Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rod Stewart
Popularne teksty
17. Shakira - Última
Rod Stewart - I Don't Want To Talk About It
I Don't Want To Talk About It
Tekst dodał(a): JotDe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kajsaop
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kaolin973
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I can tell by your eyes that you've prob'bly been cryin' forever,
and the stars in the sky don't mean nothin' to you, they're a mirror.
I don't want to talk about it, how you broke my heart.
If I stay here just a little bit longer,
If I stay here, won't you listen to my heart, whoa, heart?
If I stand all alone, will the shadow hide the color of my heart;
blue for the tears, black for the night's fears.
The star in the sky don't mean nothin' to you, they're a mirror.
I don't want to talk about it, how you broke my heart.
If I stay here just a little bit longer,
if I stay here, won't you listen to my heart, whoa, heart?
I don't want to talk about it, how you broke this ol' heart.
If I stay here just a little bit longer,
if I stay here, won't you listen to my heart, whoa, heart?
My heart, whoa, heart.
and the stars in the sky don't mean nothin' to you, they're a mirror.
I don't want to talk about it, how you broke my heart.
If I stay here just a little bit longer,
If I stay here, won't you listen to my heart, whoa, heart?
If I stand all alone, will the shadow hide the color of my heart;
blue for the tears, black for the night's fears.
The star in the sky don't mean nothin' to you, they're a mirror.
I don't want to talk about it, how you broke my heart.
If I stay here just a little bit longer,
if I stay here, won't you listen to my heart, whoa, heart?
I don't want to talk about it, how you broke this ol' heart.
If I stay here just a little bit longer,
if I stay here, won't you listen to my heart, whoa, heart?
My heart, whoa, heart.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidzę po twoich oczach, że chyba płakałaś od zawsze,
i że gwiazdy na niebie nie są ci obojętne, są
zwierciadłem
Nie chcę mówić o tym jak złamałaś mi serce.
Jeśli zostanę tutaj chociaż chwilkę dłużej.
Jeśli zostanę tutaj, czy nie posłuchasz mojego serca?
Jeżeli pozostanę samotny, czy cień ukryje kolory mojego serca? niebieski – łzy, czarny – nocne lęki.
Gwiazdy na niebie nie są ci obojętne, są zwierciadłem
Nie chcę mówić o tym jak złamałaś mi serce.
Jeśli zostanę tutaj chociaż chwilkę dłużej
Jeśli zostanę tutaj, czy nie posłuchasz mojego serca?
Nie chcę mówić o tym, jak złamałaś mi serce.
Jeśli zostanę tutaj chociaż chwilkę dłużej
Jeśli zostanę tutaj, czy nie posłuchasz mojego serca?
mojego serca...
i że gwiazdy na niebie nie są ci obojętne, są
zwierciadłem
Nie chcę mówić o tym jak złamałaś mi serce.
Jeśli zostanę tutaj chociaż chwilkę dłużej.
Jeśli zostanę tutaj, czy nie posłuchasz mojego serca?
Jeżeli pozostanę samotny, czy cień ukryje kolory mojego serca? niebieski – łzy, czarny – nocne lęki.
Gwiazdy na niebie nie są ci obojętne, są zwierciadłem
Nie chcę mówić o tym jak złamałaś mi serce.
Jeśli zostanę tutaj chociaż chwilkę dłużej
Jeśli zostanę tutaj, czy nie posłuchasz mojego serca?
Nie chcę mówić o tym, jak złamałaś mi serce.
Jeśli zostanę tutaj chociaż chwilkę dłużej
Jeśli zostanę tutaj, czy nie posłuchasz mojego serca?
mojego serca...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Danny Whitten Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Danny Whitten |
| Rok wydania: |
1971 |
| Wykonanie oryginalne: |
Crazy Horse (1971) |
| Covery: |
Rod Stewart (1975) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Rod Stewart - Atlantic Crossing, 1975 (Warner Bros. Records, K 56151 - Wielka Brytania); The Best of Rod Stewart (1989), Rod Stewart: 1975-1978 (Box Set, 2021). |
Komentarze (3):
http://www.youtube.com/watch?v=YUPZFiZc1uI