Teksty piosenek > R > Rita Ora > Hell of a Life
2 424 179 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 262 oczekujących

Rita Ora - Hell of a Life

Hell of a Life

Hell of a Life

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kooeoeoe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): necia4124 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Black days
No headlights on the freeway
F*** everything and run, run, run
It's just a shot away

So blurry
Why is everybody worried?
'Cause I'm just having fun, fun, fun
There's nothin' wrong with me (Ayo)

You look like you'd be heaven for a night
Make me wanna die
It's a hell of a-
You look like money, money, dollar signs
My ticket to the ride
It's a hell of a life
It's a hell of a life (Ayo, ayo, ayo)
It's a hell of a life

Dreamer
Or maybe I'm a make-believer
Or a fighter in the stone cold war
Against the colour grey

It gets heavy
Tryna take it slow and steady
Oh, I can't use your quick fix, a hit
There's nothin' wrong with me (Ayo)

You look like you'd be heaven for a night
Make me wanna die
It's a hell of a-
You look like money, money, dollar signs
My ticket to the ride
It's a hell of a life
It's a hell of a life (Ayo, ayo, ayo)
(Ayo, ayo, ayo) It's a hell of a life

Naked and unafraid
Washin' it all away
Come pick me up
(Oh, what you waiting for?)
Burnin' another day
Wasted and feeling great
Come get me now
(Oh, what you waiting for?)

You look like you'd be heaven for a night (for a night)
Make me wanna die
It's a hell of a-
You look like money, money, dollar signs
My ticket to the ride
It's a hell of a life
It's a hell of a life (Ayo, ayo, ayo)
You look like
(Ayo, ayo, ayo) It's a hell of a life

La-da, da-da, da-da
It's a hell of a life
Da-da, da-da, da-da
Da-da, da-da, da-da (Ayo)
It's a hell of a life

It's a hell of a life

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ciemne dni
Żadnych reflektorów na autostradzie
Pierdolę wszystko i uciekam, uciekam, uciekam
Tak czy siak

Tak niewyraźnie (mglisto)
Dlaczego każdy jest zmartwiony?
Ponieważ ja się dobrze bawię, bawię, bawię
Ze mną jest wszystko dobrze

Wyglądasz jakbyś był niebem przez noc
Sprawiasz, że nie chce żyć
To piekło
Wyglądasz jak pieniądze, pieniądze, dolary
Mój bilet na przejażdżkę
To piekło życia
To piekło życia
To piekło życia


Marzycielka
A może to moje złudzenie
Albo wojownikiem w zimnej wojnie
Przeciwko szaremu kolorowi

Robi się ciężej
Próbuję znieść to powoli i stabilnie
Oh, nie mogę użyć Twojego szybkiego ruchu
Ze mną jest wszystko dobrze

Wyglądasz jakbyś był niebem przez noc
Sprawiasz, że nie chce żyć
To piekło
Wyglądasz jak pieniądze, pieniądze, dolary
Mój bilet na przejażdżkę
To piekło życia
To piekło życia
To piekło życia


Naga i nieustraszona
Zmywam to wszystko z siebie
Przyjdź i mnie podnieś
(Oh, na co czekasz)
Spalasz kolejny dzień
Zmęczony i czujesz się świetnie
Chodź po mnie
(Oh, na co czekasz?)


Wyglądasz jakbyś był niebem przez noc
Sprawiasz, że nie chce żyć
To piekło
Wyglądasz jak pieniądze, pieniądze, dolary
Mój bilet na przejażdżkę
To piekło życia
To piekło życia
To piekło życia


La-da, da-da, da-da
To piekło życia
Da-da, da-da, da-da
Da-da, da-da, da-da (Ayo)
To piekło życia

Piekło życia

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Rita Ora

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Brian Lee, Alexandra Tamposi, Andrew Wotman, Louis Bell, Rita Ora

Wykonanie oryginalne:

Rita Ora

Płyty:

Phoenix

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 179 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 262 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności