tekstowo.pl
1 497 578 tekstów w serwisie, 14 600 poszukiwanych i 397 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Rita Ora - Kiss Me
Odsłon: 2158
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): MyChoice
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): kondziu23
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Znalazłam miłość wcześniej, ale nie w ten sposób
Mimo że wcześniej byłam zraniona
Spróbuję tego
Przy tobie jestem spokojna i nie mogę tego ukryć
Nie, nie ukryję tego, nie

Pocałuj mnie tam gdzie to boli
Pokaż mi coś lepszego
Trzymaj mnie za słowa
Czuję tylko przyjemność
Potrzebuję Cię bardziej, potrzebuję Cię bardziej niż kiedykolwiek
Potrzebowałam Cię teraz, potrzebuję Cię teraz, jesteśmy razem
Pocałuj mnie tam gdzie to boli, możesz sprawić by było lepiej
Pocałuj mnie tam gdzie to boli
Oh yeah
Pocałuj mnie tam gdzie to boli
Yeah, yeah

Nie potrzebuje nikogo by mnie uzupełniał
Oh chłopczę, szczerze, jesteś jedynym, który mnie zrozumiał
Ja tylko liżę swoje rany
Jakby były nieszczęściami
Dałeś dotyk, a ja odpowiedziałam

Pocałuj mnie tam gdzie to boli
Pokaż mi coś lepszego (pokaż mi coś lepszego)
Trzymaj mnie za słowa
Czuję tylko przyjemność
Potrzebuję Cię bardziej, potrzebuję Cię bardziej niż kiedykolwiek
Potrzebowałam Cię teraz, potrzebuję Cię teraz, jesteśmy razem
Pocałuj mnie tam gdzie to boli, możesz sprawić by było lepiej
Pocałuj mnie tam gdzie to boli
Oh yeah
Pocałuj mnie tam gdzie to boli
Yeah, yeah

Powinniśmy zostać tej nocy
Myślę że jestem gotowa Cię wpuścić, jestem gotowa
Daj mi twoje ciało, ja dam swoje
Razem jesteśmy w ogniu, płonąc poprzez przewody
Razem jesteśmy w ogniu, płonąc poprzez przewody
Razem jesteśmy w ogniu, możemy płonąć silniej
Yeah
Możemy płonąć silniej
Możemy płonąć silniej

Pocałuj mnie tam gdzie to boli (pocałuj mnie tam gdzie to boli)
Pokaż mi coś lepszego (pokaż mi coś lepszego)
Trzymaj mnie za słowa (trzymaj mnie za słowa)
Czuję tylko przyjemność
Potrzebuję Cię bardziej, potrzebuję Cię bardziej niż kiedykolwiek (wiesz że potrzebuję Cię bardziej)
Potrzebowałam Cię teraz, potrzebuję Cię teraz, jesteśmy razem
Pocałuj mnie tam gdzie to boli, możesz sprawić by było lepiej
Pocałuj mnie tam gdzie to boli
Oh yeah
Pocałuj mnie tam gdzie to boli
Yeah, yeah

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


[Verse 1]
I've found love before, but not like this
Even though I've hurt before
I'll try this
With you I'm comfortable, and I can't hide it
No I won't hide it, no

[Chorus]
Kiss me where it hurts
Show me something better
Keep me lost for words
So i only feel the pleasure, oh yeah
I need you more, need you more than Ive ever
Needed you now, need you now, we're together
Kiss me where it hurts, so you can make it better
Kiss me where it hurts
Oh yeah
Kiss me where it hurts
Yeah, yeah

[Verse 2]
I don't need somebody to complete me
Oh boy honestly you're the only one who sees me
And i just lick my wounds
Like they're disasters
You gave a touch and i answered, yeah
Yeah

[Chorus]
Kiss me where it hurts
Show me something better (show me something better)
Keep me lost for words
So i only feel the pleasure, oh yeah
I need you more, need you more than I've ever
Needed you now, need you now, we're together
Kiss me where it hurts, so you can make it better
Kiss me where it hurts
Oh yeah
Kiss me where it hurts
Yeah, yeah

[Bridge]
We should stay over tonight
I think that im ready to let you in, im ready
Give me your body ill give mine
Together were on fire, burning through the wires
Together were on fire, burning through the wires
Together were on fire, we can burn higher
Yeah
We can burn higher
We can burn higher

[Chorus]
Kiss me where it hurts (Kiss me where it hurts)
Show me something better (show you something better)
Keep me lost for words (you keep me lost for words)
So i only feel the pleasure, oh yeah
I need you more, need you more than I've ever (you know i need you more)
Needed you now, need you now, we're together
Kiss me where it hurts (yeah yeah) so you can make it better
Kiss me where it hurts
Oh, yeah
Kiss me where it hurts
Yeah, yeah

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2017

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Rita Ora

Płyty:

Ciemniejsza strona Greya

Ciekawostki:

Utwór powstał na potrzeby filmu Ciemniejsza strona Greya

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności