Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Riverside
Popularne teksty
8. TKM - Woda
Riverside - Lost (Why Should I Be Frightened By a Hat?)
Lost (Why Should I Be Frightened By a Hat?)
Tekst dodał(a): HydeFromT70s
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MJJZ
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MJJZ
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I dropped down again
From a star
On a desert island
Full of skies
And I saw a boy
Looking up
Dreaming of his future
From my past
Soon I drew an ocean
Tamed the sun
And I plunged my feet
Into the sand
Bit by bit I came
To understand
How I miss this freedom
And the swoosh of waves
Come
Follow me
We’ll go down where the river flows
One day
Just you and I
We’ll find the bridge to the neverland
I was frightened of
A thousand hats
Bouncing off the answers
Losing pride
Had a fear of failure
And true love
But I don’t regret that
I am what I lost
Come
Follow me
We’ll go down where the river flows
One day
Just you and I
We’ll find the bridge to the neverland
From a star
On a desert island
Full of skies
And I saw a boy
Looking up
Dreaming of his future
From my past
Soon I drew an ocean
Tamed the sun
And I plunged my feet
Into the sand
Bit by bit I came
To understand
How I miss this freedom
And the swoosh of waves
Come
Follow me
We’ll go down where the river flows
One day
Just you and I
We’ll find the bridge to the neverland
I was frightened of
A thousand hats
Bouncing off the answers
Losing pride
Had a fear of failure
And true love
But I don’t regret that
I am what I lost
Come
Follow me
We’ll go down where the river flows
One day
Just you and I
We’ll find the bridge to the neverland
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI spadłem ponownie
Z gwiazdy
Na pustynię
Pełną nieba
I zobaczyłem chłopca
Patrzącego w górę
Marzącego o swojej przyszłości
Z mojej przeszłości
Wkrótce narysowałem ocean
Oswoiłem słońce
I zanurzyłem nogi
W piasku
Krok za krokiem wracam
By zrozumieć
Jak mogłem utracić wolność
I szum fal
Chodź
Podążaj za mną
Pójdziemy tam, gdzie płynie rzeka
Pewnego dnia
Tylko Ty i ja
Znajdziemy most do Nibylandii
Przeraziło mnie
Tysiące kapeluszy
Odbijając się od odpowiedzi
Tracąc dumę
Bałem się porażki
I prawdziwej miłości
Ale nie żałuję, że
Jestem tym co straciłem
Chodź
Podążaj za mną
Pójdziemy tam, gdzie rzeka płynie
Pewnego dnia
Tylko Ty i ja
Znajdziemy most do Nibylandii
Z gwiazdy
Na pustynię
Pełną nieba
I zobaczyłem chłopca
Patrzącego w górę
Marzącego o swojej przyszłości
Z mojej przeszłości
Wkrótce narysowałem ocean
Oswoiłem słońce
I zanurzyłem nogi
W piasku
Krok za krokiem wracam
By zrozumieć
Jak mogłem utracić wolność
I szum fal
Chodź
Podążaj za mną
Pójdziemy tam, gdzie płynie rzeka
Pewnego dnia
Tylko Ty i ja
Znajdziemy most do Nibylandii
Przeraziło mnie
Tysiące kapeluszy
Odbijając się od odpowiedzi
Tracąc dumę
Bałem się porażki
I prawdziwej miłości
Ale nie żałuję, że
Jestem tym co straciłem
Chodź
Podążaj za mną
Pójdziemy tam, gdzie rzeka płynie
Pewnego dnia
Tylko Ty i ja
Znajdziemy most do Nibylandii
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mariusz Duda Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
M.Duda / P.Grudziński / P.Kozieradzki / M.Łapaj |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Riverside |
| Płyty: |
Love, Fear and the Time Machine (2015), Lost'n'Found - Live in Tilburg (2017/2020) |
| Ciekawostki: |
Piosenka nawiązuje do książki "Mały Książę" Antoine'a de Saint-Exupéry'ego, a dokładniej do rysunku boa węża, który połknął słonia, a który dorosłym przypominał kapelusz. |
Komentarze (3):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓