Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rockwell
Rockwell - Peeping Tom
Peeping Tom
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mariomem
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I don’t know who she is or where she’s from
But she’s my Peeping Tom
Who’s this lady
That drives me so insane
Sneakin’, peekin’
Outside my window pane, oh
I don’t know who she is or where she’s from
But she’s my Peeping Tom
Peeping Tom, yeah
She hides in shadows
And never comes too close
My mystery lady
Haunts me like a ghost, oh
I don’t know who she is or where she’s from
But she’s my Peeping Tom
Peeping Tom
Peeping Tom, yeah, yeah
Peeping Tom
What’s she seekin’ when she’s peekin’
Will she find it ‘cause I don’t mind it
Even though I question her obsession, uh, uh
She’s my Peeping Tom
So strange
I don’t even know her name
And yet I remember her face
Oh, can it be
She stepped out of my dreams
Oh, can it be
She’s the girl of my dreams
So tell me what’s she seekin’ when she’s peekin’
Will she find it ‘cause I don’t mind it
Even though I question her obsession, uh, uh
She’s my Peeping Tom
Ooh...ooh...
Ooh
She’s my Peeping Tom
Peeping Tom
Peeping Tom, yeah, yeah
Peeping Tom
Ah
Just wanna get to know her
Maybe then I can show her
I just want a chance to hold her
Peeping Tom (She’s my Peeping Tom)
Peeping Tom (She’s my Peeping Tom, lady), yeah, yeah
(She’s my Peeping Tom)
Peeping Tom (Peeping Tom)
But she’s my Peeping Tom
Who’s this lady
That drives me so insane
Sneakin’, peekin’
Outside my window pane, oh
I don’t know who she is or where she’s from
But she’s my Peeping Tom
Peeping Tom, yeah
She hides in shadows
And never comes too close
My mystery lady
Haunts me like a ghost, oh
I don’t know who she is or where she’s from
But she’s my Peeping Tom
Peeping Tom
Peeping Tom, yeah, yeah
Peeping Tom
What’s she seekin’ when she’s peekin’
Will she find it ‘cause I don’t mind it
Even though I question her obsession, uh, uh
She’s my Peeping Tom
So strange
I don’t even know her name
And yet I remember her face
Oh, can it be
She stepped out of my dreams
Oh, can it be
She’s the girl of my dreams
So tell me what’s she seekin’ when she’s peekin’
Will she find it ‘cause I don’t mind it
Even though I question her obsession, uh, uh
She’s my Peeping Tom
Ooh...ooh...
Ooh
She’s my Peeping Tom
Peeping Tom
Peeping Tom, yeah, yeah
Peeping Tom
Ah
Just wanna get to know her
Maybe then I can show her
I just want a chance to hold her
Peeping Tom (She’s my Peeping Tom)
Peeping Tom (She’s my Peeping Tom, lady), yeah, yeah
(She’s my Peeping Tom)
Peeping Tom (Peeping Tom)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie wiem, kim ona jest ani skąd pochodzi.
Ale jest moim podglądaczem.
Kim jest ta pani
Co doprowadza mnie do szaleństwa
Skrada się, podgląda mnie
Za szybą mojego okna, och
Nie wiem, kim ona jest ani skąd pochodzi
Ale jest moim podglądaczem.
Podglądacz, tak
Ona chowa się w cieniach
I nigdy nie podchodzi zbyt blisko
Moja tajemnicza pani
Nawiedza mnie jak duch, och
Nie wiem, kim ona jest ani skąd pochodzi
Ale jest moim podglądaczem.
Podglądacz
Podglądacz, tak, tak
Podglądacz
Czego ona szuka, kiedy mnie podgląda
Czy ona to znajdzie, czego szuka, bo nie mam nic przeciwko temu.
Nawet jeśli wątpię w jej obsesję, uh, uh
Jest moim podglądaczem
To tak dziwne
Nawet nie znam jej imienia
A jednak pamiętam jej twarz
Och, czy to może się stać
Ona wyszła z moich snów
Och, czy to może się stać
Ona jest dziewczyną z moich snów
Więc powiedz mi, czego ona szuka, kiedy mnie podgląda.
Czy znajdzie to, czego szuka, bo nie mam nic przeciwko temu
Nawet jeśli wątpię w jej obsesję, uh, uh
Jest moim podglądaczem
Ooh...ooh...
Ooh
Ona jest moim podglądaczem
Podglądaczem
Podglądaczem, tak, tak
Podglądaczem
Ah
Po prostu chcę ją poznać
Może wtedy będę mógł jej pokazać to, że
Chcę tylko mieć szansę ją potrzymać
Podglądacz (Ona jest moim podglądaczem)
Podglądacz (Ona jest moim podglądaczem, pani), tak, tak
(Ona jest moim podglądaczem)
Podglądacz (podglądacz)
Ale jest moim podglądaczem.
Kim jest ta pani
Co doprowadza mnie do szaleństwa
Skrada się, podgląda mnie
Za szybą mojego okna, och
Nie wiem, kim ona jest ani skąd pochodzi
Ale jest moim podglądaczem.
Podglądacz, tak
Ona chowa się w cieniach
I nigdy nie podchodzi zbyt blisko
Moja tajemnicza pani
Nawiedza mnie jak duch, och
Nie wiem, kim ona jest ani skąd pochodzi
Ale jest moim podglądaczem.
Podglądacz
Podglądacz, tak, tak
Podglądacz
Czego ona szuka, kiedy mnie podgląda
Czy ona to znajdzie, czego szuka, bo nie mam nic przeciwko temu.
Nawet jeśli wątpię w jej obsesję, uh, uh
Jest moim podglądaczem
To tak dziwne
Nawet nie znam jej imienia
A jednak pamiętam jej twarz
Och, czy to może się stać
Ona wyszła z moich snów
Och, czy to może się stać
Ona jest dziewczyną z moich snów
Więc powiedz mi, czego ona szuka, kiedy mnie podgląda.
Czy znajdzie to, czego szuka, bo nie mam nic przeciwko temu
Nawet jeśli wątpię w jej obsesję, uh, uh
Jest moim podglądaczem
Ooh...ooh...
Ooh
Ona jest moim podglądaczem
Podglądaczem
Podglądaczem, tak, tak
Podglądaczem
Ah
Po prostu chcę ją poznać
Może wtedy będę mógł jej pokazać to, że
Chcę tylko mieć szansę ją potrzymać
Podglądacz (Ona jest moim podglądaczem)
Podglądacz (Ona jest moim podglądaczem, pani), tak, tak
(Ona jest moim podglądaczem)
Podglądacz (podglądacz)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Antoine Green, Janet Cole & Rockwell Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Antoine Green, Janet Cole & Rockwell |
| Rok wydania: |
1985 |
| Wykonanie oryginalne: |
Rockwell |
| Płyty: |
Captured (1985); Berry Gordy’s The Last Dragon (Original Motion Picture Soundtrack) (1985) Various Artists |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):