Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rodoljub Roki Vulović
Popularne teksty
10. Rammstein - Anna
Rodoljub Roki Vulović - Junaci iz 1. Semberske brigade
Junaci iz 1. Semberske brigade
Tekst dodał(a): NH3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): readher
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): readher
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Prošli su kroz bitke Vukovara
Posavina sve ih dobro znade
To su naši hrabri dobrovoljci
Iz Prve Semberske brigade
REF:
Semberija njima se divi
Majevica dobro znade
Da većih junaka nema
Od Kikora Zorana i Vlade
Od Krajine sve do reke Drine
Il’ je hrabrost il’ sudbina htijela
Kao kule od karata, brale,
Padali su gradovi i sela
Ref.
Nikad nisi ti vidio, brale,
U akciji šta junaci rade
To su naši hrabri dobrovoljci
Iz Prve Semberske brigade
Ref.
Nikad nemoj zaboravit’, sine,
Za junake što su hrabro pali
To su naši hrabri dobrovoljci
Za slobodu što su zivot dali
Posavina sve ih dobro znade
To su naši hrabri dobrovoljci
Iz Prve Semberske brigade
REF:
Semberija njima se divi
Majevica dobro znade
Da većih junaka nema
Od Kikora Zorana i Vlade
Od Krajine sve do reke Drine
Il’ je hrabrost il’ sudbina htijela
Kao kule od karata, brale,
Padali su gradovi i sela
Ref.
Nikad nisi ti vidio, brale,
U akciji šta junaci rade
To su naši hrabri dobrovoljci
Iz Prve Semberske brigade
Ref.
Nikad nemoj zaboravit’, sine,
Za junake što su hrabro pali
To su naši hrabri dobrovoljci
Za slobodu što su zivot dali
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzeszli przez bitwę o Vukovar
Cała Posavina zna ich dobrze
To są nasi dzielni ochotnicy
Z Pierwszej Semberskiej Brygady
To są nasi dzielni ochotnicy
Z Pierwszej Semberskiej Brygady
Semberija ich podziwia
Majevica dobrze wie
Że nie ma większych bohaterów
Od Kikora, Zorana i Vlada
Że nie ma większych bohaterów
Od Kikora, Zorana i Vlada
Od Krajiny aż do rzeki Driny
Może to odwaga, może przeznaczenie
Jak domek z kart
Padały miasta i wioski
Semberija ich podziwia
Majevica dobrze wie
Że nie ma większych bohaterów
Od Kikora, Zorana i Vlada
Że nie ma większych bohaterów
Od Kikora, Zorana i Vlada
Nigdy nie widziałeś, bracie
Co bohaterowie robią w akcji
To są nasi dzielni ochotnicy
Z Pierwszej Semberskiej Brygady
Semberija ich podziwia
Majevica dobrze wie
Że nie ma większych bohaterów
Od Kikora, Zorana i Vlada
Że nie ma większych bohaterów
Od Kikora, Zorana i Vlada
Nigdy nie zapomnij, synu
Naszych bohaterów, którzy dzielnie polegli
To są nasi dzielni ochotnicy
Z Pierwszej Semberskiej Brygady
To są nasi dzielni ochotnicy
Z Pierwszej Semberskiej Brygady
Semberija ich podziwia
Majevica dobrze wie
Że nie ma większych bohaterów
Od Kikora, Zorana i Vlada
Że nie ma większych bohaterów
Od Kikora, Zorana i Vlada
Cała Posavina zna ich dobrze
To są nasi dzielni ochotnicy
Z Pierwszej Semberskiej Brygady
To są nasi dzielni ochotnicy
Z Pierwszej Semberskiej Brygady
Semberija ich podziwia
Majevica dobrze wie
Że nie ma większych bohaterów
Od Kikora, Zorana i Vlada
Że nie ma większych bohaterów
Od Kikora, Zorana i Vlada
Od Krajiny aż do rzeki Driny
Może to odwaga, może przeznaczenie
Jak domek z kart
Padały miasta i wioski
Semberija ich podziwia
Majevica dobrze wie
Że nie ma większych bohaterów
Od Kikora, Zorana i Vlada
Że nie ma większych bohaterów
Od Kikora, Zorana i Vlada
Nigdy nie widziałeś, bracie
Co bohaterowie robią w akcji
To są nasi dzielni ochotnicy
Z Pierwszej Semberskiej Brygady
Semberija ich podziwia
Majevica dobrze wie
Że nie ma większych bohaterów
Od Kikora, Zorana i Vlada
Że nie ma większych bohaterów
Od Kikora, Zorana i Vlada
Nigdy nie zapomnij, synu
Naszych bohaterów, którzy dzielnie polegli
To są nasi dzielni ochotnicy
Z Pierwszej Semberskiej Brygady
To są nasi dzielni ochotnicy
Z Pierwszej Semberskiej Brygady
Semberija ich podziwia
Majevica dobrze wie
Że nie ma większych bohaterów
Od Kikora, Zorana i Vlada
Że nie ma większych bohaterów
Od Kikora, Zorana i Vlada
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Rodoljub Roki Vulović Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Rodoljub Roki Vulović |
| Rok wydania: |
1992 |
| Wykonanie oryginalne: |
Rodoljub Roki Vulović |
| Płyty: |
Junaci Semberije |
| Ciekawostki: |
Osoby wspominane w utworze to: Zoran Lopandić Jovan "Kikor" Mićić Vlado Simić |
Komentarze (0):