Teksty piosenek > R > Rita Ora > Facemelt
2 425 626 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 452 oczekujących

Rita Ora - Facemelt

Facemelt

Facemelt

Tekst dodał(a): smileyboy :) Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zabulek_13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Loveora Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse]
Unbuckle seatbelt
Same to the waist belt
You say I'm sick
I need a Vix, I need a DayQuil
Hotter than a fever
Can't stay still
I don't need an E pill, just need a refill
I'm the kind of heat that'll make the (make the) place melt
Got the Nebula
For your spaceship
Last time in it, in it, in it, make the place melt
Feeling like it's burning up, now you know how they felt

[Pre-chours]
I know what you came for
But please please be careful
My little daredevils
We might as well jump

[Chours]
This the kind of beat that will make ya make ya face melt
Make ya face melt
Make ya make ya face melt
This the kind of beat that will make ya make ya face melt

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Rozepnij pasy
To samo z paskiem do spodni
Mówisz, że jestem chora
Potrzebuję VIX, potrzebuję DayQuil.
Gorętsze niż gorączka.
Nie mogę pozostać w bezruchu
Nie potrzebuje Ecstasy, wystarczy dolewka!

Jestem rodzajem ciepła, które sprawi, że to miejsce się roztopi
Mam mgławicę
Dla Twojego statku kosmicznego.
Ostatni raz w tym, w tym, w tym, sprawiam, że miejsce topnieje
Czucie jak to płonie, teraz wiesz jak oni się czuli

Wiem, po co przyszliście
Ale proszę, proszę bądźcie ostrożni.
Moje diabełki
Możemy równie dobrze skakać

To ten rodzaj bitu, który sprawi że Twoja twarz się roztopi
Sprawi, że Twoja twarz się roztopi
Sprawi, sprawi że Twoja twarz się roztopi
To ten rodzaj bitu, który sprawi że Twoja twarz się roztopi

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Rita Ora

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Rita Ora

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Rita Ora

Płyty:

Ora

Komentarze (6):

Filip95 13 stycznia 2013 01:07
(+1)
Ale jest wersja long :)

Loveora 4 października 2012 21:04
(+2)
Trochę krótka ,ale fajna:-)

smileyboy :) 15 września 2012 17:06
(+3)
@Smexy jak jesteś taka mądra to czemu nie edytujesz na poprawny tekst? Dodałem go przed wyjściem płyty, kiedy po sieci krążyła nieoficjalna wersja w słabej jakości, nie dało się dokładnie usłyszeć tekstu. Pewnie nawet nie wiedziałaś wtedy, że istnieje ktoś taki jak Rita Ora, ale oczywiście łatwiej jest krytykować niż dodać poprawny tekst :)

anitkaa11 30 sierpnia 2012 17:42
(+2)
Super piosenka ;)

Smexy 25 sierpnia 2012 15:40
(-2)
Toć to bezmyślnie skopiowany tekst z innej strony, gdzie jest dużo błędów a miejscami sam tekst się kupy nie trzyma. Moderacja powinna sprawdzać teksty, bo to powoli żałosne się robi, że nikt tego nie ogarnia...

yumeq 10 sierpnia 2012 22:37
(+2)
fajne piosenki! :D uwielbiam Ritę. ♥

tekstowo.pl
2 425 626 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 452 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności