1 716 021 tekstów, 18 091 poszukiwanych i 410 oczekujących
Robin Thicke - 2 The Sky
Tekst dodał(a): TearsAndRain Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): misstranquil Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Peterek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Its amazing the way the darkness falls
And the truth out there is cold
And nothing to keep you warm
Jealousy and lies within me
I got a feeling the sun wont shine today
And I gotta to know right now
Will I be rich, have everything I want
I stop myself and look to the sky

Oh I got to give myself up to the sky
The only truth is in the sky

Nobody else can tell cause Im stuck in a spell
Of greed and anger and hate
Oh I tried I tried I tried to rise above it
But it comes right back
Creeps up on me and it hits me
Double time

This cant be my fate
Its never too late
I wake up holding on to this pain
And theres nothing else I can do
But 2 give myself up to the sky

When u ask yourself
Hey why me and why not me?
When youre down on your knees
Look 2 the sky
Just look 2 the sky
You dont need no faster car
Or no bigger house
All u really need is friends and love
Hey come on home
Just throw up your hands
Throw up your heart
All u really need is love
Im comin home
So come on home

 

Poznaj historię zmian tego tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
To niezwykłe w jaki sposób ciemność zapada
I prawda tutaj jest zimna
I nie ma nic by ogrzać cię
Zazdrość i kłamstwa wewnątrz mnie
Mam przeczucie że słońce dziś nie zaświeci
I muszę natychmiast dowiedzieć się
Czy będę bogaty, mieć wszystko czego chcę
Zatrzymuję się i patrzę w niebo

O będę musiał poddać się niebu
Jedyną prawdą jest niebo

Nikt inny nie może mówić bo jestem pod działaniem uroku
chciwości złości i nienawiści
Oh próbowałem próbowałem próbowałem wnieść się ponad to
Ale to wraca z powrotem
Podkrada się i uderza znienacka
Z podwójną siłą

To nie może być fatum
Nigdy nie jest za późno
Budzę się trzymając się tego bólu
I nie ma nic więcej co mógłbym zrobić
ale tylko poddać się niebu

Kiedy pytasz mnie
Hej dlaczego ja i dlaczego nie ja?
Kiedy upadasz na kolana
Spójrz w niebo
Po prostu spójrz w niego
Nie potrzebujesz szybszego auta
ani większego domu
Wszystko czego naprawdę potrzebujesz to przyjaciele i miłość
Hej chodź do domu
Podnieś swoje ręce w górę
Podnieś swoje serce
Wszystko czego potrzebujesz to miłość
Wracam do domu
więc bądź w domu

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 716 021 tekstów, 18 091 poszukiwanych i 410 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności