Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Riverdale Cast
Popularne teksty
13. Shakira - Última
Riverdale Cast - Seventeen (Reprise)
Seventeen (Reprise)
Tekst dodał(a): VickyBad
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AmbmiroForever
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): VickyBad
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[BETTY]
Listen up folks, war is over
[JUGHEAD]
Brand new sheriff's come to town
[CHERYL]
We are done with acting evil
We will lay our weapons down
[VERONICA]
We're all damaged, we're all frightened
We're all freaks, but that's all right
[JOSIE]
We'll endure it, we'll survive it
Martha, are you free tonight?
[CHERYL]
I can't promise no more Heathers
[ARCHIE]
High school may not ever end
[TONI]
Still, I miss you. I'd be honored
If you'd let me be your friend
[GIRLS]
My friend
We can be 17
We can learn how to chill
If no one loves me now
Someday somebody will
[ALL]
We can be 17
Still time to make things right
We want a better world
So why not start tonight?
Let's go be 17
Take off my shoes and dance
Act like we're all still kids
'Cause this may be our final chance
Always be 17
Celebrate you and I
Maybe we won't grow old
And maybe then we'll never die
We'll make it beautiful
We'll make it beautiful
Beautiful
Beautiful
Beautiful
Beautiful
Beautiful
Beautiful
Beautiful
Beautiful
Beautiful
Listen up folks, war is over
[JUGHEAD]
Brand new sheriff's come to town
[CHERYL]
We are done with acting evil
We will lay our weapons down
[VERONICA]
We're all damaged, we're all frightened
We're all freaks, but that's all right
[JOSIE]
We'll endure it, we'll survive it
Martha, are you free tonight?
[CHERYL]
I can't promise no more Heathers
[ARCHIE]
High school may not ever end
[TONI]
Still, I miss you. I'd be honored
If you'd let me be your friend
[GIRLS]
My friend
We can be 17
We can learn how to chill
If no one loves me now
Someday somebody will
[ALL]
We can be 17
Still time to make things right
We want a better world
So why not start tonight?
Let's go be 17
Take off my shoes and dance
Act like we're all still kids
'Cause this may be our final chance
Always be 17
Celebrate you and I
Maybe we won't grow old
And maybe then we'll never die
We'll make it beautiful
We'll make it beautiful
Beautiful
Beautiful
Beautiful
Beautiful
Beautiful
Beautiful
Beautiful
Beautiful
Beautiful
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłuchajcie ludzie, wojna skończona.
Nowy szeryf zawitał do miasta
Skończyliśmy czynić zło,
Odłożyliśmy bronię.
Jesteśmy cali zranieni, jesteśmy wystraszeni i jesteśmy dziwakami ale wszystko w porządku.
Przecierpimy, przetrwamy.
Martha, czy jesteś wolna tej nocy?
Nie mogę obiecać, końca z Heathers
Liceum być może nigdy się nie skończy.
Wciąż za tobą tęsknię. Byłabym zaszczycona. Gdybyś pozwolił/a mi być twoją przyjaciółką.
Moją przyjaciółką...
Czy możemy być siedemnastolatkami?
Możemy nauczyć się wyluzować.
Jeśli nikt nie kocha mnie teraz,
Pewnego dnia, ktoś zacznie.
Czy możemy mieć siedemnaście lat?
Wciąż starając się robić dobre rzeczy.
Chcemy lepszego świata.
Więc dlaczego by nie zacząć tej nocy.
Miejmy siedemnaście lat.
Weź moje buty i tańcz.
Zachowujmy się jakbyśmy byli cały czas dziećmi.
Bo być może to ostatnia szansa.
Zawsze miejmy siedemnaście lat.
Dla ciebie i dla mnie.
Może my nie dorośniemy.
Być może nigdy nie umrzemy.
Uczyńmy to piękne.
Uczyńmy to piękne.
Piękne.
Piękne.
Piękne.
Piękne.
Piękne.
Piękne.
Piękne.
Piękne.
Piękne.
Nowy szeryf zawitał do miasta
Skończyliśmy czynić zło,
Odłożyliśmy bronię.
Jesteśmy cali zranieni, jesteśmy wystraszeni i jesteśmy dziwakami ale wszystko w porządku.
Przecierpimy, przetrwamy.
Martha, czy jesteś wolna tej nocy?
Nie mogę obiecać, końca z Heathers
Liceum być może nigdy się nie skończy.
Wciąż za tobą tęsknię. Byłabym zaszczycona. Gdybyś pozwolił/a mi być twoją przyjaciółką.
Moją przyjaciółką...
Czy możemy być siedemnastolatkami?
Możemy nauczyć się wyluzować.
Jeśli nikt nie kocha mnie teraz,
Pewnego dnia, ktoś zacznie.
Czy możemy mieć siedemnaście lat?
Wciąż starając się robić dobre rzeczy.
Chcemy lepszego świata.
Więc dlaczego by nie zacząć tej nocy.
Miejmy siedemnaście lat.
Weź moje buty i tańcz.
Zachowujmy się jakbyśmy byli cały czas dziećmi.
Bo być może to ostatnia szansa.
Zawsze miejmy siedemnaście lat.
Dla ciebie i dla mnie.
Może my nie dorośniemy.
Być może nigdy nie umrzemy.
Uczyńmy to piękne.
Uczyńmy to piękne.
Piękne.
Piękne.
Piękne.
Piękne.
Piękne.
Piękne.
Piękne.
Piękne.
Piękne.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):