1 736 363 tekstów, 18 244 poszukiwanych i 528 oczekujących

Robin Thicke - When I get you alone

Tekst dodał(a): mimia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tallulah Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): qbin2001 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Baby girl, where you at?
Got no strings, got men attached
Can't stop that feelin' for long no
Mmmm
You makin' dogs wanna beg
Breaking them off your fancy legs
But they make you feel right at home, now


(Ooooh)
See all these illusions just take us too long
(Ooooh) And I want it bad..
Because you walk pretty,
Because you talk pretty,
'Cause you make me sick
And I'm not leavin', till you're leavin'


(Ahhh)
Oh I swear there's something when she's pumpin',
Asking for a raise
(Oooh) Well does she want me to carry her home now?
(Oooh) So does she want me to buy her things?
On my house, on my job
On my loot, shoes, my shirt,
My crew, my mind, my father's last name?

(Ahhh)
When I get you alone ('lone)
When I get you you'll know baby (know)
When I get you alone ('lone)
When I get you alone now (it's all mine)

(Ahhhh....oh)
Come on
Oh yeah-yeah


Baby girl you da shit
That makes you my equivalent
Well you can keep your toys in the drawer tonight,
All right
All my dawgs talkin' fast-
Aint you got some photographs?
'Cause you shook that room like a star, now
Yes you did, oh


(Ooooh)
All these intrusions just take us too long
(Ooooh) And I want you so bad..
Because you walk city,
Because you talk city,
'Cause you make me sick
And I'm not leavin', till you're leavin'


(Ahhh)
So I pray to something she aint bluffin',
Rubbin' up on me
(Oooh) Well does she want me to make a vow?
Check it
(Oooh)Well does she want me to make it now?
On my house, on my job
On my loot, shoes, my voice,
My crew, my mind, my father's last name?

(Ahhh)
When I get you alone ('lone)
When I get you you'll know baby (know)
When I get you alone ('lone)
When I get you alone now (it's all mine)

(Ahhhh....oh)

Oh no
Get you alone baby
Oohh..

Oooh..oh-oh
That a girl!
You get some


(Ahhh)
All these intrusions just take us too long
(Ahhh) And I want you so bad..
Because you walk pretty, (You, you-you)
Because you talk pretty, (You get some)
'Cause you make me sick
And I'm not leavin', till you're leavin'

(Ahhh)
But I pray to something when she's pumpin',
Rubbin' up on me, now
(Oooh) Want me to break it down?
Check it
(Oooh) Well did you want me to make it now?
On my house, on my job
On my loot, shoes, my voice,
My crew, my mind, my father's last name?


(Ahhh)
When I get you alone ('lone)
When I get you you'll know girl (know)
When I get you alone ('lone)
When I get you alone now (it's all mine)

(Ahhh)
I get you alone ('lone)
When I get you alone (know)
I get you alone ('lone)
When I get you alone (it's all mine)
Yeah

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Maleńka, gdzie jesteś?
Nie masz żadnych zobowiązań tylko mężczyznę
Przywiązanego do uczucia którego nie może powstrzymac od tak dawna
mmmm
Sprawiasz, że faceci błagają
łamią się pod Twoimi gustownymi nogami
ale przy nich czujesz się dobrze tylko w domu, teraz

(oooh)
Widzisz, te wszystkie iluzje kierowały nami trochę za długo
(ooooh) I tak cholernie tego chcę....
Bo Ty tak ładnie chodzisz
Bo Ty tak ładnie mówisz
I doprowadzasz mnie do choroby
I nie odejdę dopóki Ty nie odejdziesz


(ahhh)
Oh przysięgam, jest coś w tym jak ona się zachowuje
prosząc o podwózkę
(ohhh) Cóż, czy ona chce bym zabrał ją teraz do domu?
(ohhh) więc czy ona chce bym kupił jej kilka rzeczy?
Na mój dom, na moją pracę,
na moje łupy, buty, moją koszulkę
moją załogę, mój mózg, moje nazwisko?

(ahhh)
Jak tylko dopadnę Cie samą (samą)
Jak Tylko dopadnę Cię, będziesz wiedziała Kochanie (wiedziała)
Jak tylko dopadnę Cię samą (samą)
Jak tylko dopadnę Cię samą teraz (To wszystko moje)

(ahhhh....oh)
Daj spokój...
Oh yeah-yeah


Kochana dziewczynko zachowujesz się w taki sposób,
który czyni Cię moim równoważnikiem
Cóż, możesz sobie schować swoje zabawki do szulady tej nocy
dokładnie tak
wszyscy moi pomocnicy mówią bardzo szybko...
Nie masz może jakiś zdjęć?
Bo trzęsiesz tym pokojem jak gwiazda, teraz
dokładnie tak... oh

(oooooh)
Wszystkie te wtargnięcia kierowały nami trochę zbyt długo
(oooooh) I ja chcę Ciebie tak bardzo
Bo Ty przemawiasz tym miastem
Bo Ty kierujesz tym miastem
I doprowadzasz mnie do choroby
I nie odejdę dopóki Ty nie odejdziesz


(ahhhh)
Więc modlę się, żeby nie blefowała
Mówiąc mi to
(ohhh) Cóż, czy ona chce, abym przysięgał?
Sprawdźmy to
(ohhh) Cóż, czy ona chce, abym zrobił to teraz?
Na mój dom, na moją pracę
na mój łup, buty, mój głos
moją załogę, mój mózg, moje nazwisko?

(ahhh)
Jak tylko dopadnę Cie samą (samą)
Jak Tylko dopadnę Cię, będziesz wiedziała Kochanie (wiedziała)
Jak tylko dopadnę Cię samą (samą)
Jak tylko dopadnę Cię samą teraz (To wszystko moje)


O nie
dopaść Cię samą Kochanie
Oooh...

Oooh...oh-oh
To jest dopiero dziewczyna!
Dostaniesz trochę...


(ahhh)
Wszystkie te wtargnięcia kierowały nami trochę zbyt długo
(oooooh) I ja chcę Ciebie tak bardzo
Bo Ty tak ładnie mówisz (Ty, Ty-Ty)
o Ty tak ładnie chodzisz (Dostaniesz trochę)
I doprowadzasz mnie do choroby
I nie odejdę dopóki Ty nie odejdziesz

(ahhh)
Więc modlę się, żeby nie blefowała
mówiąc mi to, teraz
(oooh) czy chce abym to rozbił?
Sprawdźmy to
(oooh) Cóż, czy chcesz abym zrobił to teraz?
Na mój dom, na moją pracę
na mój łup, buty, mój głos
moją załogę, mój mózg, moje nazwisko?

(ahhh)
Jak tylko dopadnę Cie samą (samą)
Jak Tylko dopadnę Cię, będziesz wiedziała Kochanie (wiedziała)
Jak tylko dopadnę Cię samą (samą)
Jak tylko dopadnę Cię samą teraz (To wszystko moje)

(ahhh)
dopadnę Cie samą (samą)
Jak Tylko dopadnę Cię (wiedziała)
dopadnę Cię samą (samą)
Jak tylko dopadnę Cię samą teraz (To wszystko moje)
Yeah

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 736 363 tekstów, 18 244 poszukiwanych i 528 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności