Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Riverside
Riverside - Self-Aware
Self-Aware
Tekst dodał(a): Greg2103
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greg2103
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greg2103
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I told myself I don't need it
Scrolling, watching, reading
I told myself I don't need it
To know what kind of world we live in
I shut myself off from
The whole broken world
I told myself I don't need it
That this is not any of my concern
But the truth is that I cannot live without you
And I should do something, cannot just stand and watch
Oh oh, oh oh oh
Oh oh, oh oh oh
I told myself I don't need it
And I can numb this feeling
And I can hole up deep in the woods
Far from everyone
And then I realized
I'd lived in self-denial
And didn't even try
To understand, to recognize
Just wanna be close to you
I wanna feel you close to me
I wanna be close to you
I'm sick and tired
Of our fighting
On a minefield of the social distance warnings
The future is in our hands, but first let's
Unsubscribe the ones who make us hostile
Unsubscribe the ones who make us hostile
Unsubscribe the ones who make us hostile
I wanna feel you close to me
'Cause I still believe I will find the answer
But I already know I need you for
The feeling of being complete for the first time
But the truth is that I cannot live without you
And I should do something, cannot just stand and watch
Oh oh, oh oh oh
Oh oh, oh oh oh
I told myself I don't need it
Scrolling, watching, reading
I told myself I don't need it
To know what kind of world we live in
And then I realized
I'd lived in self-denial
And didn't even try
To understand, to recognize
Just wanna be close to you
I wanna feel you close to me
I wanna be close to you
Being complete for the first time
Scrolling, watching, reading
I told myself I don't need it
To know what kind of world we live in
I shut myself off from
The whole broken world
I told myself I don't need it
That this is not any of my concern
But the truth is that I cannot live without you
And I should do something, cannot just stand and watch
Oh oh, oh oh oh
Oh oh, oh oh oh
I told myself I don't need it
And I can numb this feeling
And I can hole up deep in the woods
Far from everyone
And then I realized
I'd lived in self-denial
And didn't even try
To understand, to recognize
Just wanna be close to you
I wanna feel you close to me
I wanna be close to you
I'm sick and tired
Of our fighting
On a minefield of the social distance warnings
The future is in our hands, but first let's
Unsubscribe the ones who make us hostile
Unsubscribe the ones who make us hostile
Unsubscribe the ones who make us hostile
I wanna feel you close to me
'Cause I still believe I will find the answer
But I already know I need you for
The feeling of being complete for the first time
But the truth is that I cannot live without you
And I should do something, cannot just stand and watch
Oh oh, oh oh oh
Oh oh, oh oh oh
I told myself I don't need it
Scrolling, watching, reading
I told myself I don't need it
To know what kind of world we live in
And then I realized
I'd lived in self-denial
And didn't even try
To understand, to recognize
Just wanna be close to you
I wanna feel you close to me
I wanna be close to you
Being complete for the first time
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedziałem sobie, że tego nie potrzebuję
Przewijania, oglądania, czytania
Powiedziałem sobie, że tego nie potrzebuję
Aby wiedzieć, w jakim świecie żyjemy
Odciąłem się od
Całego zepsutego świata
Powiedziałem sobie, że tego nie potrzebuję
Że to nie moja sprawa
Ale prawda jest taka, że nie mogę bez Ciebie żyć
I powinienem coś zrobić, nie mogę po prostu stać i patrzeć
Och, och, och, och, och
Och, och, och, och, och
Powiedziałem sobie, że tego nie potrzebuję
I mogę uśmierzyć to uczucie
I mogę zaszyć się głęboko w lesie
Daleko od wszystkich
I wtedy zrozumiałem
Żyłem w samozaparciu
I nawet nie próbowałem
Zrozumieć, rozpoznać
Po prostu chcę być blisko Ciebie
Chcę poczuć Cię blisko siebie
Chcę być blisko Ciebie
Jestem chory i zmęczony
Naszą walką
Na polu minowym ostrzeżeń o dystansie społecznym
Przyszłość jest w naszych rękach, ale najpierw zacznijmy
Anulować subskrypcję tych, którzy czynią nas wrogimi
Anulować subskrypcję tych, którzy czynią nas wrogimi
Anulować subskrypcję tych, którzy czynią nas wrogimi
Chcę poczuć Cię blisko mnie
Ponieważ wciąż wierzę, że znajdę odpowiedź
Ale już wiem, że Cię potrzebuję
Aby poczuć spełnienie po raz pierwszy
Ale prawda jest taka, że nie mogę bez Ciebie żyć
I powinienem coś zrobić, nie mogę po prostu stać i patrzeć
Och, och, och, och, och
Och, och, och, och, och
Powiedziałem sobie, że tego nie potrzebuję
Przewijania, oglądania, czytania
Powiedziałem sobie, że tego nie potrzebuję
Aby wiedzieć, w jakim świecie żyjemy
I wtedy zrozumiałem
Żyłem w samozaparciu
I nawet nie próbowałem
Zrozumieć, rozpoznać
Po prostu chcę być blisko Ciebie
Chcę poczuć Cię blisko siebie
Chcę być blisko Ciebie
Być kompletnym po raz pierwszy
Przewijania, oglądania, czytania
Powiedziałem sobie, że tego nie potrzebuję
Aby wiedzieć, w jakim świecie żyjemy
Odciąłem się od
Całego zepsutego świata
Powiedziałem sobie, że tego nie potrzebuję
Że to nie moja sprawa
Ale prawda jest taka, że nie mogę bez Ciebie żyć
I powinienem coś zrobić, nie mogę po prostu stać i patrzeć
Och, och, och, och, och
Och, och, och, och, och
Powiedziałem sobie, że tego nie potrzebuję
I mogę uśmierzyć to uczucie
I mogę zaszyć się głęboko w lesie
Daleko od wszystkich
I wtedy zrozumiałem
Żyłem w samozaparciu
I nawet nie próbowałem
Zrozumieć, rozpoznać
Po prostu chcę być blisko Ciebie
Chcę poczuć Cię blisko siebie
Chcę być blisko Ciebie
Jestem chory i zmęczony
Naszą walką
Na polu minowym ostrzeżeń o dystansie społecznym
Przyszłość jest w naszych rękach, ale najpierw zacznijmy
Anulować subskrypcję tych, którzy czynią nas wrogimi
Anulować subskrypcję tych, którzy czynią nas wrogimi
Anulować subskrypcję tych, którzy czynią nas wrogimi
Chcę poczuć Cię blisko mnie
Ponieważ wciąż wierzę, że znajdę odpowiedź
Ale już wiem, że Cię potrzebuję
Aby poczuć spełnienie po raz pierwszy
Ale prawda jest taka, że nie mogę bez Ciebie żyć
I powinienem coś zrobić, nie mogę po prostu stać i patrzeć
Och, och, och, och, och
Och, och, och, och, och
Powiedziałem sobie, że tego nie potrzebuję
Przewijania, oglądania, czytania
Powiedziałem sobie, że tego nie potrzebuję
Aby wiedzieć, w jakim świecie żyjemy
I wtedy zrozumiałem
Żyłem w samozaparciu
I nawet nie próbowałem
Zrozumieć, rozpoznać
Po prostu chcę być blisko Ciebie
Chcę poczuć Cię blisko siebie
Chcę być blisko Ciebie
Być kompletnym po raz pierwszy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Mariusz Duda Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Mariusz Duda |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Riverside |
| Płyty: |
Self-Aware (singiel 29 XI 2022), ID.Entity (2023) |
Komentarze (0):