Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rodoljub Roki Vulović
Popularne teksty
14. B-QLL - Lodowce
Rodoljub Roki Vulović - S tobom više nikad
S tobom više nikad
Tekst dodał(a): NH3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NH3
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NH3
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Samo s tobom, bio sam kad treba
zajedno smo letjeli do neba
srce moje sada nadu gubi
usne tvoje neko drugi ljubi
Čuješ li? S tobom nikad više!
Moje srce zapljuskuju kiše
gasi se moja zadnja nada
s tobom više nikada!
Bila si mi jedina sreća
život moj, ljubav najveća
gasi se moja zadnja nada
s tobom više nikada!
Dok u meni gori ludi plamen
srce tvoje tvrdo je k'o kamen
Kad si ljubav navikla da daješ
uzalud ti suze, nemoj da se kaješ
Čuješ li? S tobom nikad više!
Moje srce zapljuskuju kiše
gasi se moja zadnja nada
s tobom više nikada!
Bila si mi jedina sreća
život moj, ljubav najveća
gasi se moja zadnja nada
s tobom više nikada!
Nek te sada druge usne ljube
kad su moje navikle da gube
možeš pored mene satima da stojiš
za me više, ti ne postojiš
Čuješ li? S tobom nikad više!
Moje srce zapljuskuju kiše
gasi se moja zadnja nada
s tobom više nikada!
Bila si mi jedina sreća
život moj, ljubav najveća
gasi se moja zadnja nada
s tobom više nikada!
zajedno smo letjeli do neba
srce moje sada nadu gubi
usne tvoje neko drugi ljubi
Čuješ li? S tobom nikad više!
Moje srce zapljuskuju kiše
gasi se moja zadnja nada
s tobom više nikada!
Bila si mi jedina sreća
život moj, ljubav najveća
gasi se moja zadnja nada
s tobom više nikada!
Dok u meni gori ludi plamen
srce tvoje tvrdo je k'o kamen
Kad si ljubav navikla da daješ
uzalud ti suze, nemoj da se kaješ
Čuješ li? S tobom nikad više!
Moje srce zapljuskuju kiše
gasi se moja zadnja nada
s tobom više nikada!
Bila si mi jedina sreća
život moj, ljubav najveća
gasi se moja zadnja nada
s tobom više nikada!
Nek te sada druge usne ljube
kad su moje navikle da gube
možeš pored mene satima da stojiš
za me više, ti ne postojiš
Čuješ li? S tobom nikad više!
Moje srce zapljuskuju kiše
gasi se moja zadnja nada
s tobom više nikada!
Bila si mi jedina sreća
život moj, ljubav najveća
gasi se moja zadnja nada
s tobom više nikada!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTylko z tobą, byłem kiedy trzeba
Razem sami, lecieliśmy do nieba
Serce moje traci nadzieję teraz
Usta twoje całuje teraz drugi
Słyszysz to? Z tobą nigdy więcej!
Moje serce zalewa deszcz
Gaśnie moja ostatnia nadzieja
Z tobą nigdy więcej!
Byłaś moim jedynym szczęściem
Życiem mym, miłością największą
Gaśnie moja ostatnia nadzieja
Z tobą nigdy więcej!
Kiedy we mnie szalony płomień płonie
Twoje serce twarde jest jak kamień
Kiedy ty miłość zwykłaś dawać
Twoje łzy na marne, niczego nie żałuj
Słyszysz to? Z tobą nigdy więcej!
Moje serce zalewa deszcz
Gaśnie moja ostatnia nadzieja
Z tobą nigdy więcej!
Byłaś moim jedynym szczęściem
Życiem mym, miłością największą
Gaśnie moja ostatnia nadzieja
Z tobą nigdy więcej!
Teraz pozwól drugim ustom cię całować
Bo moje zwykły tracić
Możesz stać obok mnie godzinami
dla mnie już, ty nie istniejesz
Słyszysz to? Z tobą nigdy więcej!
Moje serce zalewa deszcz
Gaśnie moja ostatnia nadzieja
Z tobą nigdy więcej!
Byłaś moim jedynym szczęściem
Życiem mym, miłością największą
Gaśnie moja ostatnia nadzieja
Z tobą nigdy więcej!
Razem sami, lecieliśmy do nieba
Serce moje traci nadzieję teraz
Usta twoje całuje teraz drugi
Słyszysz to? Z tobą nigdy więcej!
Moje serce zalewa deszcz
Gaśnie moja ostatnia nadzieja
Z tobą nigdy więcej!
Byłaś moim jedynym szczęściem
Życiem mym, miłością największą
Gaśnie moja ostatnia nadzieja
Z tobą nigdy więcej!
Kiedy we mnie szalony płomień płonie
Twoje serce twarde jest jak kamień
Kiedy ty miłość zwykłaś dawać
Twoje łzy na marne, niczego nie żałuj
Słyszysz to? Z tobą nigdy więcej!
Moje serce zalewa deszcz
Gaśnie moja ostatnia nadzieja
Z tobą nigdy więcej!
Byłaś moim jedynym szczęściem
Życiem mym, miłością największą
Gaśnie moja ostatnia nadzieja
Z tobą nigdy więcej!
Teraz pozwól drugim ustom cię całować
Bo moje zwykły tracić
Możesz stać obok mnie godzinami
dla mnie już, ty nie istniejesz
Słyszysz to? Z tobą nigdy więcej!
Moje serce zalewa deszcz
Gaśnie moja ostatnia nadzieja
Z tobą nigdy więcej!
Byłaś moim jedynym szczęściem
Życiem mym, miłością największą
Gaśnie moja ostatnia nadzieja
Z tobą nigdy więcej!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Roki Vulović Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1997 |
| Wykonanie oryginalne: |
Roki Vulović |
| Płyty: |
Zbog tebe |
Komentarze (0):