Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > R > Rihanna > Bad Girl feat. Chris Brown
2 426 944 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 566 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Rihanna

1. Rihanna - Born Again
2. Rihanna - Lift Me Up
3. Rihanna - Spliff
4. Rihanna - Answer
5. Rihanna - Let me leave
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Adam Aston - Droga do Warszawy
2. Jano Polska Wersja - Zenit ft. Gibbs, Hinol Polska Wersja
3. Taylor Swift - Bad Blood (Taylor's Version)
4. Allie X - Black Eye
5. Olivia Rodrigo - Scared of My Guitar
6. Kanye West & Ty Dolla $ign - Vultures ft. Bump J & Lil Durk
7. Smolik//Kev Fox - 5 Days
8. Daria ze Śląska - Pamięć do złych słów ft. Kortez
9. Blanka - Cara Mia
10. Daj To Głośniej - Ona zaskoczona
11. Tenacious D - ... Baby One More Time
12. Taylor Swift - ​​imgonnagetyouback
13. Kaśka Sochacka - Wszystko
14. Stray Kids - Lalalala 락 (樂) (Rock Ver.)
15. RY X - All I Have
16. Hazbin Hotel - Finale
17. Zerb & The Chainsmokers - Addicted feat. Ink
18. Jason Derulo & Michael Bublé - Spicy Margarita
19. Noah Kahan - Forever
20. Andre & Chilli - Z Tobą czuję się młodo
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Rihanna - Bad Girl feat. Chris Brown

Bad Girl feat. Chris Brown

Bad Girl feat. Chris Brown

Tekst dodał(a): darkness2 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Amy.Me. Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zaraki2017 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+102)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

I guess you know I'm bad (bad).
I got a problem

Shopaholic is what they call'em
My addiction, my prescription
Gimme shoes and give me bags
How much you want I need'em bad

All them girls be checking my bags
While they jockin' my swag
I guess you know I'm bad (bad)

What a bad little girl I am
(I got a problem, bad, bad)
What a bad little girl I am
(I need you to solve it, bad, bad)
What a bad little girl I am
Bad, bad, bad, bad, bad, bad

What a bad little girl I am
(I got a problem, bad, bad)
What a bad little girl I am
(I need you to solve it, bad, bad)
What a bad little girl I am
Bad, bad, bad, bad, bad, bad

Need no bargain, need no sale
I want the best, I dress me well
Love Cavalli dipped in Versace
Chick ain't cheap and everybody knows

All them girls be checking my bags
While they jockin' my swag
I guess you know I'm bad (bad)

What a bad little girl I am
(I got a problem, bad, bad)
What a bad little girl I am
(I need you to solve it, bad, bad)
What a bad little girl I am
Bad, bad, bad, bad, bad, bad

What a bad little girl I am
(I got a problem, bad, bad)
What a bad little girl I am
(I need you to solve it, bad, bad)
What a bad little girl I am
Bad, bad, bad, bad, bad, bad

She a bad girl, a real shopaholic
She buying everything up, man, I can't call it
And she a walking store, I'm talking about her clothes
I just pause, I'm in awe 'cause she a fashion show

Real Louis bags and breathe Gucci
Got a wardrobe like she's staring in a movie
And she ain't even famous but she got her own groupies
She got her own groupies, she got her own groupies

What a bad little girl I am
(I got a problem, bad, bad)
What a bad little girl I am
(I need you to solve it, bad, bad)
What a bad little girl I am
Bad, bad, bad, bad, bad, bad

What a bad little girl I am
(I got a problem, bad, bad)
What a bad little girl I am
(I need you to solve it, bad, bad)
What a bad little girl I am
Bad, bad, bad, bad, bad, bad

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Zła dziewczynka"

Myślę, że wiesz że jestem złaaaaaa, złaaaaaa (mam problem)
Zakupoholicy, tak na nich mówią
Moje uzależnienie, moja recepta
Daj mi buty i daj mi torby, ile chcesz?
Ile za to chcesz, potrzebuję ich bardzo

Wszystkie te dziewczyny będą sprawdzać moje torby, kup to, będą chciały moje ciuchy,
Myślę, że wiesz, że jestem złaaaaa, złaaaaaa.

Jaka ze mnie mała zła dziewczynka (mam problem)
Jaka ze mnie mała zła dziewczynka (chcę, żebyś mi obiecał)
Jaka ze mnie mała zła dziewczynka (zła, zła, zła, zła)
Jaka ze mnie mała zła dziewczynka (mam problem)
Jaka ze mnie mała zła dziewczynka (chcę, żebyś mi obiecał)
Jaka ze mnie mała zła dziewczynka (zła, zła, zła, zła)

Żadnego targowania, żadnych wyprzedaży, chcę najlepszego, ubieram się dobrze.
Ciało w przyciągającym uwagę Versace.
Szyk, nic taniego i wszyscy wiedzą...

Wszystkie te dziewczyny będą sprawdzać moje torby, kup to, będą chciały moje ciuchy,
Myślę, że wiesz, że jestem złaaaaa, złaaaaaa.

Jaka ze mnie mała zła dziewczynka (mam problem)
Jaka ze mnie mała zła dziewczynka (chcę, żebyś mi obiecał)
Jaka ze mnie mała zła dziewczynka (zła, zła, zła, zła)
Jaka ze mnie mała zła dziewczynka (mam problem)
Jaka ze mnie mała zła dziewczynka (chcę, żebyś mi obiecał)
Jaka ze mnie mała zła dziewczynka (zła, zła, zła, zła)

Ona jest złą dziewczynką, prawdziwą zakupoholiczką.
Ona kupuje wszytko, nie mogę tego nazwać.
Jest jak chodzący sklep, mówię o jej ubraniach.
Po prostu wysiadam, to mnie przeraża. Ona jest jak pokaz mody.
Torby od Louis Vuitton, Gucci...
Ma garderobę jak gwiazda filmowa.
Ona nawet nie jest sławna, ale ma własnych fanów.
Ma własnych fanów.
Ma własnych fanów.

Jaka ze mnie mała zła dziewczynka (mam problem)
Jaka ze mnie mała zła dziewczynka (chcę, żebyś mi obiecał)
Jaka ze mnie mała zła dziewczynka (zła, zła, zła, zła)
Jaka ze mnie mała zła dziewczynka (mam problem)
Jaka ze mnie mała zła dziewczynka (chcę, żebyś mi obiecał)
Jaka ze mnie mała zła dziewczynka (zła, zła, zła, zła)

(Wow) (hej, hej, hej, hej, hej, hej!)

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Rok wydania:

2009

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Po brutalnym pobiciu artystki przez jej ex-chłopaka Chrisa Browna, piosenka została nagrana przez zespół Pussycat Dolls i od tamtego momentu uznaje się go za oryginalnego wykonawcę.

Głosuj na ten utwór
(+102)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (47):

lamojednorozec
LAMOJEDNOROZEC 14 sierpnia 2013 22:13
(0)
@kotek403: z 2009 ;)

Pokaż powiązany komentarz ↓

lamojednorozec
LAMOJEDNOROZEC 14 sierpnia 2013 22:11
(0)
@erni5444: a co znaczy "wogle" ? bo nei spotkalam się z takim wyrazem. ;I

Pokaż powiązany komentarz ↓

wikiprajsnar 15 maja 2013 16:25
(0)
Ona tak wymiata że nieda sie tego opisać!!! Kocham ją:-P RIHANNE I JEJ HITY!!;-) )))))))))))))

erni5444
erni5444 30 marca 2013 14:11
(-1)
nudne i głupie co to wogule za głos nie lubie

laszlobata 19 stycznia 2013 08:09
(0)
nie taka zła (ta dziewczyna:), produkują, byście złe dziewczyny kupowały...a odpady idą dla biedoty, też będą mieli co się ubierać..., lecz cała ta przeróbka, czy to nie marnotrawstwo? sama piosenka taka sobie, lecz Riha-na, niezła:)

martulka11
martulka11 19 listopada 2012 16:29
(0)
Cudowna piosenka , RiRi faktycznie ubiera się najlepiej i jest złą dziewczynką < 333

lauhcia
Lauhcia 20 sierpnia 2012 21:57
(0)
Mi si e za bardzo nie podoba ale szanuje tych co ją lubią.

okni 24 kwietnia 2012 14:38
(-2)
Super risianka się postarała

kotek403
kotek403 28 marca 2012 11:18
(-2)
Noo, no, nawet... A z jakiego roku jest bo w ogóle nie kojazę xD

tinolandia
tinolandia 3 lutego 2012 11:58
(0)
nawet fannna

gumisia000
gumisia000 16 stycznia 2012 19:26
(+2)
ta piosenka jest jedną z najlepszych Rihanny!!!!Ona wymiata!!!Od razu wpadła mi w ucho!!

mola1802 7 stycznia 2012 17:13
(0)
taka sobie

caro47
caro47 6 stycznia 2012 12:31
(+1)
Bardzo lubię tę piosenkę. Ogólnie nie słucham Rihanny, ale ta piosenka mi się bardzo podoba. Była w filmie " Wyznania zakupoholiczki". Świetnie dobrali muzykę :) Pozdrowienia dla jej fanów :)

paula327
paula327 2 grudnia 2011 16:11
(-1)
Kocham jej piosenki!
We love Rihanna !
We love music on Rihanna!

calusek300
calusek300 26 listopada 2011 19:55
(+1)
Super! Jest świetna jak inne! :)

justirihanna777
JustiRihanna777 29 października 2011 11:11
(-4)
To śpiewa Rihanna? Spoko muza, super, szkoda że taka stara

juliaxxx11 28 października 2011 20:46
(0)
ona jest super i ta piosenka jestem fanem@!!!!
beeee!!!

nikita123
Nikita123 3 września 2011 15:20
(+1)
niepodoba mi sie :/

patixo
patiXO 30 sierpnia 2011 08:29
(-1)
super piosenka tylko trche po polsku brzmi kiepsko!!!!!!!!!!!!!!!!podoba mi sie ale w tłumaczeniu jest bez sensu!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1

wiktoryna20015
wiktoryna20015 11 sierpnia 2011 14:51
(+1)
Piosenka starsza..no ..ale można powiedzieć ze fajna. Ogólnie słucham nowoczesnych piosenek Rihanny..

Pozdrowienie dla Fanów Riri.. ; **

I Oczywiście dla samej Artystki < 3 ; D

Pokaż starsze komentarze
tekstowo.pl
2 426 944 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 566 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności