Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Riverside
Riverside - Ultimate Trip
Ultimate Trip
Tekst dodał(a): Vaclawdm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Szincza
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enigmas
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Even if I had my life to live (over again)
Even if I had my life to live (over again)
I would keep coming back to the same place
Waiting on the shore for me to return [x2]
I'm nourished by
Your day's residues
Seeing through the veil
Unclose your mind
I'm the reflection of
All your waking lives
Narcoleptic sins
Unclose your mind
In the depth of me
Can control your life
With your shell around
Unclose your mind
I'm your amber light
Way of passing time
Movement of your eye
(Incoherent chant)
I'm your better life
Hidden desire
Never Neverland
Unclose your mind
We could be so good
Broken looking-glass
So much left unsaid
Fearless on top
Fearland at heart [x7]
[Incoherent chant]
And now you will be my soul mate
I am going to make you up again
It's OK now but I don't know how long it needs to last
Sooner or later I want you to come and get me out of here
Sooner or later I want you to come and get me
Sooner or later I will need you
Sooner or later
Closed inside
I have my life back
Trapped inside
I give my life back [x2]
[Incoherent chant]
Even if I had my life to live (over again)
I would keep coming back to the same place
Waiting on the shore for me to return [x2]
I'm nourished by
Your day's residues
Seeing through the veil
Unclose your mind
I'm the reflection of
All your waking lives
Narcoleptic sins
Unclose your mind
In the depth of me
Can control your life
With your shell around
Unclose your mind
I'm your amber light
Way of passing time
Movement of your eye
(Incoherent chant)
I'm your better life
Hidden desire
Never Neverland
Unclose your mind
We could be so good
Broken looking-glass
So much left unsaid
Fearless on top
Fearland at heart [x7]
[Incoherent chant]
And now you will be my soul mate
I am going to make you up again
It's OK now but I don't know how long it needs to last
Sooner or later I want you to come and get me out of here
Sooner or later I want you to come and get me
Sooner or later I will need you
Sooner or later
Closed inside
I have my life back
Trapped inside
I give my life back [x2]
[Incoherent chant]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNawet gdybym miał przeżyć raz jeszcze swoje życie
Nawet gdybym miał przeżyć raz jeszcze swoje życie
Wracałbym wciąż w to samo miejsce
Czekając na brzegu na swój powrót
Karmię się
Resztkami z twojej codzienności
Dostrzegam ukryte
Uwolnij swoje serce
Jestem odbiciem
Wszystkich twoich czynów
Narkoleptycznych grzechów
Uwolnij swoje serce
W głębi
Mogę kontrolować twoje życie
Otoczone murem
Uwolnij swoje serce
Jestem twoim bursztynowym światłem
Sposobem na zabicie czasu
Ruchem twojego oka
Uwolnij swoje serce
Jestem twoim lepszym życiem
Ukrytym pragnieniem
Wymarzonym miejscem
Uwolnij swoje serce
Mogłoby nam być tak dobrze
Rozbite lustro
Tyle słów niewypowiedzianych
Nieustraszony na zewnątrz... z sercem pełnym obaw...
Nieustraszony na zewnątrz... z sercem pełnym obaw...
Nieustraszony na zewnątrz... z sercem pełnym obaw...
Nieustraszony na zewnątrz...
A teraz będziesz moją bratnią duszą
Wyśnię Cię od nowa
Teraz jest dobrze, ale...
Nie wiem jak długo ma tak być
Prędzej czy później
Będę cię potrzebował, abyś przyszła i uwolniła mnie od siebie samego
Prędzej czy później
Będę cię potrzebował, abyś przyszła i zabrała mnie stąd
Prędzej czy później
Będę cię potrzebował
Prędzej czy później
Zamknięty w środku.
Odzyskuję swoje życie
Zamknięty w pułapce.
Powracam
Nawet gdybym miał przeżyć raz jeszcze swoje życie
Wracałbym wciąż w to samo miejsce
Czekając na brzegu na swój powrót
Karmię się
Resztkami z twojej codzienności
Dostrzegam ukryte
Uwolnij swoje serce
Jestem odbiciem
Wszystkich twoich czynów
Narkoleptycznych grzechów
Uwolnij swoje serce
W głębi
Mogę kontrolować twoje życie
Otoczone murem
Uwolnij swoje serce
Jestem twoim bursztynowym światłem
Sposobem na zabicie czasu
Ruchem twojego oka
Uwolnij swoje serce
Jestem twoim lepszym życiem
Ukrytym pragnieniem
Wymarzonym miejscem
Uwolnij swoje serce
Mogłoby nam być tak dobrze
Rozbite lustro
Tyle słów niewypowiedzianych
Nieustraszony na zewnątrz... z sercem pełnym obaw...
Nieustraszony na zewnątrz... z sercem pełnym obaw...
Nieustraszony na zewnątrz... z sercem pełnym obaw...
Nieustraszony na zewnątrz...
A teraz będziesz moją bratnią duszą
Wyśnię Cię od nowa
Teraz jest dobrze, ale...
Nie wiem jak długo ma tak być
Prędzej czy później
Będę cię potrzebował, abyś przyszła i uwolniła mnie od siebie samego
Prędzej czy później
Będę cię potrzebował, abyś przyszła i zabrała mnie stąd
Prędzej czy później
Będę cię potrzebował
Prędzej czy później
Zamknięty w środku.
Odzyskuję swoje życie
Zamknięty w pułapce.
Powracam
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Mariusz Duda Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Riverside |
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
Riverside |
| Płyty: |
Rapid Eye Movement |
Komentarze (1):
I am going to make you up again
It's OK now but I don't know how long it needs to last
Sooner or later I want you to come and get me out of here
Sooner or later I want you to come and get me
Sooner or later I will need you
Sooner or later
Kocham.