Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rita Ora
Popularne teksty
15. Taemin - Guilty
Rita Ora - You Only Love Me
You Only Love Me
Tekst dodał(a): rrapzy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): diamente
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Rita, it's me
I'm outside your house again, freezing in the cold
Waiting for the moment I learn to let go
I've been messed up a thousand times with tears in my eyes
But all the pain, it fades away, when you say it right
I try, I try, and I try
To tell myself it's alright
'Cause I'm terrified
You only love me when
The whiskey's pouring
It's four in the morning
You only love, you only love
You only love me when the
Night is over
No one to hold ya
You only love, you only love
You only love me when thе—
You only love me when thе—
You only love me when the—
I can't believe you look at me the way I look at you
'Cause no one's ever loved me back the way that you do do
I've been messed up a thousand times, but you make it right
And even on my darkest days, you show me the light
I try, I try, and I try
To tell myself it's alright
'Cause I'm terrified
You only love me when
The whiskey's pouring
It's four in the morning
You only love, you only love
You only love me when the
Night is over (Yeah, yeah)
No one to hold ya (Oh)
You only love, you only love
You only love me when the—
(Ah, yeah)
You only love me when the—
(Oh, yeah, uh, oh)
You only love me when
The whiskey's pouring
It's four in the morning
You only love, you only love
You only love me when the
Night is over
No one to hold ya (Yeah, yeah)
You only love, you only love
You only love me when the—
That's how I am, and that's how you were
I'm outside your house again, freezing in the cold
Waiting for the moment I learn to let go
I've been messed up a thousand times with tears in my eyes
But all the pain, it fades away, when you say it right
I try, I try, and I try
To tell myself it's alright
'Cause I'm terrified
You only love me when
The whiskey's pouring
It's four in the morning
You only love, you only love
You only love me when the
Night is over
No one to hold ya
You only love, you only love
You only love me when thе—
You only love me when thе—
You only love me when the—
I can't believe you look at me the way I look at you
'Cause no one's ever loved me back the way that you do do
I've been messed up a thousand times, but you make it right
And even on my darkest days, you show me the light
I try, I try, and I try
To tell myself it's alright
'Cause I'm terrified
You only love me when
The whiskey's pouring
It's four in the morning
You only love, you only love
You only love me when the
Night is over (Yeah, yeah)
No one to hold ya (Oh)
You only love, you only love
You only love me when the—
(Ah, yeah)
You only love me when the—
(Oh, yeah, uh, oh)
You only love me when
The whiskey's pouring
It's four in the morning
You only love, you only love
You only love me when the
Night is over
No one to hold ya (Yeah, yeah)
You only love, you only love
You only love me when the—
That's how I am, and that's how you were
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRita, to ja
Jestem na zewnątrz Twojego domu znów, marznąc na zimnie
Czekając na ten moment kiedy nauczę się odpuszczać
Już tyle razy poddawałem się moim łzom
Ale cały ten ból, odchodzi, kiedy mówisz to jak trzeba
Będę próbować, będę próbować i będę próbować
Wmówić sobie, że jest ok
Bo jestem przerażony
Kochasz mnie tylko wtedy gdy
Leje się whisky
Jest 4 nad ranem
Tylko mnie kochasz, tylko mnie kochasz
Tylko mnie kochasz gdy
Kończy się noc
Nikt Cię nie trzyma
Tylko mnie kochasz, Tylko mnie kochasz
Ty tylko mnie kochasz wtedy gdy—
Tylko mnie kochasz, Tylko mnie kochasz
Ty tylko mnie kochasz wtedy gdy—
Nie mogę uwierzyć, że patrzysz na mnie w ten sposób co ja patrzę na Ciebie
Bo nikt nigdy nie kochał mnie ze wzajemnością w taki sposób jak Ty
Byłem w rozsypce już tysiące razy, ale Ty robisz to prawidłowo
I nawet w moich najciemniejszych dniach, Ty dajesz mi światło
Będę próbować, będę próbować i będę próbować
Wmówić sobie, że jest ok
Bo jestem przerażony
Kochasz mnie tylko wtedy gdy
Leje się whisky
Jest 4 nad ranem
Tylko mnie kochasz, tylko mnie kochasz
Tylko mnie kochasz gdy
Kończy się noc
Nikt Cię nie trzyma
Tylko mnie kochasz, Tylko mnie kochasz
Ty tylko mnie kochasz wtedy gdy—
(Ah, yeah)
Ty tylko mnie kochasz wtedy gdy—
(Oh, yeah, uh, oh)
Kochasz mnie tylko wtedy gdy
Leje się whisky
Jest 4 nad ranem
Tylko mnie kochasz, tylko mnie kochasz
Tylko mnie kochasz gdy
Kończy się noc
Nikt Cię nie trzyma(Yeah, yeah)
Tylko mnie kochasz, Tylko mnie kochasz
Ty tylko mnie kochasz wtedy gdy—
Jestem na zewnątrz Twojego domu znów, marznąc na zimnie
Czekając na ten moment kiedy nauczę się odpuszczać
Już tyle razy poddawałem się moim łzom
Ale cały ten ból, odchodzi, kiedy mówisz to jak trzeba
Będę próbować, będę próbować i będę próbować
Wmówić sobie, że jest ok
Bo jestem przerażony
Kochasz mnie tylko wtedy gdy
Leje się whisky
Jest 4 nad ranem
Tylko mnie kochasz, tylko mnie kochasz
Tylko mnie kochasz gdy
Kończy się noc
Nikt Cię nie trzyma
Tylko mnie kochasz, Tylko mnie kochasz
Ty tylko mnie kochasz wtedy gdy—
Tylko mnie kochasz, Tylko mnie kochasz
Ty tylko mnie kochasz wtedy gdy—
Nie mogę uwierzyć, że patrzysz na mnie w ten sposób co ja patrzę na Ciebie
Bo nikt nigdy nie kochał mnie ze wzajemnością w taki sposób jak Ty
Byłem w rozsypce już tysiące razy, ale Ty robisz to prawidłowo
I nawet w moich najciemniejszych dniach, Ty dajesz mi światło
Będę próbować, będę próbować i będę próbować
Wmówić sobie, że jest ok
Bo jestem przerażony
Kochasz mnie tylko wtedy gdy
Leje się whisky
Jest 4 nad ranem
Tylko mnie kochasz, tylko mnie kochasz
Tylko mnie kochasz gdy
Kończy się noc
Nikt Cię nie trzyma
Tylko mnie kochasz, Tylko mnie kochasz
Ty tylko mnie kochasz wtedy gdy—
(Ah, yeah)
Ty tylko mnie kochasz wtedy gdy—
(Oh, yeah, uh, oh)
Kochasz mnie tylko wtedy gdy
Leje się whisky
Jest 4 nad ranem
Tylko mnie kochasz, tylko mnie kochasz
Tylko mnie kochasz gdy
Kończy się noc
Nikt Cię nie trzyma(Yeah, yeah)
Tylko mnie kochasz, Tylko mnie kochasz
Ty tylko mnie kochasz wtedy gdy—
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Corey Sanders, Elle Campbell, Jonathan Maguire, Lewis Thompson, Phoebe Jasper, Rita Ora, Rory Adams Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Corey Sanders, Elle Campbell, Jonathan Maguire, Lewis Thompson, Phoebe Jasper, Rita Ora, Rory Adams |
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
Rita Ora |
Komentarze (0):