedbaniem
Napawa się ich widokiem

I będą wiedzieć, że będą mogli pojąć tylko
Prawa Rzeczy
lecz nigdy istotę
ich własnych praw

I pogrzebią jego święte ostrze
Głęboko we własnych piersiach
i po takiej wiedzy
jakież wybaczenie

Pustynne powietrze na skórze
Chłód otwartej przestrzeni
Zapach patroszonych ciał
Piach, wydma i nic
i nic

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jérôme Reuter

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jérôme Reuter

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Rome

Płyty:

Hall Of Thatch

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 493 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 361 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności