Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rod Stewart
Popularne teksty
14. WonerS - Atlanta
Rod Stewart - That's All Right
That's All Right
Tekst dodał(a): JotDe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PewienTlumacz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zyltic
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
That's all right my mama, that's all right for you
That's all right my mama any old way you do
But that's all right, well that's all right
Well that's all right my mama
any way that you wanna do
My mother she did tell me
Papa did tell me too
Son, that woman that you're foolin' with
she ain't no good for you
I'll be leaving here tomorrow
leaving here for sure
you ain't gotta be bothered with me
hangin' 'round your door
That's all right my mama any old way you do
But that's all right, well that's all right
Well that's all right my mama
any way that you wanna do
My mother she did tell me
Papa did tell me too
Son, that woman that you're foolin' with
she ain't no good for you
I'll be leaving here tomorrow
leaving here for sure
you ain't gotta be bothered with me
hangin' 'round your door
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszystko w porządku mamo, to dla Ciebie w porządku,
Wszystko w porządku mamo, każdy staroświecki sposób w jaki postępujesz,
Ale nic nie szkodzi, cóż nic nie szkodzi,
Nie szkodzi moja mamo,
W jakikolwiek sposób chcesz postępować.
Moja mama mówiła mi,
Tata też mi mówił,
"Synu, ta kobieta z którą się prowadzisz nie jest dla Ciebie dobra".
Jutro stąd odejdę,
Odejdę stąd na pewno,
Nie będziesz musiała zawracać sobie głowy mną, szwendającym się przy Twoich drzwiach.
Wszystko w porządku mamo, każdy staroświecki sposób w jaki postępujesz,
Ale nic nie szkodzi, cóż nic nie szkodzi,
Nie szkodzi moja mamo,
W jakikolwiek sposób chcesz postępować.
Moja mama mówiła mi,
Tata też mi mówił,
"Synu, ta kobieta z którą się prowadzisz nie jest dla Ciebie dobra".
Jutro stąd odejdę,
Odejdę stąd na pewno,
Nie będziesz musiała zawracać sobie głowy mną, szwendającym się przy Twoich drzwiach.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1946 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Arthur Crudup |
| Covery: |
Rod Stewart |
| Płyty: |
Every Picture Tells a Story (LP, 1971). |
Komentarze (0):