Teksty piosenek > R > Righteous Brothers > Without A Song
2 411 109 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 350 oczekujących

Righteous Brothers - Without A Song

Without A Song

Without A Song

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Without a song the day would never end
Without a song the road would never bend
When things go wrong, a man ain't got a friend
Without a song

That field of corn would never see a plow
That field of corn would be deserted now
A man is born but he ain't no good no how
Without a song

I've got my troubles and woe
But as sure as I know
The Jordan will roll
I'll get along as long as a song
Is strung in my soul!

I'll never know what makes the grass so tall
I'll never know what makes the rain to fall
I only know that there ain't no love at all

Without a song, without a song
Without a song, without a song
Without a song

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bez piosenki dzień nigdy się nie skończy
Bez piosenki droga nigdy nie skręci
Kiedy rzeczy idą źle, człowiek nie ma przyjaciela
Bez piosenki

To pole zboża nigdy nie zobaczyłoby pługa,
To pole zboża zostałoby teraz opuszczone,
Człowiek się narodził, ale w żaden sposób nie będzie dobry
Bez piosenki

Mam swoje kłopoty i zmartwienia
Ale na pewno, podobnie jak wiem,
Że Jordan płynie,
Poradzę sobie, dopóki piosenka
Będzie mocna w mojej duszy

Nigdy się nie dowiem, co sprawie, że trawa jest taka wysoka,
Nigdy się nie dowiem, co sprawia, że pada deszcz,
Wiem tylko, że w ogóle nie ma miłości

Bez piosenki, bez piosenki
Bez piosenki, bez piosenki
Bez piosenki

Tłumaczenie – bogdan1234 (Nana Mouskouri)

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Edward Eliscu, Billy Rose

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Vincent Youmans

Rok wydania:

1929

Wykonanie oryginalne:

Lois Deppe & Russell Woodling's Jubilee Singers w musicalu "Great Day".

Covery:

Roger Wolfe Kahn and his Orchestra, Tony Bennett, Gloria Lynne, Oscar Peterson, Dinah Washington, The Supremes, Willie Nelson, Keely Smith, Don Cherry, Kelley Johnson, Diane Schuur, Amy London, Perry Como, Frank Sinatra Neil Sedaka, Mahalia Jackson, The Ravens, The Isley Brothers, Stevie Wonder i inni

Płyty:

Standards Audio album 1968

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 109 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 350 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności