Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rock Mafia
Popularne teksty
16. Mrozu - Zima
Rock Mafia - Fly or die
Fly or die
Tekst dodał(a): Omega
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Omega
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Omega
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
For those who tread lightly, who need some enlightenment
The world is what you make of it
You fill it up and break it 'til
The pieces inside you [x2]
Help you find your way back home
So take it or leave it
'Cause I don't believe it
And you wont receive it until you achieve it
I know that you need it
I see you defeated
They're growing defeated
to show you're a leader
And let love flow
'til it echos slow
And makes your player crimes look gold
[Chorus]
Fly or die
Well that's the way ya do it
Nearly getting by
Well we could be more stupid?
'Cause before you know it your life is over
So fly or die
Fly or die
At least you know your livin'
If you get too high
Well what could be more thrillin'
'cause before you know it your life is over
So fly,fly,fly or die,die,die,die,die,die,die
Today your beginning the life you'll be living
And every thought and every step will take you closer to the dreams
you kept deep inside you
Inside it will guide you
So keep your ear close to your heart
Well it's easy to see it but harder to say it
The heart of the art
Is to try and relay it
Until you can play it
Or show and display it
To those who are waiting to stop the complaining
But let love flow
As the sun sets low
'Cause that's the only way to go
[Chorus]
Fly or die
Well that's the way ya do it
Nearly getting by
Well could be more stupid?
'Cause before you know it your life is over
So fly or die
Fly or die
At least you know your livin'
If you get too high
Well what could be more thrillin'
'cause before you know it your life is over
So fly,fly,fly or die,die,die,die,die,die,die
[Chorus]
Fly or die
Well that's the way ya do it
Nearly getting by
Well could be more stupid?
'Cause before you know it your life is over
So fly or die
Fly or die
At least you know your livin'
If you get too high
Well what could be more thrillin'
'cause before you know it your life is over
So fly,fly,fly or die,die,die,die,die,die,die
DIE
The world is what you make of it
You fill it up and break it 'til
The pieces inside you [x2]
Help you find your way back home
So take it or leave it
'Cause I don't believe it
And you wont receive it until you achieve it
I know that you need it
I see you defeated
They're growing defeated
to show you're a leader
And let love flow
'til it echos slow
And makes your player crimes look gold
[Chorus]
Fly or die
Well that's the way ya do it
Nearly getting by
Well we could be more stupid?
'Cause before you know it your life is over
So fly or die
Fly or die
At least you know your livin'
If you get too high
Well what could be more thrillin'
'cause before you know it your life is over
So fly,fly,fly or die,die,die,die,die,die,die
Today your beginning the life you'll be living
And every thought and every step will take you closer to the dreams
you kept deep inside you
Inside it will guide you
So keep your ear close to your heart
Well it's easy to see it but harder to say it
The heart of the art
Is to try and relay it
Until you can play it
Or show and display it
To those who are waiting to stop the complaining
But let love flow
As the sun sets low
'Cause that's the only way to go
[Chorus]
Fly or die
Well that's the way ya do it
Nearly getting by
Well could be more stupid?
'Cause before you know it your life is over
So fly or die
Fly or die
At least you know your livin'
If you get too high
Well what could be more thrillin'
'cause before you know it your life is over
So fly,fly,fly or die,die,die,die,die,die,die
[Chorus]
Fly or die
Well that's the way ya do it
Nearly getting by
Well could be more stupid?
'Cause before you know it your life is over
So fly or die
Fly or die
At least you know your livin'
If you get too high
Well what could be more thrillin'
'cause before you know it your life is over
So fly,fly,fly or die,die,die,die,die,die,die
DIE
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDla tych, którzy kroczą lekko; którzy potrzebują oświecenia.
Świat jest taki, jakim go tworzysz.
Wypełniasz go i rozbijasz aż do
Kawałków w środku ciebie.
Kawałki w środku ciebie
Pomagają ci znaleźć twoją drogę powrotną do domu.
Więc przyjmij to albo zostaw.
Bo nie wierzę w to.
Nie otrzymasz tego, dopóki temu nie sprostasz.
Wiem, że tego potrzebujesz.
Widzę cię pokonanego.
Oni stają się pokonanymi,
Żeby pokazać, że jesteś liderem.
I pozwól miłości płynąć.
Aż spowolni echo.
I sprawi, że zbrodnie twojego gracza wyglądają złociście.
Leć lub umieraj.
Cóż, tym sposobem to robisz.
Prawie sobie radzisz.
Cóż, co mogłoby być bardziej głupie?
Bo zanim się dowiesz to twoje życie jest skończone.
Więc leć lub umieraj.
Leć lub umieraj.
Przynajmniej wiesz, że żyjesz.
Jeśli będziesz na zbyt dużym haju.
Cóż, co mogłoby być bardziej ekscytujące?
Bo zanim się dowiesz to twoje życie jest skończone.
Więc leć, leć, leć lub umieraj, umieraj, umieraj, umieraj, umieraj.
Dzisiaj twoje rozpoczęcie życia, którym będziesz żył.
I każda myśl, i każdy krok zabierze cię bliżej twoich marzeń,
Które trzymałeś głęboko w środku.
W środku cię poprowadzi.
Więc trzymaj swoje ucho blisko twojego serca.
Cóż, to proste do zobaczenia, ale trudniejsze do powiedzenia.
Serce sztuki
Jest staraniem się i przekazaniem go
Dopóki możesz bawić się nim
Lub pokazać go i wystawić
Dla tych, którzy czekają, żeby przestać skarżyć się.
Ale pozwól miłości płynąć
Jak zachód słońca spowalnia.
Bo to jedyny sposób, żeby się poruszać.
Leć lub umieraj.
Cóż, tym sposobem to robisz.
Prawie sobie radzisz.
Cóż, co mogłoby być bardziej głupie?
Bo zanim się dowiesz to twoje życie jest skończone.
Więc leć lub umieraj.
Leć lub umieraj.
Przynajmniej wiesz, że żyjesz.
Jeśli będziesz na zbyt dużym haju.
Cóż, co mogłoby być bardziej ekscytujące?
Bo zanim się dowiesz to twoje życie jest skończone.
Więc leć, leć, leć lub umieraj, umieraj, umieraj, umieraj, umieraj.
Umieraj.
Świat jest taki, jakim go tworzysz.
Wypełniasz go i rozbijasz aż do
Kawałków w środku ciebie.
Kawałki w środku ciebie
Pomagają ci znaleźć twoją drogę powrotną do domu.
Więc przyjmij to albo zostaw.
Bo nie wierzę w to.
Nie otrzymasz tego, dopóki temu nie sprostasz.
Wiem, że tego potrzebujesz.
Widzę cię pokonanego.
Oni stają się pokonanymi,
Żeby pokazać, że jesteś liderem.
I pozwól miłości płynąć.
Aż spowolni echo.
I sprawi, że zbrodnie twojego gracza wyglądają złociście.
Leć lub umieraj.
Cóż, tym sposobem to robisz.
Prawie sobie radzisz.
Cóż, co mogłoby być bardziej głupie?
Bo zanim się dowiesz to twoje życie jest skończone.
Więc leć lub umieraj.
Leć lub umieraj.
Przynajmniej wiesz, że żyjesz.
Jeśli będziesz na zbyt dużym haju.
Cóż, co mogłoby być bardziej ekscytujące?
Bo zanim się dowiesz to twoje życie jest skończone.
Więc leć, leć, leć lub umieraj, umieraj, umieraj, umieraj, umieraj.
Dzisiaj twoje rozpoczęcie życia, którym będziesz żył.
I każda myśl, i każdy krok zabierze cię bliżej twoich marzeń,
Które trzymałeś głęboko w środku.
W środku cię poprowadzi.
Więc trzymaj swoje ucho blisko twojego serca.
Cóż, to proste do zobaczenia, ale trudniejsze do powiedzenia.
Serce sztuki
Jest staraniem się i przekazaniem go
Dopóki możesz bawić się nim
Lub pokazać go i wystawić
Dla tych, którzy czekają, żeby przestać skarżyć się.
Ale pozwól miłości płynąć
Jak zachód słońca spowalnia.
Bo to jedyny sposób, żeby się poruszać.
Leć lub umieraj.
Cóż, tym sposobem to robisz.
Prawie sobie radzisz.
Cóż, co mogłoby być bardziej głupie?
Bo zanim się dowiesz to twoje życie jest skończone.
Więc leć lub umieraj.
Leć lub umieraj.
Przynajmniej wiesz, że żyjesz.
Jeśli będziesz na zbyt dużym haju.
Cóż, co mogłoby być bardziej ekscytujące?
Bo zanim się dowiesz to twoje życie jest skończone.
Więc leć, leć, leć lub umieraj, umieraj, umieraj, umieraj, umieraj.
Umieraj.
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Piosenka została dodana do soundtracka w "Fifa 13" Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (4):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
zresztą jak cała rock mafia :DD