Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rihanna
Popularne teksty
4. ReTo - Rolly
Rihanna - Close To You
Close To You
Tekst dodał(a): Free8D
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lovelly
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Betiromeo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nothing but a tear, that's all for breakfast
Watching you pretend you're unaffected
You're pulling our connections, expecting me to let you go
But I won't
No you don't need my protection
But I'm in love, can't blame me for checking
I love in your direction, hoping that the message goes
Somewhere close to you
Close to you
Like so close if they heard you, you wouldn't find out
Just say now, I'm coming right now, to be close to you
Said you let it go, you kept it
Working hard to perfect it
Now your fear is reckless, and it's out of your control
Would you let it go?
No you don't need my protection
But I'm in love, can't blame me for checking
I love in your direction, hoping that the message goes
Somewhere close to you
Close to you
Like so close if they heard you, you wouldn't find out
If you let me, I'd be there by now
Close to you
Watching you pretend you're unaffected
You're pulling our connections, expecting me to let you go
But I won't
No you don't need my protection
But I'm in love, can't blame me for checking
I love in your direction, hoping that the message goes
Somewhere close to you
Close to you
Like so close if they heard you, you wouldn't find out
Just say now, I'm coming right now, to be close to you
Said you let it go, you kept it
Working hard to perfect it
Now your fear is reckless, and it's out of your control
Would you let it go?
No you don't need my protection
But I'm in love, can't blame me for checking
I love in your direction, hoping that the message goes
Somewhere close to you
Close to you
Like so close if they heard you, you wouldn't find out
If you let me, I'd be there by now
Close to you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNic poza łzą, to wszystko na śniadanie
Obserwując Ciebie, udającego, że Cię to nie rusza
Targasz naszymi więziami, oczekujesz, że dam Ci odejść
Ale nie dam
Nie, nie potrzebujesz mojej ochrony
Ale jestem zakochana, nie wiń mnie za sprawdzanie
Patrzę w twój kierunek, mając nadzieje, że wiadomość dotrze
Gdzieś blisko Ciebie
Blisko Ciebie
Tak blisko, że gdyby Cię usłyszeli, nie dowiedziałbyś się
Po prostu powiedz, Właśnie idę, by być blisko ciebie
Powiedziałeś, że odpuszczasz, ale nie odpuściłeś
Pracowałeś ciężko, by to udoskonalić
Teraz Twój lęk jest niebezpieczny i wymknął się spod kontroli
Odpuścisz?
Nie, nie potrzebujesz mojej ochrony
Ale jestem zakochana, nie wiń mnie za za sprawdzanie
Patrzę w Twój kierunek, mając nadzieje że wiadomość dotrze
Gdzieś blisko Ciebie
Blisko Ciebie
Tak blisko, że gdyby Cię usłyszeli, nie dowiedziałbyś się
Jeśli mi pozwolisz, będę tam już teraz
Blisko Ciebie
Obserwując Ciebie, udającego, że Cię to nie rusza
Targasz naszymi więziami, oczekujesz, że dam Ci odejść
Ale nie dam
Nie, nie potrzebujesz mojej ochrony
Ale jestem zakochana, nie wiń mnie za sprawdzanie
Patrzę w twój kierunek, mając nadzieje, że wiadomość dotrze
Gdzieś blisko Ciebie
Blisko Ciebie
Tak blisko, że gdyby Cię usłyszeli, nie dowiedziałbyś się
Po prostu powiedz, Właśnie idę, by być blisko ciebie
Powiedziałeś, że odpuszczasz, ale nie odpuściłeś
Pracowałeś ciężko, by to udoskonalić
Teraz Twój lęk jest niebezpieczny i wymknął się spod kontroli
Odpuścisz?
Nie, nie potrzebujesz mojej ochrony
Ale jestem zakochana, nie wiń mnie za za sprawdzanie
Patrzę w Twój kierunek, mając nadzieje że wiadomość dotrze
Gdzieś blisko Ciebie
Blisko Ciebie
Tak blisko, że gdyby Cię usłyszeli, nie dowiedziałbyś się
Jeśli mi pozwolisz, będę tam już teraz
Blisko Ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Robyn Fenty, Brian Kennedy Seals, James Fauntleroy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Robyn Fenty, Brian Kennedy Seals, James Fauntleroy |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Rihanna |
| Płyty: |
Anti (CD, 2016). |
Komentarze (3):