Teksty piosenek > S > Sean Paul > Break It Off feat. Rihanna
2 410 815 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 500 oczekujących

Sean Paul - Break It Off feat. Rihanna

Break It Off feat. Rihanna

Break It Off feat. Rihanna

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dominika13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): justus5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Sean Paul]
Break It Off
Breakin it off
And settin it off in da real way
Makin da girls dem chill dey mind
Makin dem have a good time
Ya man
SPZ long side RiRi
Come down now Rihanna
Tek it to dem Tek it to dem girl

[Refren]
Break it off boy
Cuz ya got me feelin naughty
I wanna know boy
If I could be ya shawty (most definitely)
Set if off boy
And make me hot all ova my body
(Break it off, take it off, miss take it off) (Break it off tonight) (Yo)
Break it off boy
Cuz ya got me feelin naughty
I wanna know boy
If I could be ya shawty (yo, yo)
Set it Off boy (yeah, yeah)
Make me hot all ova my body
Break it off tonight (yo)

[Wersja 1]
Struggle and pain wha she fell all de while
And she want a good man to give her de style
Wild child
So she dere pon me file
It's a long time now me wha plow de sile
Plow de sile meh car run run like de nile
And de most energy meh whan gi her tonight
Give her tonight
Gan make she feel right
Make she fly like a kite that reach a new height
Ah we give it to de gyal dem
Make dem reel up and bawl
And make dem start call
Anytime she want it back she ha fi call Dutty Paul
Admittin it on de spot I know de real Sean Paul
When de traits so great
Cuz she feelin top up and tall wat de ting say

[Refren]
Break it off boy (immediate if not before)
Cuz ya got me feelin naughty
I wanna know boy
If I could be ya shawty (pumba)
Set if off boy
And make me hot all ova my body
(Break it off, take it off, yo miss take it off) (Break it off tonight) (Yo)
Break it off boy
Cuz ya got me feelin naughty
I wanna know boy
If I could be ya shawty (yo, yo)
Set it Off boy (yeah, yeah, yo yo, yo a yo, RiRi, SPZ)
Make me hot all ova my body
Break it off tonight (yo, yo)

[Wersja 2)
No doubt
Gyal u shoulda know SP and a scout(?)
Naughty sweat so shout(?)
Make ya bawl out (shout)
Make ya holla me gah give affection in your direction
We go all out
Gyal, just follow we if ya love energy
If ya whan pedigree
Cruise like Penelope
Make a see yuh just bounce wit de Dutty Lee
We keep givin you de Q to de U to de A (yea) to de L to de I to de T to de Y
Girl I got to try (try)
Take yuh booty make you reach to de S.K.Y.
Woman I got to say (say)
Da way u move is makin me hype
Girl cuh yuh know say yuh S to de E to de X to de Y (Pumba Pumba)

[Refren]
Break it off boy
Cuz ya got me feelin naughty
I wanna know boy
If I could be ya shawty (sexiness)
Set it off boy
Make me hot all ova my body (yo, yah go yo, no doubt)
Break it off tonight (yo RiRi)
Break it off boy
Cuz ya got me feelin naughty
I wanna know boy
If I could be ya shawty (Blaze up on no rain no stress)
Set it off boy
Make me hot all ova my body
Break it off tonight (yea, yo, ya yo)

[Rihanna]
Boy (Uh huh)
The way you push up on me I
Whan get da roughest wine I dun know ya like (ay, yo, ay)
Fuh sho we gonna break it off tonight (yoga macchugga uh)
Ooooo boy
We really shouldn't waste no time (sing it)
Come let me back up on ya dancehall's tight (bring it)
And I'm hopin baby u don't mind
Cuz I really wanna break it off tonight (instantaneous)

[Refren]
Break it off boy
Cuz ya got me feelin naughty (ay)
I wanna know boy
If I could be ya shawty
Set it off boy
Make me hot all ova my body (baby girl, yo, baby girl)
Break it off tonight (yo give it up give it up sen on)
Break it off boy
Cuz ya got me feelin naughty (yo)
I wanna know boy
If I could be ya shawty
Set it off boy
Make me hot all ova my body
Break it off tonight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Przełam to"

[Intro: Sean Paul]
Przełam to i umieść to na właściwej drodze
Przeszyj dreszczem umysły dziewczyn (poczuj się dobrze)spraw, żeby dobrze się bawiły
Yeah facet, S Peezy yo, długa partia Ri, Ri
Zejdź na dół teraz Rihanna, weź to od nich, weź to od nich, dziewczyno

[Chorus: Rihanna (Sean Paul)]
Przełam to chłopcze, to sprawia, że czuję się niegrzeczna
Chcę wiedzieć, jeśli mogę być twoją małą (Zdecydowanie)
Daj to chłopcze, spraw, ze poczuję gorąco na całym moim ciele (Przełam to, weź to, nie panienko weź to)
Przełam to tej nocy (Yo)

Przełam to chłopcze, to sprawia, że czuję się niegrzeczna
Chcę wiedzieć, jeśli mogę być twoją małą (Yo, yo)
Daj to chłopcze, spraw, ze poczuję gorąco na całym moim ciele (Yeah, yeah)
Przełam to tej nocy (Yo, yo)

[Verse 1: Sean Paul (Sean Paul & Rihanna)]
Walka i ból to wszystko co ona teraz czuje
I ona chce dobrego faceta, który dodał by jej stylu
Dzikiego dziecka
Więc mnie wyćwiczyła
To długo dla mnie trwa, ktoś ora ciszę
Ora ciszę, sprawia, ze samochód porusza się, porusza się jak nil
I najbardziej energetyzująca dziewczyna jest tu, tej nocy
Daj jej to tej nocy
Broń sprawia, że ona czuje się dobrze
Sprawia, że ona wznosi się jak latawiec, dosięga nowych wysokośći
Damy to do
Sprawimy, że się zakołyszą i nawyzywają
I zrobimy (zacznij wołać)
Cały czas ona chce to odzyskać, woła (Dutty Paul)
Nieprzekraczalny punkt, wiem (Sean Paul)
Kiedy trening jest taki świetny
Ona czuje się uzupełniona i tak wysoko jak mówię

[Chorus: Rihanna (Sean Paul)]
Przełam to chłopcze, to sprawia, że czuję się niegrzeczna (Natychmiast jeśli nie wcześniej)
Chcę wiedzieć, jeśli mogę być twoją małą (Boom baa)
Daj to chłopcze, spraw, ze poczuję gorąco na całym moim ciele (Przełam to, weź to, nie panienko weź to)
Przełam to tej nocy (Yo)

Przełam to chłopcze, to sprawia, że czuję się niegrzeczna
Chcę wiedzieć, jeśli mogę być twoją małą (Yo, yo)
Daj to chłopcze, spraw, ze poczuję gorąco na całym moim ciele (Yeah, yeah, yo, yo, yagga yo)
Przełam to tej nocy (Ri, Ri, S Peezy, yo, yo)

[Verse 2: Sean Paul]
Bez wątpliwości
powinieneś znać SP i wywiadowcę
Niegrzeczna, spocona krzyczy
Zwymyślam cię (krzyk)
Wywołam u ciebie krzyk i dam ci czułość
Wychodzimy na zewnątrz
,po prostu choć za nami, jeśli kochasz siłę
Jeśli masz rodowód
Cruise jak Penelope
Spraw, żebym cię zobaczył, po prostu się przechwalaj z Dutty Lee

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Donovan Bennett, Sean Henriques, Kirk Ford, Robyn Fenty

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Don Corleon

Rok wydania:

2006

Wykonanie oryginalne:

Rihanna, Sean Paul

Płyty:

A Girl Like Me (CD 2006)

Ciekawostki:

"Break It off" jest jedną z niewielu piosenek bez oficjalnego teledysku. Teledysk miał zostać wydany, jednak wytwórnie obojga artystów zadecydowały o wycofaniu teledysku.

Komentarze (10):

martulka11 19 listopada 2012 16:57
(0)
Cudowna , ale oczywiście mało mi mojej ukochanej Rih < 333

Anka23000 7 sierpnia 2012 22:35
(0)
Jakie to jest zajebisteee ! :D

Schrei04 13 czerwca 2012 17:28
(-3)
to nie przypadkiem piosenka Seana Paula . ?

23Donia03 9 stycznia 2012 17:01
(0)
Słucham jej paru piosenek i ta do nich należy.
Bardzo fajna :)

landrynka111 23 kwietnia 2011 10:49
(0)
Omg lovvciam !! <33

BoostYourAss 3 kwietnia 2011 21:01
(+2)
To jest fajne ;)

LoveRihanna 17 lutego 2011 18:48
(+1)
Uwielbiam tą piosenkę.

loveth99 18 grudnia 2010 16:34
(+1)
nutka super c;

patyskanh 15 października 2010 15:57
(+1)
superrr nutka :) taka energiczna ;D

wikary1996 21 marca 2010 11:26
(-1)
Nawet nawet.3

tekstowo.pl
2 410 815 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 500 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności