Teksty piosenek > R > Robin Gibb > Another Lonely Night In New York
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 389 oczekujących

Robin Gibb - Another Lonely Night In New York

Another Lonely Night In New York

Another Lonely Night In New York

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Bibi20 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): parafina8 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Baby, oh no, I've been stuck here
I've been searching so long
Baby, don't go
Millions of people were wrong

In the dark of the cold, light of day
I will still be here
If my heart and my soul had their way
You would still be here

Another lonely night in New York
The city of dreams just keeps on getting me down
'Cause my baby's no longer around
And my feeling can never be found
Another lonely night in New York
And my sorry eyes are looking out on the world

Baby, you said
A guy like me was way out of line
And knowing today
Your leaving was a question of time

In the mist of a sweet summer rain
You will find me here
Should the sparkle of stars lose their way
I'll be holding near

Another lonely night in New York
The city of dreams just keeps on getting me down
'Cause my baby's no longer around
And my feeling can never be found
Another lonely night in New York
And my sorry eyes are looking out on the world

In the dark of the cold, light of day
You'll find me here
If my heart and my soul had their way
You would still be here

Another lonely night in New York
And I'm just a soul in the heart of the city
(Just another lonely night in New York)
(The city of dreams just keeps on getting me down)
(Just another lonely night in New York)
(The city of dreams just keeps on getting me down)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kochanie, o nie, utknąłem tu
Szukałem tak długo
Kochanie, nie odchodź
Miliony ludzi się myliło

W ciemności zimna, światło dnia
Nadal tu będę
Gdyby moje serce i dusza postawiły na swoim
Nadal byś tu była

Kolejna samotna noc w Nowym Jorku
Miasto snów ciągle mnie przygnębia
Ponieważ mojej ukochanej już nie ma
I moje uczucie nigdy się nie odnajdzie
Kolejna samotna noc w Nowym Jorku
I moje przepraszające oczy patrzą na świat

Kochanie, ty powiedziałaś
Facet jak ja, był zupełnie nie na miejscu
I wiedząc dziś
Twoje odejście było kwestią czasu

We mgle słodkiego letniego deszczu
Znajdziesz mnie tu
Czy blask gwiazd zgubił swoją drogę
Będę się trzymał blisko

Kolejna samotna noc w Nowym Jorku
Miasto snów ciągle mnie przygnębia
Ponieważ mojej ukochanej już nie ma
I moje uczucie nigdy się nie odnajdzie
Kolejna samotna noc w Nowym Jorku
I moje przepraszające oczy patrzą na świat

W ciemności zimna, światło dnia
Nadal tu będę
Gdyby moje serce i dusza postawiły na swoim
Nadal byś tu była

Kolejna samotna noc w Nowym Jorku
I jestem po prostu duszą w sercu miasta
(Kolejna samotna noc w Nowym Jorku)
(Miasto snów ciągle mnie przygnębia)
(Kolejna samotna noc w Nowym Jorku)
(Miasto snów ciągle mnie przygnębia)

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Robin Gibb, Maurice Gibb

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Robin Gibb, Maurice Gibb

Rok wydania:

1983

Wykonanie oryginalne:

Robin Gibb (1983)

Płyty:

Another Lonely Night in New York (SP, 1983)

Ciekawostki:

Piosenka dotarła na 25. miejsce Listy Przebojów Programu III Polskiego Radia (1983).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 389 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności