Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Rodoljub Roki Vulović

1. Rodoljub Roki Vulović - Kućni Prag

2. Rodoljub Roki Vulović - Mirko Vojvoda

3. Rodoljub Roki Vulović - Republika Srpska i Kninska Krajina

4. Rodoljub Roki Vulović - Gavrina brigada

5. Rodoljub Roki Vulović - Srpska garda

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. LemON - Wibra

2. Letni x Marzyszanki - Ech wódeczko

3. Karol Krupiak x Kartky - Do rana

4. SativaMusic, Morad, GIMS - Seya

5. Angelika Trochonowicz - Magiczny czas

6. From Ashes to New - Barely Breathing ft. Chrissy from Against The Current

7. Sarius - Stara baśń

8. Bryska - Obca

9. Kaśka Sochacka - Pokoje

10. Lili Ivanova - Bulutlar

11. Łobuzy - Madmuazel

12. Till Lindemann - Tanzlehrerin

13. Cardi B - Enough (Miami)

14. Farruko, Yung Wylin' & Maffio - Good Energy (Remix)

15. Kaśka Sochacka - Finał

16. Soul Asylum - Passing Sad Day Dream

17. Tyla - Art

18. Natalia Bajak, Obsada - W co on gra

19. Impress - Mała dziurka

20. Michael Marcagi - The Other Side

Zobacz więcej >>

Polecamy

Rodoljub Roki Vulović - Još sam onaj stari

Još sam onaj stari

Još sam onaj stari

Tekst dodał(a): NH3 Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): NH3 Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): NH3 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+1)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Još sam onaj stari
još u srcu isti plamen žari
kad si ti, rekla prvi put
volim te
kad si ti, rekla prvi put
volim te
Zaboravio sam
Zaboravio sam sve
kad je tvoje oko vatreno prvi put ranilo me
Zaboravio sam
Zaboravio sam sve
kad je tvoja ruka nježno prvi put dodirnula me
Neka vrijeme prođe
usne moje izbrisati neće
ime tvoje nikada
ime tvoje nikada
Zaboravio sam
Zaboravio sam sve
kad je tvoje oko vatreno prvi put ranilo me
Zaboravio sam
Zaboravio sam sve
kad je tvoja ruka nježno prvi put dodirnula me
Sad u mojoj duši
kula prave ljubavi se ruši
lagano, bez tebe, umirem
lagano, bez tebe, umirem
Zaboravio sam
Zaboravio sam sve
kad je tvoje oko vatreno prvi put ranilo me
Zaboravio sam
Zaboravio sam sve
kad je tvoja ruka nježno prvi put dodirnula me

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Jestem taki sam jak kiedyś
W sercu wciąż się ogień pali
Tak jak kiedy po raz pierwszy powiedziałaś że
Kocham cię
Tak jak kiedy po raz pierwszy powiedziałaś że
Kocham cię
Zapomniałem sam
Zapomniałem wszystko
Kiedy twoje szorstkie spojrzenie po raz pierwszy zraniło mnie
Zapomniałem sam
Zapomniałem wszystko
Kiedy twoja ręka po raz pierwszy dotykała mnie
Niech czas płynie
Moje usta nie stracą
twego imienia nigdy
twego imienia nigdy
Zapomniałem sam
Kiedy twoje szorstkie spojrzenie po raz pierwszy zraniło mnie
Zapomniałem sam
Zapomniałem wszystko
Kiedy twoja ręka po raz pierwszy dotykała mnie
Teraz w mojej duszy
Wieża mej miłości się wali
Powoli, bez ciebie, umieram
Powoli, bez ciebie, umieram
Zapomniałem sam
Zapomniałem wszystko
Kiedy twoje szorstkie spojrzenie po raz pierwszy zraniło mnie
Zapomniałem sam
Zapomniałem wszystko
Kiedy twoja ręka po raz pierwszy dotykała mnie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:	Roki Vulović Edytuj metrykę
Rok wydania:	1997
Wykonanie oryginalne:	Roki Vulović
Płyty:	Zbog tebe

Głosuj na ten utwór

(+1)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

2 427 468 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 276 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności