1 809 379 tekstów, 17 681 poszukiwanych i 697 oczekujących

Robin Schulz - All We Got (feat. KIDDO)

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MadnessPrincess Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

This is all we got
Dreaming 'bout a revolution in our minds
This is all we got

Lock me out of this life institution
I am angry and high on illusions
Yes I hate, but it's not a solution
Try my best, but hey I'm just a human, oh

We don't need to say we're sorry
We don't need to worship heaven's art
We don't need to say we're sorry
So where's the love?

This is all we got
Dreaming 'bout a revolution in our minds
This is all we got
Talking 'bout our resolutions getting high
We don't need a lot
And we don't care if we fuck it up
If it's what we got
Then why not give it all we got?

I can see in your eyes you're defeated
Try to fool yourself 'til you believe it
That you're better off numb and not feeling
But there's a sky if you jump through the ceiling, oh

We don't need to say we're sorry
We don't need to worship heaven's art
We don't need to say we're sorry
So where's the love?

This is all we got
Dreaming 'bout a revolution in our minds
This is all we got
Talking 'bout our resolutions getting high
We don't need a lot
And we don't care if we fuck it up
If it's what we got
Then why not give it all we got? (we got)
Then why not give it all we got? (we got)

Lock me out of this life institution, no
Trying my best, but hey I'm just a human, oh
We don't need to say we're sorry
We don't need to say we're sorry
So where's the love?

This is all we got
Dreaming 'bout a revolution in our minds
This is all we got
Oh-oh-oh-oh

This is all we got
Dreaming 'bout a revolution in our minds
This is all we got
Talking 'bout our resolutions getting high
We don't need a lot
And we don't care if we fuck it up
If it's what we got
Then why not give it all we got? (we got)
Then why not give it all we got? (we got)
Then why not give it all we got? (we got)

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
To wszystko, co mamy
Marzymy o rewolucji w naszych umysłach
To wszystko, co mamy

Uwolnij mnie od tej instytucji życia
Jestem zły i odurzony iluzjami
Tak, nienawidzę, ale to nie jest rozwiązanie
Zrobię co w mojej mocy, ale hej, jestem tylko człowiekiem, och

Nie musimy mówić, że nam przykro
Nie musimy wielbić dzieła boskiego stworzenia
Nie musimy mówić, że nam przykro
Więc gdzie jest miłość?

To wszystko, co mamy
Marzenia o rewolucji
To wszystko, co mamy
Mówimy o naszych postanowieniach, które wiąż rosną
Nie potrzebujemy dużo
Nie przejmujemy się jeśli to spieprzymy
Jeśli to jest to, co mamy
Więc dlaczego mamy nie dać z siebie wszystkiego?

W twoich oczach widzę, że jesteś pokonany
Spróbuj oszukiwać się do momentu aż uwierzysz,
Że jesteś lepszy od odrętwienia i braku uczuć,
Ale jeśli przeskoczysz sufit zobaczysz niebo, och

Nie musimy mówić, że nam przykro
Nie musimy wielbić dzieła boskiego stworzenia
Nie musimy mówić, że nam przykro
Więc gdzie jest miłość?

To wszystko, co mamy
Marzenia o rewolucji
To wszystko, co mamy
Mówimy o naszych postanowieniach, które wiąż rosną
Nie potrzebujemy dużo
Nie przejmujemy się jeśli to spieprzymy
Jeśli to jest to, co mamy
Więc dlaczego mamy nie dać z siebie wszystkiego co mamy? (co mamy)
Więc dlaczego mamy nie dać z siebie wszystkiego co mamy? (co mamy)

Odetnij mnie od tej instytucji życia, nie
Robię co w mojej mocy, ale hej, jestem tylko człowiekiem, och
Nie musimy mówić, że nam przykro
Nie musimy mówić, że nam przykro
Więc gdzie jest miłość?

To wszystko co mamy
Marzenia o rewolucji
To wszystko co mamy
Mówimy o naszych postanowieniach, które wciąż rosną
Nie potrzbujemy wiele
I nie przejmujemy się jeśli to spieprzymy
Jeśli to jest to co mamy
Więc dlaczego nie dać z siebie wszystkiego, co mamy? (mamy)
Więc dlaczego nie dać z siebie wszystkiego, co mamy? (mamy)
Więc dlaczego nie dać z siebie wszystkiego, co mamy? (mamy)

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Alessandra Günthardt, Daniel Deimann, Dennis Bierbrodt, Fredrik Samsson, Guido Kramer, Jurgen Dohr, Oliver Lundström, Robin Schulz, Stefan Dabruck, kiddo

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Alessandra Günthardt, Daniel Deimann, Dennis Bierbrodt, Fredrik Samsson, Guido Kramer, Jurgen Dohr, Oliver Lundström, Robin Schulz, Stefan Dabruck, kiddo

Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

Robin Schulz ft. KIDDO

Komentarze (1):

AND2020 16 listopada 2020 00:12
(0)
To wszystko, co mamy
Marzymy o rewolucji w naszych umysłach
To wszystko, co mamy
Odetnij mnie od tej instytucji życia
Jestem zły i mam iluzje
Tak, nienawidzę, ale to nie jest rozwiązanie
Zrobię co w mojej mocy, ale hej, jestem tylko człowiekiem, och
Nie musimy mówić, że nam przykro
Nie musimy wielbić sztuki nieba
Nie musimy mówić, że nam przykro
Więc gdzie jest miłość?
To wszystko, co mamy
Marzymy o rewolucji w naszych umysłach
To wszystko, co mamy
Mówimy o naszych rezolucjach, które stają się wysokie
Nie potrzebujemy dużo
I nie obchodzi nas, czy to spieprzymy
Jeśli to jest to, co mamy
Więc dlaczego nie dać z siebie wszystkiego, co mamy?
Widzę w twoich oczach, że jesteś pokonany
Spróbuj się oszukać, aż w to uwierzysz
Że lepiej, żebyś był odrętwiały i nie czując
Ale jest niebo, jeśli przeskoczysz przez sufit, och
Nie musimy mówić, że nam przykro
Nie musimy wielbić sztuki nieba
Nie musimy mówić, że nam przykro
Więc gdzie jest miłość?
To wszystko, co mamy
Marzymy o rewolucji w naszych umysłach
To wszystko, co mamy
Mówimy o naszych rezolucjach, które stają się wysokie
Nie potrzebujemy dużo
I nie obchodzi nas, czy to spieprzymy
Jeśli to jest to, co mamy
Więc dlaczego nie dać z siebie wszystkiego, co mamy? (mamy)
Więc dlaczego nie dać z siebie wszystkiego, co mamy? (mamy)
Odetnij mnie od tej instytucji życia, nie
Robię co w mojej mocy, ale hej, jestem tylko człowiekiem, och
Nie musimy mówić, że nam przykro
Nie musimy mówić, że nam przykro
Więc gdzie jest miłość?
To wszystko, co mamy
Marzymy o rewolucji w naszych umysłach
To wszystko, co mamy
Oh-oh-oh-oh
To wszystko, co mamy
Marzymy o rewolucji w naszych umysłach
To wszystko, co mamy
Mówimy o naszych rezolucjach, które stają się wysokie
Nie potrzebujemy dużo
I nie obchodzi nas, czy to spieprzymy
Jeśli to jest to, co mamy
Więc dlaczego nie dać z siebie wszystkiego, co mamy? (mamy)
Więc dlaczego nie dać z siebie wszystkiego, co mamy? (mamy)
Więc dlaczego nie dać z siebie wszystkiego, co mamy? (mamy)

tekstowo.pl
1 809 379 tekstów, 17 681 poszukiwanych i 697 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności