1 737 121 tekstów, 18 250 poszukiwanych i 588 oczekujących

Rhapsody - The Power Of The Dragonflame

Tekst dodał(a): Niko90 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Niko90 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Rise mighty dragon...

Rise, rise, rise, rise...
Mighty dragon rise!

Ruins of ancient wisdom closing now my darkest lonely eye
god is dead in Thorald and in Elnor's rhyme
Mutilated bodies are now carved in ancient holy stone
tragic decoration of unholy wars

The heart of the dragon is screaming awaiting
to write the black last page
The page of blood was written by them...
the dead now lying on the sand

Visions of disaster are now challenging the wild storms
cyclops of the midlands wash my bloody shore
Sirens from the open seas now heal my broken wounded brain
I call the holy typhoons... air, fire, earth!

The heart of the dragon is screaming awaiting
to write the black last page
The page of blood was written by them...
the dead now lying on the sand

FROM THE SILENT HILL WE SCREAM LOUD YOUR NAME
MIGHTY POWER OF THE DRAGONFLAME
FROM THE MOUNTAINS PROUD AND STRONG
WE CALL OUR DRAGONLORD

Mighty dragon rise... rise!

Energie di cosmi estinti gridano sangue
dalle terre dell'ignoto senza pieta'

The heart of the dragon is screaming awaiting
to write the black last page
The page of blood was written by them...
the dead now lying on the sand

FROM THE SILENT HILL WE SCREAM LOUD YOUR NAME
MIGHTY POWER OF THE DRAGONFLAME
FROM THE MOUNTAINS PROUD AND STRONG
WE CALL OUR DRAGONLORD

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Wznieś się, potężny smoku...

Wznieś, wznieś, wznieś, wznieś...
Potężny smoku wznieś się!!

Ruiny starożytnej mądrości zamykają teraz me najciemniejsze, samotne oko,
Bóg nie żyje już w Thoraldzie i w Elnorze także,
Okaleczone zwłoki rzeźbione są teraz w starożytnym, świętym kamieniu,
Tragiczna dekoracja przeklętych wojen,

Smocze serce krzyczy, czeka,
By zapisać ostatnią, czarną stronicę,
Strona krwi, zapisana została przez nich...
Martwych, leżących teraz na piasku,

Wizje katastrofy zmagają się teraz z dzikimi sztormami,
Cyklopi śródziemii, oczyśćcie mój krwawy brzeg,
Syreny z otwartych mórz, uleczcie teraz mój poturbowany, zraniony mózg,
Wzywam święte tajfuny... powietrze, ogień, ziemię!

Smocze serce krzyczy, czeka,
By zapisać ostatnią, czarną stronicę,
Wiersz krwi, napisany został przez nich...
Martwych, leżących teraz na piasku,

Ze Wzgórza Ciszy, wykrzykujemy głośno twe imię,
Potężna Mocy Smoczego Płomienia,
Z gór, dzielni i silni,
Wzywamy naszego smoczego władcę,

Potężny smoku, wznieś się!

Energie wszech czasów bezlitośnie zgładzonych,
Pragnę krwi z ziem nieznanych,

Smocze serce krzyczy, czeka,
By zapisać ostatnią, czarną stronicę,
Wiersz krwi, napisany został przez nich...
Martwych, leżących teraz na piasku,

Ze Wzgórza Ciszy, wykrzykujemy głośno twe imię,
Potężna Mocy Smoczego Płomienia,
Z gór, dzielni i silni,
Wzywamy naszego smoczego władcę,

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Luca Turilli,

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Luca Turilli, Alex Staropoli

Rok wydania:

2002

Wykonanie oryginalne:

Rhapsody

Płyty:

Power of the Dragonflame

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 737 121 tekstów, 18 250 poszukiwanych i 588 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności