Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rita Coolidge
Rita Coolidge - We're all alone
We're all alone
Tekst dodał(a): aleks_88
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): miriam8
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Outside the rain begins
And it may never end
So cry no more on the shore
A dream will take us out to sea
Forevermore, forevermore
Close your eyes and dream
And you can be with me
'Neath the waves
Through the caves of ours
Long forgotten now
We're all alone, we're all alone
Close the window, calm the light
And it will be all right
No need to bother now
Let it out, let it all begin
Learn how to pretend
Once a story's told
It can't help but grow old
Roses do, lovers too
So cast your seasons to the wind
And hold me, dear
Oh, hold me, dear
Close the window, calm the light
And it will be all right
No need to bother now
Let it out, let it all begin
All's forgotten now
We're all alone,oh, we're all alone
Close the window, calm the light
And it will be all right
No need to bother now
Let it out, let it all begin
Owe it to the wind
My love
And it may never end
So cry no more on the shore
A dream will take us out to sea
Forevermore, forevermore
Close your eyes and dream
And you can be with me
'Neath the waves
Through the caves of ours
Long forgotten now
We're all alone, we're all alone
Close the window, calm the light
And it will be all right
No need to bother now
Let it out, let it all begin
Learn how to pretend
Once a story's told
It can't help but grow old
Roses do, lovers too
So cast your seasons to the wind
And hold me, dear
Oh, hold me, dear
Close the window, calm the light
And it will be all right
No need to bother now
Let it out, let it all begin
All's forgotten now
We're all alone,oh, we're all alone
Close the window, calm the light
And it will be all right
No need to bother now
Let it out, let it all begin
Owe it to the wind
My love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZaczyna się deszcz
I może się nigdy nie skończyć
Więc nie płacz już na brzegu
Marzenie zabierze nas na morze
Na wieki, na wieki
Zamknij oczy i śnij
I będziesz ze mną
Poprzez dawno zapomniane jaskinie
Pod falami
Jesteśmy całkiem sami,całkiem sami
Zamknij okno.zgaś światło
I wszystko będzie dobrze
Nie ma potrzeby martwić się teraz
Pozwól, żeby wszystko się zaczęło
Naucz się udawać
Raz opowiedziana historia
Starzeje się i nic nie można na to poradzić
Tak dzieje się i z różami i z kochankami
Powierz wszystko wiatrowi
I trzymaj mnie, kochanie
Trzymaj mnie
Zamknij okno, zgaś światło
I wszystko będzie dobrze
Nie ma potrzeby martwić się teraz
Pozwól, żeby wszystko się zaczęło
Naucz się udawać
Zamknij okno,zgaś światło
I wszystko będzie dobrze
Nie ma potrzeby martwić się teraz
Pozwól,żeby wszystko się zaczęło
Zawdzięczaj to wiatrowi
Mój ukochany
I może się nigdy nie skończyć
Więc nie płacz już na brzegu
Marzenie zabierze nas na morze
Na wieki, na wieki
Zamknij oczy i śnij
I będziesz ze mną
Poprzez dawno zapomniane jaskinie
Pod falami
Jesteśmy całkiem sami,całkiem sami
Zamknij okno.zgaś światło
I wszystko będzie dobrze
Nie ma potrzeby martwić się teraz
Pozwól, żeby wszystko się zaczęło
Naucz się udawać
Raz opowiedziana historia
Starzeje się i nic nie można na to poradzić
Tak dzieje się i z różami i z kochankami
Powierz wszystko wiatrowi
I trzymaj mnie, kochanie
Trzymaj mnie
Zamknij okno, zgaś światło
I wszystko będzie dobrze
Nie ma potrzeby martwić się teraz
Pozwól, żeby wszystko się zaczęło
Naucz się udawać
Zamknij okno,zgaś światło
I wszystko będzie dobrze
Nie ma potrzeby martwić się teraz
Pozwól,żeby wszystko się zaczęło
Zawdzięczaj to wiatrowi
Mój ukochany
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Boz Scaggs Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Boz Scaggs |
| Rok wydania: |
1976 |
| Wykonanie oryginalne: |
Boz Scaggs (1976) |
| Covery: |
Rita Coolidge (1977) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Rita Coolidge - Anytime... Anywhere, 1977 (A&M Records, SP-4616 - USA), The Collection (1995) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):