Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rolf Zuckowski
Popularne teksty
8. Qry - Nóż
Rolf Zuckowski - Mitten In Der Nacht
Mitten In Der Nacht
Tekst dodał(a): Klima5
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greffd
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Da wurde mitten in der Nacht ein Kind geboren
Da war mit einem Mal der Himmel nicht mehr fern
Da sang ein Engelschor, Die Welt ist nicht verloren
Und über allem strahlte hell der Weihnachtsstern
Da wurde dir und mir ein neues Licht gegeben
Dass unsere Herzen immer neu erwärmen kann
Und wenn es dunkel wird für uns in diesem Leben
Fängt es mit seiner ganzen Kraft zu Leuchten an.
Bist du erwachsen oder noch klein?
Das dürfte heute Abend gar nicht wichtig sein
Sind wir nicht alle ein Menschenkind
Wann immer wir geboren sind?
Bist du ein Junge oder ein Mann?
War jede Frau nicht auch ein Mädchen irgendwann?
Was uns für immer zusammenhält,
Das fühlen jetzt so viele Menschen auf der Welt
Da wurde mitten in der Nacht ein Kind geboren
Da war mit einem Mal der Himmel nicht mehr fern
Da sang ein Engelschor: Die Welt ist nicht verloren
Und über allem strahlte hell der Weihnachtsstern
Da wurde dir und mir ein neues Licht gegeben
Dass unsere Herzen immer neu erwärmen kann
Und wenn es dunkel wird für uns in diesem Leben
Fängt es mit seiner ganzen Kraft zu Leuchten an.
Da war mit einem Mal der Himmel nicht mehr fern
Da sang ein Engelschor, Die Welt ist nicht verloren
Und über allem strahlte hell der Weihnachtsstern
Da wurde dir und mir ein neues Licht gegeben
Dass unsere Herzen immer neu erwärmen kann
Und wenn es dunkel wird für uns in diesem Leben
Fängt es mit seiner ganzen Kraft zu Leuchten an.
Bist du erwachsen oder noch klein?
Das dürfte heute Abend gar nicht wichtig sein
Sind wir nicht alle ein Menschenkind
Wann immer wir geboren sind?
Bist du ein Junge oder ein Mann?
War jede Frau nicht auch ein Mädchen irgendwann?
Was uns für immer zusammenhält,
Das fühlen jetzt so viele Menschen auf der Welt
Da wurde mitten in der Nacht ein Kind geboren
Da war mit einem Mal der Himmel nicht mehr fern
Da sang ein Engelschor: Die Welt ist nicht verloren
Und über allem strahlte hell der Weihnachtsstern
Da wurde dir und mir ein neues Licht gegeben
Dass unsere Herzen immer neu erwärmen kann
Und wenn es dunkel wird für uns in diesem Leben
Fängt es mit seiner ganzen Kraft zu Leuchten an.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTam w środku nocy urodziło się dziecko
Tam nagle niebo stało się bliskie
Tam śpiewał chór aniołów, świat nie przepadł
A nad tym wszystkim świeciła jasno gwiazda betlejemska
Tam ja i ty otrzymaliśmy nowe światło
Aby nasze serca na nowo mogły się rozgrzać
A kiedy zapada noc dla nas w tym życiu
Zaczyna świecić ono z całych swych sił
Jesteś dorosłym czy jeszcze dzieckiem?
Nie powinno mieć dzisiejszej nocy to znaczenia
Nie jesteśmy przecież wszyscy dziećmi?
Jeśli ciągle jesteśmy urodzeni?
Jesteś chłopcem czy mężczyzną?
Nie była każda kobieta kiedyś dziewczynką?
To co dla nas zawsze łączy się w całość
To to, że tak wiele ludzi na świecie teraz coś czuje
Tam w środku nocy urodziło się dziecko
Tam nagle niebo stało się bliskie
Tam śpiewał chór aniołów, świat nie przepadł
A nad tym wszystkim świeciła jasno gwiazda betlejemska
Tam w środku nocy urodziło się dziecko
Tam nagle niebo stało się bliskie
Tam śpiewał chór aniołów, świat nie przepadł
A nad tym wszystkim świeciła jasno gwiazda betlejemska
Tam nagle niebo stało się bliskie
Tam śpiewał chór aniołów, świat nie przepadł
A nad tym wszystkim świeciła jasno gwiazda betlejemska
Tam ja i ty otrzymaliśmy nowe światło
Aby nasze serca na nowo mogły się rozgrzać
A kiedy zapada noc dla nas w tym życiu
Zaczyna świecić ono z całych swych sił
Jesteś dorosłym czy jeszcze dzieckiem?
Nie powinno mieć dzisiejszej nocy to znaczenia
Nie jesteśmy przecież wszyscy dziećmi?
Jeśli ciągle jesteśmy urodzeni?
Jesteś chłopcem czy mężczyzną?
Nie była każda kobieta kiedyś dziewczynką?
To co dla nas zawsze łączy się w całość
To to, że tak wiele ludzi na świecie teraz coś czuje
Tam w środku nocy urodziło się dziecko
Tam nagle niebo stało się bliskie
Tam śpiewał chór aniołów, świat nie przepadł
A nad tym wszystkim świeciła jasno gwiazda betlejemska
Tam w środku nocy urodziło się dziecko
Tam nagle niebo stało się bliskie
Tam śpiewał chór aniołów, świat nie przepadł
A nad tym wszystkim świeciła jasno gwiazda betlejemska
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):