Teksty piosenek > R > Rise Against > Sudden Urge
2 410 983 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 468 oczekujących

Rise Against - Sudden Urge

Sudden Urge

Sudden Urge

Tekst dodał(a): prisoner84 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): uziriel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We are names and we are faces
Not listed in the pages
You're searching line by line

The voices in the wire
The glass under your tires
The panic in your eyes
And when we start to lose control
And when we start to lose our minds
That's when I close my eyes and feel

A sudden urge
To watch this whole town burn
Light up the whole damn sky
Like the Fourth of July
The Fourth of July
I am as a patient as a volcano
A butterfly in a landmine field
I am the dandelion making guns go silent
Sticking out of every barrel cold as steel
In this fight you started
I'm a moving target
And I'm sick of running
But the pain keeps coming

Like a sudden urge
To watch this whole town burn
Light up the whole damn sky
Like the Fourth of July
The Fourth of July
Searching for something worth saving from this fire
Try to envision the glass half-full
Give me a reason to smother these flames out
Before they begin to grow
I can't stop the sky from falling
All I hear are voices calling
Asking “have you come to heal us?”
Touch my shaking hand you'll feel a
Sudden urge
To watch this whole town burn
Light up the whole damn sky
Like the Fourth of July
The Fourth of July
From branch to root
We are black inside
Scorching the earth like it's the Fourth of July

If everything you knew
Was a goddamn lie
Would you up and explode
Like it's the Fourth of July?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteśmy imionami i twarzami
Nie zamieszczonymi na listach
Które przeszukujesz linijka po linijce

Głosy na linii
Szkło pod twoimi oponami
Panika w twoich oczach
I gdy zaczniemy tracić kontrolę
I gdy zaczniemy tracić zmysły
Wtedy zamknę swoje oczy i poczuję

Nagły impuls
By oglądać to miasto w płomieniach
Podpalić całe cholerne niebo
Niczym (*)Czwartego Lipca
Czwartego Lipca

Jestem cierpliwy niczym wulkan
Motyl na polu minowym
Jestem mleczem zatykającym broń
Wystającym z każdej, chłodnej niczym stal, lufy
W tej bitwie, którą rozpocząłeś
Jestem poruszającym się celem
I mam dość uciekania
Lecz ból nie ustaje

Niczym nagły impuls
By oglądać to miasto w płomieniach
Podpalić całe cholerne niebo
Niczym Czwartego Lipca
Czwartego Cipca

Szukając czegoś wartego ocalenia od tego ognia
Próbując wyobrazić sobie szklankę w połowie pełną
Daj mi powód by zdusić te płomienie
Zanim zaczną rosnąć
Nie mogę powstrzymać nieba przed upadkiem
Wszystko co słyszę, to wzywające głosy
Pytające "Czy przybyłeś nas uleczyć?"
Dotykając mojej drżącej dłoni, poczujesz

Nagły impuls
By oglądać to miasto w płomieniach
Podpalić całe cholerne niebo
Niczym Czwartego lipca
Czwartego Lipca

Od gałęzi aż po korzenie
Jesteśmy zwęgleni w środku
Paląc ziemię jakby to był Czwarty Lipca

Jeżeli wszystko to co wiesz
Było przeklętym kłamstwem
Czy powstałbyś i eksplodował
Jakby to był Czwarty Lipca

* - Święto Niepodległości w USA, znane z pokazów fajerwerków.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Tim McIlrath

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Tim McIlrath / Joe Principe / Brandon Barnes / Zach Blair

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Rise Against

Płyty:

Nowhere Generation (2021)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 983 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 468 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności