Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rock Mafia
Rock Mafia - Morning Sun feat. Miley Cyrus
Morning Sun feat. Miley Cyrus
Tekst dodał(a): tuuusskaaa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Candys
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Enefre
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Drop the magic
Coast to coast
From the ceiling to the floor
From the beach in California
To the sands of Jersey shore
All my girls say "Ahh"
All my girls say "Oh"
All my girls in the club
Show me love, show 'em love
Oh, I do, I wanna be with you
Till the morning sun, sun, sun
Oh, I do, I wanna be with you
Till the morning sun
We make eye contact
Yeah we're both on point
We make eye contact
Yeah we're both on point
Come on!
Deep deep deep low
Ties-es-es-to
Come on! (Oh, I do)
Rock, rock, rocking the show (Oh, I do)
All you pimps and hos
Oh, I do, I wanna be with you
Till the morning sun, sun, sun
Oh, I do, I wanna be with you
Till the morning sun
Pimps and hoes
Pimps and hoes
Pimps and hoes
Tonight let's be pimps
Pimps, pimps
Tonight, tonight I'll be a pimp, pimp
And you'll be my, my hoe
Oh, I do, I wanna be with you
Till the morning sun sun sun
Oh, I do, I wanna be with you
Till the morning sun
We pay respect
To attract
To attract killer
Drop the music
Coast to coast
From the ceiling to the floor
From the beach in California
To the sands of Jersey shore
All my girls say "Ah"
All my girls say "Oh"
All my girls in the club
Show me love , show 'em love
Oh, I do, I wanna be with you
Till the morning sun, sun, sun
Oh, I do, I wanna be with you
Till the morning sun
We make eye contact,
Yeah we're both on point
We make eye contact,
Yeah we're both on point
We make eye contact,
Yeah we're both on point
We make eye contact...
Bullseye!
Come on!
Pimps and hoes
Pimps and hoes
Pimps and hoes
Tonight let's be pimps
Pimps, pimps
Tonight, tonight
I'll be a pimp
And you be my-my-my hoe
I love living the life unknown
Girl on my lap, bottle of Patron*
Do a little dancing and watch it grow
Girl, that's not my-my microphone
I am a veteran at this love game
So girls let's park in a little more brain
Come on girl show me what you know
Tonight let's be pimps and hoes
Come on!
Oh, I do, I wanna be with you
Till the morning sun, sun, sun
Oh, I do, I wanna be with you
Till the morning sun
Oh, I do
Oh, I do
Oh, I do
Till the morning sun
*rodzaj Tequili
Coast to coast
From the ceiling to the floor
From the beach in California
To the sands of Jersey shore
All my girls say "Ahh"
All my girls say "Oh"
All my girls in the club
Show me love, show 'em love
Oh, I do, I wanna be with you
Till the morning sun, sun, sun
Oh, I do, I wanna be with you
Till the morning sun
We make eye contact
Yeah we're both on point
We make eye contact
Yeah we're both on point
Come on!
Deep deep deep low
Ties-es-es-to
Come on! (Oh, I do)
Rock, rock, rocking the show (Oh, I do)
All you pimps and hos
Oh, I do, I wanna be with you
Till the morning sun, sun, sun
Oh, I do, I wanna be with you
Till the morning sun
Pimps and hoes
Pimps and hoes
Pimps and hoes
Tonight let's be pimps
Pimps, pimps
Tonight, tonight I'll be a pimp, pimp
And you'll be my, my hoe
Oh, I do, I wanna be with you
Till the morning sun sun sun
Oh, I do, I wanna be with you
Till the morning sun
We pay respect
To attract
To attract killer
Drop the music
Coast to coast
From the ceiling to the floor
From the beach in California
To the sands of Jersey shore
All my girls say "Ah"
All my girls say "Oh"
All my girls in the club
Show me love , show 'em love
Oh, I do, I wanna be with you
Till the morning sun, sun, sun
Oh, I do, I wanna be with you
Till the morning sun
We make eye contact,
Yeah we're both on point
We make eye contact,
Yeah we're both on point
We make eye contact,
Yeah we're both on point
We make eye contact...
Bullseye!
Come on!
Pimps and hoes
Pimps and hoes
Pimps and hoes
Tonight let's be pimps
Pimps, pimps
Tonight, tonight
I'll be a pimp
And you be my-my-my hoe
I love living the life unknown
Girl on my lap, bottle of Patron*
Do a little dancing and watch it grow
Girl, that's not my-my microphone
I am a veteran at this love game
So girls let's park in a little more brain
Come on girl show me what you know
Tonight let's be pimps and hoes
Come on!
Oh, I do, I wanna be with you
Till the morning sun, sun, sun
Oh, I do, I wanna be with you
Till the morning sun
Oh, I do
Oh, I do
Oh, I do
Till the morning sun
*rodzaj Tequili
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePuszczając muzykę
od wybrzeża do wybrzeża
Od miasta do parkietu
Od plaży w Kalifornii
aż do piasków na wyspie Jersey
Wszystkie moje dziewczyny mówią ‘Ahh’
Wszystkie moje dziewczyny mówią ‘Oh’
Wszystkie moje dziewczyny w klubie
Pokażcie mi miłość, pokażcie mi miłość
Oh, Chcę być z tobą
Aż do wchodu słońca, słońca, słońca
Oh, Chcę być z tobą
Aż do wchodu słońca
Złapaliśmy kontakt wzrokowy,
tak, jesteśmy w tym samym punkcie
Złapaliśmy kontakt wzrokowy,
tak, jesteśmy w tym samym punkcie
Dawaj!
Dip-dip-dip-lo
Ties-es-es-to*
Dawaj!
Rozkołyszmy to widowisko (Oh, tak)
Tak, wszyscy, wszyscy jesteście alfonsami i dziwkami
Oh, Chcę być z tobą
Aż do wchodu słońca, słońca, słońca
Oh, Chcę być z tobą
Aż do wchodu słońca
Alfonsi i dziwki
Alfonsi i dziwki
Alfonsi i dziwki
Dziś wieczorem, bądźmy alfonsami
alfonsami, alfonsami
Dziś wieczorem, dziś wieczorem
Będę alfonsem, alfonsem
A ty będziesz moją dziwką
Oh, Chcę być z tobą
Aż do wchodu słońca, słońca, słońca
Oh, Chcę być z tobą
Aż do wchodu słońca
Płacimy szacunkiem
Na naszej drodze
Na naszej zabójczej drodze
Puszczając muzykę
od wybrzeża do wybrzeża
Od miasta do parkietu
Od plaży w Kalifornii
aż do piasków na wyspie Jersey
Wszystkie moje dziewczyny mówią ‘Ahh’
Wszystkie moje dziewczyny mówią ‘Oh’
Wszystkie moje dziewczyny w klubie
Pokażcie mi miłość, pokażcie mi miłość
Oh, Chcę być z tobą
Aż do wchodu słońca, słońca, słońca
Oh, Chcę być z tobą
Aż do wchodu słońca
Złapaliśmy kontakt wzrokowy,
tak, jesteśmy w tym samym punkcie
Złapaliśmy kontakt wzrokowy,
tak, jesteśmy w tym samym punkcie
Złapaliśmy kontakt wzrokowy,
tak, jesteśmy w tym samym punkcie
Złapaliśmy kontakt wzrokowy…
Oczko!
Alfonsi i dziwki
Alfonsi i dziwki
Alfonsi i dziwki
Dziś wieczorem, bądźmy alfonsami
Alfonsami, alfonsami
Dziś wieczorem, dziś wieczorem
Będę alfonsem, alfonsem
A ty będziesz moją dziwką
Lubię żyć życiem, które znam
Dziewczyna na moich kolanach, butelka Patron'u
Dziewczyno, to nie jest mój mikrofon
Jestem weteranem w tej miłosnej grze
Więc dziewczyno wysil się trochę
Dawaj dziewczyno, pokaż mi co potrafisz
Dziś wieczorem bądźmy alfonsami i dziwkami
Dawaj!
Oh, Chcę być z tobą
Aż do wchodu słońca, słońca, słońca
Oh, Chcę być z tobą
Aż do wchodu słońca
*Miley śpiewa o Tiesto i Diplo - ponieważ jest to remiks ich wspólnej piosenki "C'mon". Może te dwa słowa pochodzą z Hiszpańskiego, ale nie o to chodzi w tej piosence !
od wybrzeża do wybrzeża
Od miasta do parkietu
Od plaży w Kalifornii
aż do piasków na wyspie Jersey
Wszystkie moje dziewczyny mówią ‘Ahh’
Wszystkie moje dziewczyny mówią ‘Oh’
Wszystkie moje dziewczyny w klubie
Pokażcie mi miłość, pokażcie mi miłość
Oh, Chcę być z tobą
Aż do wchodu słońca, słońca, słońca
Oh, Chcę być z tobą
Aż do wchodu słońca
Złapaliśmy kontakt wzrokowy,
tak, jesteśmy w tym samym punkcie
Złapaliśmy kontakt wzrokowy,
tak, jesteśmy w tym samym punkcie
Dawaj!
Dip-dip-dip-lo
Ties-es-es-to*
Dawaj!
Rozkołyszmy to widowisko (Oh, tak)
Tak, wszyscy, wszyscy jesteście alfonsami i dziwkami
Oh, Chcę być z tobą
Aż do wchodu słońca, słońca, słońca
Oh, Chcę być z tobą
Aż do wchodu słońca
Alfonsi i dziwki
Alfonsi i dziwki
Alfonsi i dziwki
Dziś wieczorem, bądźmy alfonsami
alfonsami, alfonsami
Dziś wieczorem, dziś wieczorem
Będę alfonsem, alfonsem
A ty będziesz moją dziwką
Oh, Chcę być z tobą
Aż do wchodu słońca, słońca, słońca
Oh, Chcę być z tobą
Aż do wchodu słońca
Płacimy szacunkiem
Na naszej drodze
Na naszej zabójczej drodze
Puszczając muzykę
od wybrzeża do wybrzeża
Od miasta do parkietu
Od plaży w Kalifornii
aż do piasków na wyspie Jersey
Wszystkie moje dziewczyny mówią ‘Ahh’
Wszystkie moje dziewczyny mówią ‘Oh’
Wszystkie moje dziewczyny w klubie
Pokażcie mi miłość, pokażcie mi miłość
Oh, Chcę być z tobą
Aż do wchodu słońca, słońca, słońca
Oh, Chcę być z tobą
Aż do wchodu słońca
Złapaliśmy kontakt wzrokowy,
tak, jesteśmy w tym samym punkcie
Złapaliśmy kontakt wzrokowy,
tak, jesteśmy w tym samym punkcie
Złapaliśmy kontakt wzrokowy,
tak, jesteśmy w tym samym punkcie
Złapaliśmy kontakt wzrokowy…
Oczko!
Alfonsi i dziwki
Alfonsi i dziwki
Alfonsi i dziwki
Dziś wieczorem, bądźmy alfonsami
Alfonsami, alfonsami
Dziś wieczorem, dziś wieczorem
Będę alfonsem, alfonsem
A ty będziesz moją dziwką
Lubię żyć życiem, które znam
Dziewczyna na moich kolanach, butelka Patron'u
Dziewczyno, to nie jest mój mikrofon
Jestem weteranem w tej miłosnej grze
Więc dziewczyno wysil się trochę
Dawaj dziewczyno, pokaż mi co potrafisz
Dziś wieczorem bądźmy alfonsami i dziwkami
Dawaj!
Oh, Chcę być z tobą
Aż do wchodu słońca, słońca, słońca
Oh, Chcę być z tobą
Aż do wchodu słońca
*Miley śpiewa o Tiesto i Diplo - ponieważ jest to remiks ich wspólnej piosenki "C'mon". Może te dwa słowa pochodzą z Hiszpańskiego, ale nie o to chodzi w tej piosence !
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Tim James, Antonina Armato Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Antonina Armato |
| Rok wydania: |
2012 |
| Płyty: |
Mixtape Vol. 1 |
Komentarze (3):
Diez-ES-ESTO! to z hiszpańskiego!!!