Teksty piosenek > R > Rihanna > Don't Even Try
2 411 029 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 428 oczekujących

Rihanna - Don't Even Try

Don't Even Try

Don't Even Try

Tekst dodał(a): Mysterious Girl Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nanita15 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Why do you call when i'm not feelin' you (baby),
Why can't you leave boy just walk away
When are you going to understand ohhha..

What sort of things they be tellin' you,
I've got to stop them from compelling you boy,
They better stop, they're not helping you ohhha...

Don't even try, cuz i know
That, you're not the one
Don't waste your time,
Goodbye, don'tcha cry,
The game is done

I'm gonna tell you right here,
Let this be the last time
I'm gonna make it so clear,
Boy, you must be outcha mind
I'm gonna tell you right here,
Let this be the last time
I'm gonna make it so clear,
You must be outcha mind

Don't you lie, don't you try,
Say goodbye, it just won't work
Your head's in the sky, must be trippin',
Must be high, but theres so much I'm worth

I'm not stupid, I'm not a fool
I know what I'm doin', I went to school
You better listen, do what you're told
My love's more valuable than a pot of gold

I'm gonna tell you right here,
Let this be the last time
I'm gonna make it so clear,
Boy you must be outcha mind
I'm gonna tell you right here,
Let this be the last time
I'm gonna make it so clear,
Must be outcha your mind

Don't even try, cuz I, know that you're not the one
Don't waste your time,
Goodbye, don't you cry,
The game is done
Don't even try, cuz I, know that you're not the one
Don't waste your time,
Goodbye, don't you cry,
The game is done

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dlaczego dzwonisz, kiedy cię nie potrzebuję (kochanie)
Dlaczego nie możesz wyjechać chłopaku, po prostu odejść
Kiedy zamierzasz to pojąć och…

Jaki jest rodzaj rzeczy, o których oni mówią
Muszę ich powstrzymać od zmuszania cię chłopaku
Lepiej nich przestaną, oni ci nie pomogą och…

Nigdy nawet nie próbuj, bo ja wiem
Że ty nie jesteś tym jedynym
Nie marnuj swojego czasu
Żegnaj i nie płacz
Gra skończona

Powiem ci właśnie tu
Niech to będzie ostatni raz
Wyjaśnię ci to
Chłopaku, musisz być poza swoimi myślami

Nie kłam, nie próbuj
Powiedz żegnaj, to po prostu nie wypali
Twoja głowa w chmurach musi być wyzwoleniem
Musi być wysoko, ale tam tak dalece, ja jestem warta

Nie jestem głupia, nie jestem idiotką
Wiem, co robię, wróciłam do szkoły
Lepiej słuchaj, rób to, o czym mi mówiłeś
Moja miłość jest bardziej wartościowa niż garnek złota

Powiem ci właśnie tu
Niech to będzie ostatni raz
Wyjaśnię ci to
Chłopaku, musisz być poza swoimi myślami
Powiem ci właśnie tu
Niech to będzie ostatni raz
Wyjaśnię ci to
Chłopaku, musisz być poza swoimi myślami

Nawet nie próbuj, bo wiem, że nie jesteś tym jedynym
Nie marnuj swojego czasu
Żegnaj i nie płacz
Gra skończona
Nawet nie próbuj, bo wiem, że nie jesteś tym jedynym
Nie marnuj swojego czasu
Żegnaj i nie płacz
Gra skończona

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

martulka11 22 grudnia 2012 12:20
(0)
Boska piosenka , boski tekst <3 !

Grulkiee 8 listopada 2009 09:04
(0)
jedna z moich ulubionych ;)

tekstowo.pl
2 411 029 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 428 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności