2 133 643 tekstów, 19 905 poszukiwanych i 299 oczekujących

Rocco Hunt - Nisciun'

Tekst dodał(a): Renon122 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Renon122 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Renon122 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

‘O sai ca si putess fermà ‘o tiemp che man
Turnass aret a quann asciv pazz pe me
Ca te ‘ncazzav si turnav e nun te chiammav
Accumulav ‘o mal e nun mo div a verè
Mo ca stong for se vonn fa na fot
Lor fann e storie, ij vogl fa a storia
Si se soffr n'è ammor, nun trov manc e parol
Primm stiv tu sol po si asciut ro core
Sunnav ‘nsiem na casa addò a tristezz nun tras
Campann buon cu nient, criscenn fess e cuntent
Tant ‘o sai c'ammor è n'ata cos
Nun te ric proprij nient e nuov
Me conosciut quann stev a ‘pper
Mo me stai affianc ‘nta nu Range Rover

Ij aropp a te to giur nun vogl chiù a nisciun
E cos ca me riv nun me da nisciun
‘O core aropp e te nun ‘o cacc pe nisciun
Si pur agg sbagliat è stat n'avventur
Sta cu te pe n'ora ‘o sai ca nun me piac
Si pur tu ce muor rispunn a sti messagg
Guardm int a l'uocchie pcchè mo fai a creatur?
Ij aropp a te to giur nun vogl chiù a nisciun

Riman to prumett ca ce parl cu patt
C'ho giur e ‘tt maner ca te pigliat l'anim
Ij ancor m cunfess rint a stanz che riavl
Nun e crer a sti guaglion ca m ricn che m'amn
Te rong ‘tt chell ca tu nun tien
Te preg rammell chest occasion
To giur so pazz, me fai ascì scem
Pcchè grazie a te mo crer a l'ammor
Mentr stamm ancor rint ‘o liett
Tu m'accarizz e po te spuoglij ancor
Io e te ‘nsiem ‘o sai simm perfett
E quand po te viest ij te vogl ancor
Rimm chell che t'hann fatt
Tu si a ricchezza mi chiù assai e tutt e diamant
Pcchè si nun esistiss to giur te ‘nvntass
Te facess tale e qual ma in mod che m'amass

E aropp a te to giur nun vogl chiù a nisciun
E cos ca me riv nun me da nisciun
‘O core aropp e te nun ‘o cacc pe nisciun
Si pur agg sbagliat è stat n'avventur
Sta cu te pe n'ora ‘o sai ca nun me piac
Si pur tu ce muor rispunn a sti messagg
Guardm int a l'uocchie pcchè mo fai a creatur?
Ij aropp a te to giur nun vogl chiù a nisciun
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Wiesz, że gdybym mógł chwycić czas w dłonie
Wróciłbym do czasów, kiedy szalałaś za mną
Kiedy byłaś wkurzona, że wracałem późno nie dzwoniąc do Ciebie
Zbierałaś w sobie gniew, ale nie go pokazywałaś
Teraz, kiedy mnie nie ma (w domu), chcą robić ze mną zdjęcia
Oni robią historie (na Instagramie), ja chcę tworzyć historię
Jeśli cierpisz, to to nie jest miłość, nie mogę znaleźć innych słów
Kiedyś byłaś tą jedyną, potem wyrzuciłem Cię z serca
Marzyliśmy o wspólnym domu, w którym nie byłoby smutku
Życiu dobrze z niczym, głupio i szczęśliwie
Wiesz, że miłość to inna sprawa
Nie powiem Ci nic nowego
Poznałaś mnie, kiedy kiedy byłem nikim
Teraz siedzisz obok mnie w Range Roverze.

Po Tobie przysięgam, że nie chcę już nikogo
Nikt nie da mi tego, co Ty mi dałaś
Po Tobie moje serce nie zabije dla nikogo
Jeśli się myliłem, to była przygoda
Spędzić z Tobą godzinę, wiesz, że mi to nie starczy
Jeśli też umierasz, odpowiedz mi na te wiadomości
Spójrz mi w oczy, dlaczego zachowujesz się jak dziecko?
Po tobie przysięgam, że nie chcę już nikogo

Obiecuję, że jutro porozmawiam z Twoim ojcem
Przysięgam na wszystko, że zawładnęłaś moją duszą
Nadal spowiadam się w pokoju z demonami
Nie wierzę dziewczynom, które mówią, że mnie kochają
Dam Ci wszystko, czego nie masz
Proszę, daj mi taką możliwość
Przysięgam, że jestem szalony, doprowadzasz mnie do obłędu
Ponieważ dzięki Tobie teraz wierzę w miłość
Kiedy jeszcze jesteśmy w łóżku
Pieścisz mnie, a potem znowu się rozbierzesz
Ty i ja, wiesz, że razem jesteśmy doskonali
A kiedy się ubierasz, nadal Cię pragnę
Powiedz mi, co Ci zrobili
Jesteś dla mnie cenniejsza niż wszystkie diamenty
Bo gdybyś nie istniała, przysięgam, że bym Cię wymyślił
Identyczną, ale w taki sposób, żebyś mnie kochała

Po Tobie przysięgam, że nie chcę już nikogo
Nikt nie da mi tego, co Ty mi dałaś
Po Tobie moje serce nie zabije dla nikogo
Jeśli się myliłem, to była przygoda
Spędzić z Tobą godzinę, wiesz, że mi to nie starczy
Jeśli też umierasz, odpowiedz mi na te wiadomości
Spójrz mi w oczy, dlaczego zachowujesz się jak dziecko?
Po tobie przysięgam, że nie chcę już nikogo

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Rocco Hunt & Geolier

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Valerio Passeri

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

Rocco Hunt & Geolier

Płyty:

Libertà

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 133 643 tekstów, 19 905 poszukiwanych i 299 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności