Teksty piosenek > R > Rita Ora > How we do (party)
2 423 502 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 191 oczekujących

Rita Ora - How we do (party)

How we do (party)

How we do (party)

Tekst dodał(a): eweline3q Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): WeWannaMinaj Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): natusia2805 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

And party and bullsh-t
And party and bullsh-t
And party and bullsh-t
And party, and party

I stumbled up to the window
Opened the curtains to blinding light
Make up all over the pillow
What went on? what went on?
What went on last night?
You look so sweet while you're dreaming
Holding your bottle of Tanqueray
It isn't even the weekend
Maybe that's, how I know, you're the one for me

I wanna party and bullsh-t
And party and bullsh-t (with you)
And party and bullsh-t
And party and bullsh-t
And party, and party

Cause when the sun sets baby
On the avenue
I get that drunk sex feeling
Yeah, when I'm with you
So put your arms around me baby,
We're tearing up the town
Cause that's just how we do
We got that sweet hot loving
Dancing in the dark
Out in the streets we're running,
Shut down every block
So, put your arms around me baby
We're tearing up the town
Cause that's just how we do, how we do-o-o
Yeah, that's how we do
How we do, that's just how we do
How we do, that's just how we do.

Hungover I think I'm broken
You said the fix is a shot of jack
I said man what are you smoking
But alright, pour a glass and we'll throw 'em back

I wanna party and bullsh-t
And party and bullsh-t
And party and bullsh-t
And party and bullsh-t
And party, and party

Cause when the sun sets baby
On the avenue
I get that drunk sex feeling
Yeah, when I'm with you
So put your arms around me baby,
We're tearing up the town
Cause that's just how we do
We got that sweet hot loving
Dancing in the dark
Out in the streets we're running,
Shut down every block
So, put your arms around me baby
We're tearing up the town
Cause that's just how we do, how we do-o-o
Yeah, that's how we do
How we do, that's just how we do
How we do, that's just how we do.
How we do, that's just how we do

And party and bullsh-t
And party and bullsh-t
And party and bullsh-t
And party, and party

I wanna party and bullsh-t
And party and bullsh-t
And party and bullsh-t
And party and bullsh-t
And party, and party.

Cause when the sun sets baby
On me avenue
I give that drunk sex feeling
Yeah, when I'm with you
So put your arms around me baby,
We're tearing up the town
Cause that's just how we do
We got that sweet hot loving
Dancing in the dark
Up in the streets we running,
Shut down every block
So, put your arms around me baby
We're tearing up the town
Cause that's just how we do, how we do-o-o
Yeah, that's how we do.
How we do, that's just how we do
How we do, that's just how we do
How we do, that's just how we do.

And party and bullsh-t
And party and bullsh-t
And party and bullsh-t
And party, and party

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Imprezować i opowiadać brednie
I imprezować i imprezować

Natknęłam się o okno,
Rozsunęłam zasłony dla oślepiającego światła,
Makijaż na całej poduszce..
Co dalej ?
Co działo się zeszłej nocy ?
Wyglądasz tak słodko, gdy śnisz,
Trzymając butelkę Tanqueray.
To nawet nie jest jeszcze weekend.
Może stąd wiem, że jesteś dla mnie tym jedynym.

Chcę imprezy i głupot
I imprezy i głupot
I imprezy i głupot
I imprezy i głupot
I imprezować i imprezować

Bo kiedy zachodzi słońce, kochanie
Na ulicy,
Chwytam* to uczucie upojenia i seksu.
Tak, kiedy jestem z tobą,
Więc połóż swoje ręce dookoła mnie.
Rozrywamy na kawałki to miasto,
Bo tak właśnie to robimy.
Jak to robimy,tak właśnie to robimy
Jak to robimy,tak właśnie to robimy

Mamy tę słodką, gorącą miłość,
Tańcząc w ciemnościach.
Na ulicach po których biegamy,
Zamykamy każdy bar.
Więc połóż swoje ręce dookoła mnie.
Rozrywamy na kawałki to miasto,
Bo tak właśnie to robimy.
Jak to robimy,tak właśnie to robimy
Jak to robimy,tak właśnie to robimy

Na kacu, myślę że jestem załamana,
Mówisz " Rozwiązaniem kieliszek Jacka,
Mówię " Człowieku, co Ty palisz?"
Ale, dobra, napełnij szkło i wypijemy to na raz.

Chcę imprezy i głupot
I imprezy i głupot
I imprezy i głupot
I imprezy i głupot
I imprezować i imprezować

Bo kiedy zachodzi słońce, kochanie
Na ulicy,
Chwytam* to uczucie upojenia i seksu.
Tak, kiedy jestem z tobą,
Więc połóż swoje ręce dookoła mnie.
Rozrywamy na kawałki to miasto,
Bo tak właśnie to robimy.
Jak to robimy,tak właśnie to robimy
Jak to robimy,tak właśnie to robimy

Chcę imprezy i głupot
I imprezy i głupot
I imprezy i głupot
I imprezy i głupot
I imprezować i imprezować

Chcę imprezy i głupot
I imprezy i głupot
I imprezy i głupot
I imprezy i głupot
I imprezować i imprezować

Bo kiedy zachodzi słońce, kochanie
Na ulicy,
Chwytam* to uczucie upojenia i seksu.
Tak, kiedy jestem z tobą,
Więc połóż swoje ręce dookoła mnie.
Rozrywamy na kawałki to miasto,
Bo tak właśnie to robimy.
Jak to robimy,tak właśnie to robimy
Jak to robimy,tak właśnie to robimy

Mamy tę słodką, gorącą miłość,
Tańcząc w ciemnościach.
Na ulicach po których biegamy,
Zamykamy każdy bar.
Więc połóż swoje ręce dookoła mnie.
Rozrywamy na kawałki to miasto,
Bo tak właśnie to robimy.
Jak to robimy,tak właśnie to robimy
Jak to robimy,tak właśnie to robimy

Chcę imprezy i głupot
I imprezy i głupot
I imprezy i głupot
I imprezy i głupot
I imprezować i imprezować



*I get that - rozumiem

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Marcin Kowalczyk

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Rita Ora

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Rita Ora

Ścieżka dźwiękowa:

Pop Danthology 2012 - Mashup of 50+ Pop Songs

Komentarze (21):

XSmileyKittyXX 6 lipca 2015 00:03
(0)
@Andrex: Zgadzam się

Pokaż powiązany komentarz ↓

XSmileyKittyXX 6 lipca 2015 00:02
(0)
@gleegirl: Racja i KE$HY nie KE$HA

Pokaż powiązany komentarz ↓

Andrex 1 kwietnia 2013 20:14
(+5)
Naprawdę dobra piosenka.

carly100 5 marca 2013 20:53
(+5)
świetna na imprezę
KOCHAM CIĘ RITA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

RocMeOut 5 lutego 2013 12:40
(+2)
♥Uwielbiam Ritę i jej piosenki !!♥

LubieZelki150 10 listopada 2012 13:54
(+5)
Jest świetna :) Życzę jej jak najlepiej :)

Ann561 30 października 2012 20:06
(+5)
Fajnie się słucha ;P Uwielbiam <33333

marli05050 30 października 2012 15:02
(+7)
Rita jest bista i nikt nie zaprzeczy;P ;** Kocham ją od jej pierwszej piosenki;*** =3

gleegirl 10 października 2012 18:32
(+2)
Ri to nowa wielka gwiazda! Może trochę za bardzo wdaje się w RiRi, ale jest na swój sposób wyjatkowa i inna. Narazie się na niej nie zawiodłam, jak naprzykład na KE$HA. pojawiła się w wielkim stylu i znikneła w żadnym. Ora, dajesz! Uwielbiam cię!

alexandra11 5 września 2012 16:41
(+3)
Rita ma super styl i piosenki , a ta jest moją ulubioną

proznaniak 29 lipca 2012 13:10
(+1)
Witam

Ludzie prosze nie porównujcie jej do Rihanny...

@Ritabot - ja bym powiedział że bardziej SkyBlu :)

isia93 11 lipca 2012 11:36
(+7)
Moje klimaty, niesamowicie pasuje na domówę :)

Batman15 20 czerwca 2012 19:13
(+3)
Super!! :)

brighter16 14 czerwca 2012 16:37
(+2)
Uwielbiam ! ♥ Przyjemnie się słucha ;)

Andrex 10 czerwca 2012 20:32
(-2)
@Ritabot - Jaka damska wersja Redfoo... fajna piosenka, a lmfao nie mogę ścierpieć.

Ritabot 1 maja 2012 00:28
(+2)
Damska wersja Redfoo :p Kocham tą piosenkę < 3

kinia1kinia 23 kwietnia 2012 15:52
(+6)
Chociaż przyznaje że jej styl jest świetny

kinia1kinia 23 kwietnia 2012 15:49
(-7)
Po R.I.P byłam nią zachwycona ale tej piosenki nie da się słuchać

natusia2805 17 kwietnia 2012 20:04
(+4)
Super piosenka... nie mogę przestać jej słuchać... teledysk też jest super

WeWannaMinaj 16 kwietnia 2012 15:55
(+11)
Zgadzam się, RIta jest świetna w tym co robi i nie musi kopiować stylu Rihanny, żeby nagrywać dobre kawałki.

tekstowo.pl
2 423 502 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 191 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności