Teksty piosenek > R > Rod Stewart > Dancin' Alone
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Rod Stewart - Dancin' Alone

Dancin' Alone

Dancin' Alone

Tekst dodał(a): Iz. Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ladym3 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

On a boulevard in Paris
I met a good old friend of mine
"Come on over to my place
bring yourself and a bottle of wine"
So I put on my leathers
and I tried to look my best
but I was apprehensive
I noticed I was the only guest
It was then I witnessed
something I'd never seen
some satisfaction
dancin' alone
dancin' alone
listen

There's a white house in Georgia
down the Mason-Dixon line
They got Kentucky Derby winners there
They got a Lear jet parked outside
Yeah but every Friday weekend
when the big tom cat's away
you'll find the plantation shakin'
by the butler and the upstairs maid
Don't need no money, diamonds or cadillacs
to get all the satisfaction dancin' alone
dancin' alone
dancin' alone

Don't you worry
'bout the problems of the human race
get some satisfaction dancin' alone
dancin' alone baby
Listen to this
At a hot spot in Texas
on an endless Friday night
I was listenin' to Waylon and Willie
when a cowgirl passed my sights
and I took a look in the mirror
to make sure that my head was screwed on
I was feeling rejected
but I wasn't going home
In a moment of a rash decision
I threw myself right on the floor
I did a backflip and somersault
Yeah, the crowd called for more
So if you're tired of watching
being left on the shelf
get your satisfaction dancin' alone
dancin' alone, dancin' alone
dancin' alone, dancin' alone
dancin' alone baby

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Na bulwarze w Paryżu
Spotkałem dobrego starego przyjaciela
"Chodź do mnie
weź ze sobą butelkę wina"
Więc założyłem skórę
i starałem się wyglądać jak najlepiej
ale byłem pełen obaw
zauważyłem, że jestem jedynym gościem
Wtedy ujrzałem
coś, czego nigdy wcześniej nie widziałem
pewną satysfakcję
taniec samotny
taniec samotny
posłuchaj

Jest biały dom w Georgii
na linii Masona i Dixona
Mają tam zwycięzców derby w Kentucky
Mają zaparkowany Lear jet na zewnątrz
Tak, ale co tydzień w weekend
kiedy wielki kot jest poza domem
znajdziesz plantację wstrząsaną
przez lokaja i pokojówkę na górze
Nie potrzeba pieniędzy, diamentów ani cadillaców
aby odczuć satysfakcję tańcząc samemu
taniec samotny
taniec samotny
taniec samotny

Nie martw się
o problemy ludzkości
odczuj satysfakcję tańcząc samemu
taniec samotny
posłuchaj, kochanie
Posłuchaj tego
W gorącym miejscu w Teksasie
w niekończący się piątkowy wieczór
Słuchałem Waylona i Williego
gdy cowgirl przeszła koło mnie
i spojrzałem w lustro
aby upewnić się, że mam głowę na karku
czułem się odrzucony
ale nie zamierzałem wracać do domu
W momencie impulsywnej decyzji
rzuciłem się prosto na podłogę
Zrobiłem salto w tył i fikołek
Tak, tłum domagał się więcej
Więc jeśli masz dość patrzenia
na zostawienie na półce
odczuj satysfakcję tańcząc samemu
taniec samotny
taniec samotny, taniec samotny
taniec samotny, taniec samotny
taniec samotny, kochanie
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Kompozytor:

Rod Stewart, Robin Le Mesurier

Edytuj metrykę
Płyty:

Rod Stewart - Body Wishes (LP, 1983).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności