Teksty piosenek > R > Rina Sawayama > Phantom
2 411 299 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 741 oczekujących

Rina Sawayama - Phantom

Phantom

Phantom

Tekst dodał(a): rrapzy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Slawson6 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jakubmusic Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
(Phantom, phantom)

[Verse 1]
Once upon a time
There was a girl pleasing the world
Dying to be liked
Looking for love, wanting to trust

[Pre-Chorus]
Stickers and scented gel pens
Get possessions, get friends
Breaking off pieces, things started to change
I've been tryin' to find her since
She gave a little too much away

[Chorus]
I don't wanna do this without you
I don't wanna do this if you're just a ghost in the night
I tried everything to fill up the void that you left me with
My phantom (Phantom)

[Post-Chorus]
Phan-tom, phantom

[Verse 2]
If I could talk to you
I'd tell you not to rush, you're good enough
You don't have to lose
What makes you you, still got some growin' to do

[Pre-Chorus]
When did we get so estranged?
Haunted by the way I've changed
Cutting back the pieces of me that I've lost
Reaching in, hoping you're still
Waiting by the windowsill, I'd bring you back to us

[Chorus]
I don't wanna do this without you
I don't wanna do this if you're just a ghost in the night
I tried everything to fill up the void that you left me with
My phantom (Phantom)

[Bridge]
Ooh, I was wrong to assume
I would ever outgrow you
I need you now, I need you close
How do you hold a ghost?
Inner child, come back to me
I wanna tell you that I'm sorry, I'm sorry

[Chorus]
I don't wanna do this without you
I don't wanna do this if you're just a ghost in the night
I tried everything to fill up the void that you left me with
My phantom
Don't wanna do this without you
Don't wanna do this if you're locked away in my mind
I tried everything to fill up the void that you left me with
My phantom (Phantom)

[Post-Chorus]
Phan-tom, phantom
Phan-tom, phantom

[Outro]
Once upon a time, there was a girl
Ooh, dying to be liked, looking for love
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, I don't wanna do this without you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pewnego razu
Była sobie dziewczynka zadowalająca świat
Pragnęła być lubiana
Szukała miłości, chciała zaufania

Naklejki i zapachowe długopisy żelowe
Zdobywa dobytek, przyjaciół
Rozpadając się na kawałki, wszystko zaczęło się zmieniać
Od tamtej pory próbuję ją znaleźć
Trochę za dużo oddała

Nie chcę robić tego bez ciebie
Nie chcę tego robić, jeśli jesteś tylko duchem w nocy
Próbowałam wszystkiego, aby wypełnić pustkę, z którą mnie zostawiłaś
Moja zmora (zmora)

Zmora, zmora

Jeśli mogłabym z tobą porozmawiać
Powiedziałabym co, żebyś się nie spieszyła, jesteś wystarczająco dobra
Nie musisz przegrywać
Co sprawia, że jesteś sobą, wciąż ma trochę do zrobienia

Kiedy tak bardzo się od siebie oddaliłyśmy?
Nawiedzona tym, jak się zmieniłam
Odcinając kawałki mnie, które straciłam
Sięgam do środka, mając nadzieję, że wciąż jesteś
Czekając przy parapecie, wzięłabym cię z powrotem do nas

Nie chcę robić tego bez ciebie
Nie chcę tego robić, jeśli jesteś tylko duchem w nocy
Próbowałam wszystkiego, aby wypełnić pustkę, z którą mnie zostawiłaś
Moja zmora (zmora)

Och, myliłam się, zakładając
kiedykolwiek bym cię przerósł
Potrzebuję cię teraz, potrzebuję cię blisko
Jak zatrzymać ducha?
Wewnętrzne dziecko, wróć do mnie
Chcę ci powiedzieć, że przepraszam, przepraszam

Nie chcę robić tego bez ciebie
Nie chcę tego robić, jeśli jesteś tylko duchem w nocy
Próbowałam wszystkiego, aby wypełnić pustkę, z którą mnie zostawiłaś
Moja zmora (zmora)
Nie chcę robić tego bez ciebie
Nie chcę tego robić, jeśli jesteś zamknięta w moim umyśle
Próbowałam wszystkiego, aby wypełnić pustkę, z którą mnie zostawiłaś
Moja zmora (zmora)

Zmora, zmora
Zmora, zmora

Pewnego razu
Była sobie dziewczynka zadowalająca świat
Pragnęła być lubiana
Szukała miłości
Ooh, nie chcę robić tego bez ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 299 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 741 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności