Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Richard Cheese
Popularne teksty
14. FIA - Ohne Worte
Richard Cheese - Star Wars Cantina
Star Wars Cantina
Tekst dodał(a): kotka13
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): qosiek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): qosiek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
“Help me Obi-Wan Kenobi. You’re my only hope.”
Her name was Leia
She was a princess
With a danish on each ear
And Darth Vader drawing near
So R2-D2
Found Ben Kenobi
“Obi-Wan”
He’d have to put the Death Star plans
Into the rebellion’s hands
So Luke and Obi-Wan
Had to get to Alderaan
So they stopped into Mos Eisley to have a drink with Han
At the Star Wars, Star Wars Cantina
The weirdest creatures you’ve ever seen-a
Here at the Star Wars, Star Wars Cantina
Music and blasters
And old Jedi masters
At the Star Wars....
“Unah tutah, Solo?”
His name was Solo
“Han Solo”
He was a pilot
With a blaster at his side
And a smile 12 parsecs wide
There with Chewbacca
He was a Wookie
They met with Luke and Obi-Wan
About the Millenium Falcon
Docking bay ninety-four
Stormtroopers at the door
With a flash of Ben’s light-saber, now there’s an arm on the floor
At the Star Wars, Star Wars Cantina
The weirdest creatures you’ve ever seen-a
Here at the Star Wars, Star Wars Cantina
Music and blasters
And old Jedi masters
At the Star Wars....
“Mos Eisley spaceport... You will never find a more wretched hive of scum and villainy. We must be cautious.”
His name was Yoda
He was a Muppet
Darth Vader was so bad
And by the way, he’s Luke’s dad
Luke kissed his sister
His hand got cut-off
In that galaxy far, far away
Luke has had a lousy day
Boba Fett was so mean
Jabba had bad hygiene
Why didn’t they all just relax back on Tatooine?
At the Star Wars, Star Wars Cantina
The weirdest creatures you’ve ever seen-a
Here at the Star Wars, Star Wars Cantina
Music and blasters
And old Jedi masters
At the Star Wars....
“The Force will be with you...always.”
Her name was Leia
She was a princess
With a danish on each ear
And Darth Vader drawing near
So R2-D2
Found Ben Kenobi
“Obi-Wan”
He’d have to put the Death Star plans
Into the rebellion’s hands
So Luke and Obi-Wan
Had to get to Alderaan
So they stopped into Mos Eisley to have a drink with Han
At the Star Wars, Star Wars Cantina
The weirdest creatures you’ve ever seen-a
Here at the Star Wars, Star Wars Cantina
Music and blasters
And old Jedi masters
At the Star Wars....
“Unah tutah, Solo?”
His name was Solo
“Han Solo”
He was a pilot
With a blaster at his side
And a smile 12 parsecs wide
There with Chewbacca
He was a Wookie
They met with Luke and Obi-Wan
About the Millenium Falcon
Docking bay ninety-four
Stormtroopers at the door
With a flash of Ben’s light-saber, now there’s an arm on the floor
At the Star Wars, Star Wars Cantina
The weirdest creatures you’ve ever seen-a
Here at the Star Wars, Star Wars Cantina
Music and blasters
And old Jedi masters
At the Star Wars....
“Mos Eisley spaceport... You will never find a more wretched hive of scum and villainy. We must be cautious.”
His name was Yoda
He was a Muppet
Darth Vader was so bad
And by the way, he’s Luke’s dad
Luke kissed his sister
His hand got cut-off
In that galaxy far, far away
Luke has had a lousy day
Boba Fett was so mean
Jabba had bad hygiene
Why didn’t they all just relax back on Tatooine?
At the Star Wars, Star Wars Cantina
The weirdest creatures you’ve ever seen-a
Here at the Star Wars, Star Wars Cantina
Music and blasters
And old Jedi masters
At the Star Wars....
“The Force will be with you...always.”
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Pomóż mi, Obi-Wan Kenobi. Jesteś moją jedyną nadzieją."
Miała na imię Leia
Była księżniczką
Z fryzurą splecioną przy uszach
Darth Vader zbliżał się
Więc R2-D2
Odnalazł Bena Kenobi'ego
"Obi-Wan"
Musiał on przekazać plany Gwiazdy Śmierci
Ruchowi oporu
I Luke oraz Obi-Wan
Musieli się dostać do Alderaan'u
Więc zatrzymali się przy Mos Eisley, aby napić się z Hanem
W Gwiezdnych Wojnach, Gwiezdnych Wojnach Cantina
Najdziwniejsza kreatura, jaką kiedykolwiek widziałeś
Tutaj, w Gwiezdnych Wojnach, Gwiezdnych Wojnach Cantina
Muzyka i miotacze
I starzy mistrzowie Jedi
W Gwiezdnych Wojnach...
"Unah tutah, Solo?"
Na imię miał Solo
"Han Solo"
Był pilotem
Z miotaczem u swego boku
I z uśmiechem o 12 parsekach szerokości
Tu, wraz z Chewbaccą
Był włochatym sukinsynem
Spotkali się z Luke i Obi-Wan'em
Niedaleko Millenium Falcon
Dokując przy zatoce dziewięćdziesiątej czwartej
Jak tylko szturmowcy pojawili się w drzwiach
Wraz z blaskiem świetlnego miecza Bena cała broń została opuszczona na podłogę
W Gwiezdnych Wojnach, Gwiezdnych Wojnach Cantina
Najdziwniejsza kreatura, jaką kiedykolwiek widziałeś
Tutaj, w Gwiezdnych Wojnach, Gwiezdnych Wojnach Cantina
Muzyka i miotacze
I starzy mistrzowie Jedi
W Gwiezdnych Wojnach...
"Tu port kosmiczny Mos Eisley... Nigdy nie znajdziesz większej nędzy szumowin i łajdactwa. Musimy być ostrożni."
Na imię miał Yoda
Był Muppetem
Darth Vader był zbyt zły
Tak przy okazji to ojciec Luke'a
Luke pocałował swoją siostrę
Jego dłoń została odcięta
Gdzieś w galaktyce daleko, bardzo daleko
Luke miał kiepski dzień
Boba Fett był wredny
Jabba się nie kąpał
Dlaczego oni wszyscy zwyczajnie nie odpoczną z powrotem na Tatooine?
W Gwiezdnych Wojnach, Gwiezdnych Wojnach Cantina Najdziwniejsza kreatura, jaką kiedykolwiek widziałeś
Tutaj, w Gwiezdnych Wojnach, Gwiezdnych Wojnach Cantina
Muzyka i miotacze
I starzy mistrzowie Jedi
W Gwiezdnych Wojnach...
"Niech moc będzie z tobą... na zawsze"
Miała na imię Leia
Była księżniczką
Z fryzurą splecioną przy uszach
Darth Vader zbliżał się
Więc R2-D2
Odnalazł Bena Kenobi'ego
"Obi-Wan"
Musiał on przekazać plany Gwiazdy Śmierci
Ruchowi oporu
I Luke oraz Obi-Wan
Musieli się dostać do Alderaan'u
Więc zatrzymali się przy Mos Eisley, aby napić się z Hanem
W Gwiezdnych Wojnach, Gwiezdnych Wojnach Cantina
Najdziwniejsza kreatura, jaką kiedykolwiek widziałeś
Tutaj, w Gwiezdnych Wojnach, Gwiezdnych Wojnach Cantina
Muzyka i miotacze
I starzy mistrzowie Jedi
W Gwiezdnych Wojnach...
"Unah tutah, Solo?"
Na imię miał Solo
"Han Solo"
Był pilotem
Z miotaczem u swego boku
I z uśmiechem o 12 parsekach szerokości
Tu, wraz z Chewbaccą
Był włochatym sukinsynem
Spotkali się z Luke i Obi-Wan'em
Niedaleko Millenium Falcon
Dokując przy zatoce dziewięćdziesiątej czwartej
Jak tylko szturmowcy pojawili się w drzwiach
Wraz z blaskiem świetlnego miecza Bena cała broń została opuszczona na podłogę
W Gwiezdnych Wojnach, Gwiezdnych Wojnach Cantina
Najdziwniejsza kreatura, jaką kiedykolwiek widziałeś
Tutaj, w Gwiezdnych Wojnach, Gwiezdnych Wojnach Cantina
Muzyka i miotacze
I starzy mistrzowie Jedi
W Gwiezdnych Wojnach...
"Tu port kosmiczny Mos Eisley... Nigdy nie znajdziesz większej nędzy szumowin i łajdactwa. Musimy być ostrożni."
Na imię miał Yoda
Był Muppetem
Darth Vader był zbyt zły
Tak przy okazji to ojciec Luke'a
Luke pocałował swoją siostrę
Jego dłoń została odcięta
Gdzieś w galaktyce daleko, bardzo daleko
Luke miał kiepski dzień
Boba Fett był wredny
Jabba się nie kąpał
Dlaczego oni wszyscy zwyczajnie nie odpoczną z powrotem na Tatooine?
W Gwiezdnych Wojnach, Gwiezdnych Wojnach Cantina Najdziwniejsza kreatura, jaką kiedykolwiek widziałeś
Tutaj, w Gwiezdnych Wojnach, Gwiezdnych Wojnach Cantina
Muzyka i miotacze
I starzy mistrzowie Jedi
W Gwiezdnych Wojnach...
"Niech moc będzie z tobą... na zawsze"
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Richard Cheese Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):