Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rihanna
Rihanna - Just Be Happy
Just Be Happy
Tekst dodał(a): Mysterious Girl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nanita15
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zaraki2017
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Chorus
Just as long as it makes you happy
If it makes you Happy
Just be Happy
Just as long as it makes you happy
If it makes you Happy
Just be Happy
Verse 1
It's like spendin
Time with you just
Doing (Absolutley)
Nothing
That makes me happy
When you're
At work(Putting on your)
T-Shirt
And I love it
Absolutley love it
It's your smile of a child
It's your eyes its your hair
It's the touch of your skin
That's what gets me there
It's also enticing
Waking up from a nights dream
To a beautiful morning
with you by my side
That's nice
Chorus
Verse 2
It's like Walking
Through the sprinklers
Smelling
every flower one by one (yeah)
Makes me happy (yeah)
It's like tellin
Me you love me
Showing me you love me baby
My pretty baby
It's your smile of a child
It's your eyes its your hair
It's the touch of your skin
That's what gets me there
It's also enticing
Waking up from a nights dream
To a beautiful morning
with you by my side
That's nice
Chorus
Bridge
It's like Saturday (our world)
Ohh, four day weekend (our world)
Finding and seeking with you
Like we do
It's beautiful
Chorus 2x
Just as long as it makes you happy
If it makes you Happy
Just be Happy
Just as long as it makes you happy
If it makes you Happy
Just be Happy
Verse 1
It's like spendin
Time with you just
Doing (Absolutley)
Nothing
That makes me happy
When you're
At work(Putting on your)
T-Shirt
And I love it
Absolutley love it
It's your smile of a child
It's your eyes its your hair
It's the touch of your skin
That's what gets me there
It's also enticing
Waking up from a nights dream
To a beautiful morning
with you by my side
That's nice
Chorus
Verse 2
It's like Walking
Through the sprinklers
Smelling
every flower one by one (yeah)
Makes me happy (yeah)
It's like tellin
Me you love me
Showing me you love me baby
My pretty baby
It's your smile of a child
It's your eyes its your hair
It's the touch of your skin
That's what gets me there
It's also enticing
Waking up from a nights dream
To a beautiful morning
with you by my side
That's nice
Chorus
Bridge
It's like Saturday (our world)
Ohh, four day weekend (our world)
Finding and seeking with you
Like we do
It's beautiful
Chorus 2x
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePo prostu tak długo jak to powoduje twoją radość
Jeśli to powoduje twoją radość
Po prostu bądź radosny
Po prostu tak długo jak to powoduje twoją radość
Jeśli to powoduje twoją radość
Po prostu bądź radosny…
Czuję jakby czas spędzany z tobą
Nic we mnie nie zmieniał
To mnie uszczęśliwia
Kiedy jesteś w pracy…
Wkładasz swoją koszulkę a ja to kocham
Całkowicie to kocham
To uśmiech dziecka, to twoje oczy, twoje włosy
To dotyk twojej skóry, to jest to, co zabiera mnie tam…
To także wabi
Budzę się z miłego snu
Dla pięknego poranka z tobą po mojej stronie, to właśnie to
Po prostu tak długo jak to powoduje twoją radość
Jeśli to powoduje twoją radość
Po prostu bądź radosny
Po prostu tak długo jak to powoduje twoją radość
Jeśli to powoduje twoją radość
Po prostu bądź radosny
Czuję się jakbym spacerowała
Pośród zraszaczy
Wącham każdy kwitek
Jeden za drugim
Uszczęśliwia mnie to
Czuję jakbyś mówił mi, że mnie kochasz
Lub pokazywał mi swoją miłość kochanie
Moje słodkie kochanie
To uśmiech dziecka, to twoje oczy, twoje włosy
To dotyk twojej skóry, to jest to, co zabiera mnie tam…
To także wabi
Budzę się z miłego snu
Dla pięknego poranka z tobą po mojej stronie, to właśnie to
Po prostu tak długo jak to powoduje twoją radość
Jeśli to powoduje twoją radość
Po prostu bądź radosny
Po prostu tak długo jak to powoduje twoją radość
Jeśli to powoduje twoją radość
Po prostu bądź radosny
To tak jak niedziela
Och cztery dni weekendu
[http://tlumaczenianany.blog4u.pl/]
Bawimy się w chowanego, szukamy się wzajemnie
Ochhhhhhh…
Ochhhhhhh…
Po prostu tak długo jak to powoduje twoją radość
Jeśli to powoduje twoją radość
Po prostu bądź radosny
Po prostu tak długo jak to powoduje twoją radość
Jeśli to powoduje twoją radość
Po prostu bądź radosny
Po prostu tak długo jak to powoduje twoją radość
Jeśli to powoduje twoją radość
Po prostu bądź radosny
Po prostu tak długo jak to powoduje twoją radość
Jeśli to powoduje twoją radość
Po prostu bądź radosny
[by nanita]
Jeśli to powoduje twoją radość
Po prostu bądź radosny
Po prostu tak długo jak to powoduje twoją radość
Jeśli to powoduje twoją radość
Po prostu bądź radosny…
Czuję jakby czas spędzany z tobą
Nic we mnie nie zmieniał
To mnie uszczęśliwia
Kiedy jesteś w pracy…
Wkładasz swoją koszulkę a ja to kocham
Całkowicie to kocham
To uśmiech dziecka, to twoje oczy, twoje włosy
To dotyk twojej skóry, to jest to, co zabiera mnie tam…
To także wabi
Budzę się z miłego snu
Dla pięknego poranka z tobą po mojej stronie, to właśnie to
Po prostu tak długo jak to powoduje twoją radość
Jeśli to powoduje twoją radość
Po prostu bądź radosny
Po prostu tak długo jak to powoduje twoją radość
Jeśli to powoduje twoją radość
Po prostu bądź radosny
Czuję się jakbym spacerowała
Pośród zraszaczy
Wącham każdy kwitek
Jeden za drugim
Uszczęśliwia mnie to
Czuję jakbyś mówił mi, że mnie kochasz
Lub pokazywał mi swoją miłość kochanie
Moje słodkie kochanie
To uśmiech dziecka, to twoje oczy, twoje włosy
To dotyk twojej skóry, to jest to, co zabiera mnie tam…
To także wabi
Budzę się z miłego snu
Dla pięknego poranka z tobą po mojej stronie, to właśnie to
Po prostu tak długo jak to powoduje twoją radość
Jeśli to powoduje twoją radość
Po prostu bądź radosny
Po prostu tak długo jak to powoduje twoją radość
Jeśli to powoduje twoją radość
Po prostu bądź radosny
To tak jak niedziela
Och cztery dni weekendu
[http://tlumaczenianany.blog4u.pl/]
Bawimy się w chowanego, szukamy się wzajemnie
Ochhhhhhh…
Ochhhhhhh…
Po prostu tak długo jak to powoduje twoją radość
Jeśli to powoduje twoją radość
Po prostu bądź radosny
Po prostu tak długo jak to powoduje twoją radość
Jeśli to powoduje twoją radość
Po prostu bądź radosny
Po prostu tak długo jak to powoduje twoją radość
Jeśli to powoduje twoją radość
Po prostu bądź radosny
Po prostu tak długo jak to powoduje twoją radość
Jeśli to powoduje twoją radość
Po prostu bądź radosny
[by nanita]
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):
Pokaż powiązany komentarz ↓