Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Roland Kaiser
Popularne teksty
Roland Kaiser - Warum hast du nicht nein gesagt
Warum hast du nicht nein gesagt
Tekst dodał(a): Klima5
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Du solltest nicht allein auf 'ne Party geh'n
Du solltest nicht so nah bei mir steh'n
Du solltest nicht, ich sollte nicht
Wir wünschten, dass wir beide alleine sind
Du solltest nicht so weich dich im Takt umdreh'n
Und mir dabei so heiß in die Augen seh'n
Du solltest nicht, ich sollte nicht
Wir beide sollten und sollten uns nicht so woll'n
Warum hast du nicht nein gesagt, es lag allein an dir
Mit einem Hauch von fast nichts an, wer wollt' dich nicht verführ'n
Warum hast du nicht nein gesagt, im Schatten dieser Nacht
Wir brannten so voll Leidenschaft, jetzt sind wir aufgewacht
Ich sollte dich nicht mit all meinen Sinnen begehr'n
Als ob wir nicht schon beide vergeben wär'n
Ich sollte nicht, du solltest nicht
Und doch liegen wir beide heimlich hier
Deine Blicke sagen alles, deine Lippen machen süchtig nach mehr
Halt mich fest und frage mich nochmal
Warum hast du nicht nein gesagt, es lag allein an dir
Mit einem Hauch von fast nichts an, wer wollt' dich nicht verführ'n
Warum hast du nicht nein gesagt, im Schatten dieser Nacht
Wir brannten so voll Leidenschaft, jetzt sind wir aufgewacht
Deine Blicke sagen alles, deine Lippen machen süchtig nach mehr
Halt mich fest und frage mich nochmal
Warum hast du nicht nein gesagt, es lag allein an dir
Mit einem Hauch von fast nichts an, wer wollt' dich nicht verführ'n
Warum hast du nicht nein gesagt, im Schatten dieser Nacht
Wir brannten so voll Leidenschaft, jetzt sind wir aufgewacht
Warum hast du nicht nein gesagt, es lag allein an dir
Mit einem Hauch von fast nichts an, wer wollt' dich nicht verführ'n
Warum hast du nicht nein gesagt
Du solltest nicht so nah bei mir steh'n
Du solltest nicht, ich sollte nicht
Wir wünschten, dass wir beide alleine sind
Du solltest nicht so weich dich im Takt umdreh'n
Und mir dabei so heiß in die Augen seh'n
Du solltest nicht, ich sollte nicht
Wir beide sollten und sollten uns nicht so woll'n
Warum hast du nicht nein gesagt, es lag allein an dir
Mit einem Hauch von fast nichts an, wer wollt' dich nicht verführ'n
Warum hast du nicht nein gesagt, im Schatten dieser Nacht
Wir brannten so voll Leidenschaft, jetzt sind wir aufgewacht
Ich sollte dich nicht mit all meinen Sinnen begehr'n
Als ob wir nicht schon beide vergeben wär'n
Ich sollte nicht, du solltest nicht
Und doch liegen wir beide heimlich hier
Deine Blicke sagen alles, deine Lippen machen süchtig nach mehr
Halt mich fest und frage mich nochmal
Warum hast du nicht nein gesagt, es lag allein an dir
Mit einem Hauch von fast nichts an, wer wollt' dich nicht verführ'n
Warum hast du nicht nein gesagt, im Schatten dieser Nacht
Wir brannten so voll Leidenschaft, jetzt sind wir aufgewacht
Deine Blicke sagen alles, deine Lippen machen süchtig nach mehr
Halt mich fest und frage mich nochmal
Warum hast du nicht nein gesagt, es lag allein an dir
Mit einem Hauch von fast nichts an, wer wollt' dich nicht verführ'n
Warum hast du nicht nein gesagt, im Schatten dieser Nacht
Wir brannten so voll Leidenschaft, jetzt sind wir aufgewacht
Warum hast du nicht nein gesagt, es lag allein an dir
Mit einem Hauch von fast nichts an, wer wollt' dich nicht verführ'n
Warum hast du nicht nein gesagt
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie powinnaś była iść sama na zabawę
Nie powinnaś była blisko przy mnie stać
Ty nie powinnaś i ja nie powinienem ...
Zyczyliśmy sobie pozostać samymi
Nie powinnaś była tak delikatnie okręcać się w tańcu
A przy tym tak gorąco patrzeć w moje oczy
Ty nie powinnaś,ja nie powinienem..
Oboje nie powinniśmy nas pożądać
Dlaczego nie powiedziałaś"nie"?
To zależało od ciebie
Nie miałaś prawie nic na sobie,kto by się temu mógł oprzeć
Dlaczego w cieniu tej nocy nie powiedziałaś"nie"?
Płonęliśmy w pożądaniu,teraz przebudziliśmy się
Nie powinienem był pożądać cię moimi zmysłami
Bo oboje nie byliśmy wolnymi
Ja nie powinienem był i ty nie powinnaś była...
Jednak teraz leżymy tutaj potajemnie
Twoje spojrzenia mówią wszystko,twoje usta pragną wiącej
Trzymaj mnie mocno a ja pytam się siebie raz jeszcze
Dlaczego nie powiedziałaś"nie"?
To zależało od ciebie
Nie miałaś prawie nic na sobie,kto by się temu mógł oprzeć
Dlaczego w cieniu tej nocy nie powiedziałaś"nie"?
Płonęliśmy w pożądaniu,teraz przebudziliśmy się
Twoje spojrzenia mówią wszystko,twoje usta pragną wiącej
Trzymaj mnie mocno a ja pytam się siebie raz jeszcze
Dlaczego nie powiedziałaś"nie"?
To zależało od ciebie
Nie miałaś prawie nic na sobie,kto by się temu mógł oprzeć
Dlaczego w cieniu tej nocy nie powiedziałaś"nie"?
Płonęliśmy w pożądaniu,teraz przebudziliśmy się
Nie powinnaś była blisko przy mnie stać
Ty nie powinnaś i ja nie powinienem ...
Zyczyliśmy sobie pozostać samymi
Nie powinnaś była tak delikatnie okręcać się w tańcu
A przy tym tak gorąco patrzeć w moje oczy
Ty nie powinnaś,ja nie powinienem..
Oboje nie powinniśmy nas pożądać
Dlaczego nie powiedziałaś"nie"?
To zależało od ciebie
Nie miałaś prawie nic na sobie,kto by się temu mógł oprzeć
Dlaczego w cieniu tej nocy nie powiedziałaś"nie"?
Płonęliśmy w pożądaniu,teraz przebudziliśmy się
Nie powinienem był pożądać cię moimi zmysłami
Bo oboje nie byliśmy wolnymi
Ja nie powinienem był i ty nie powinnaś była...
Jednak teraz leżymy tutaj potajemnie
Twoje spojrzenia mówią wszystko,twoje usta pragną wiącej
Trzymaj mnie mocno a ja pytam się siebie raz jeszcze
Dlaczego nie powiedziałaś"nie"?
To zależało od ciebie
Nie miałaś prawie nic na sobie,kto by się temu mógł oprzeć
Dlaczego w cieniu tej nocy nie powiedziałaś"nie"?
Płonęliśmy w pożądaniu,teraz przebudziliśmy się
Twoje spojrzenia mówią wszystko,twoje usta pragną wiącej
Trzymaj mnie mocno a ja pytam się siebie raz jeszcze
Dlaczego nie powiedziałaś"nie"?
To zależało od ciebie
Nie miałaś prawie nic na sobie,kto by się temu mógł oprzeć
Dlaczego w cieniu tej nocy nie powiedziałaś"nie"?
Płonęliśmy w pożądaniu,teraz przebudziliśmy się
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Roland Kaiser & Maite Kelly |
| Covery: |
Duo Cafe ("Nad nami") |
Komentarze (1):