Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
ReVamp
Popularne teksty
ReVamp - Distorted Lullabies
Distorted Lullabies
Tekst dodał(a): solfernus
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissFortune
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): solfernus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: ReVamp - Distorted Lullabies
True hearts,
True pain,
True lies to keep it away.
Hold on to careful deceit,
Fake your way out; you defeat
Every emotion with lucid words.
Fair minds,
Fair thoughts,
Fair doubts we thoroughly hide.
Hold on to words we can't say.
Spineless we keep them away.
Don't dare to show the pain they bear.
How can we show what's inside
While all we feel tries to hide
Behind our reason and manner?
Stone cold hearts.
Anxious,
Oblivious,
Sheltered from our uncontrolled hearts.
Hold on to wishful belief.
Minds should give hearts some relief.
Balance is hard to achieve, we're trained machines.
How can we show what's inside
While all we feel tries to hide
Behind our reason and manner?
Confined hearts.
Frozen mind.
Stone cold heart.
Loveless lullabies.
Broken, distorted, confined.
We're lost!
Broken!
Confined!
Loveless!
A song for the cold lost heart!
Feel more,
Dare more,
See more when your guard is down.
Hold on to words; while we lie,
Distorted lullabies
Play the sad music of our restrained hearts.
How can we show what's inside
While all we feel tries to hide
Behind our reason and manner?
Confined hearts.
Broken!
Confined!
Loveless!
A song for the cold lost heart!
True pain,
True lies to keep it away.
Hold on to careful deceit,
Fake your way out; you defeat
Every emotion with lucid words.
Fair minds,
Fair thoughts,
Fair doubts we thoroughly hide.
Hold on to words we can't say.
Spineless we keep them away.
Don't dare to show the pain they bear.
How can we show what's inside
While all we feel tries to hide
Behind our reason and manner?
Stone cold hearts.
Anxious,
Oblivious,
Sheltered from our uncontrolled hearts.
Hold on to wishful belief.
Minds should give hearts some relief.
Balance is hard to achieve, we're trained machines.
How can we show what's inside
While all we feel tries to hide
Behind our reason and manner?
Confined hearts.
Frozen mind.
Stone cold heart.
Loveless lullabies.
Broken, distorted, confined.
We're lost!
Broken!
Confined!
Loveless!
A song for the cold lost heart!
Feel more,
Dare more,
See more when your guard is down.
Hold on to words; while we lie,
Distorted lullabies
Play the sad music of our restrained hearts.
How can we show what's inside
While all we feel tries to hide
Behind our reason and manner?
Confined hearts.
Broken!
Confined!
Loveless!
A song for the cold lost heart!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: ReVamp - Distorted Lullabies
Pokaż tłumaczeniePrawdziwe serca
Prawdziwy ból
Prawdziwe kłamstwa, by utrzymać to jak najdalej
Zostań przy świadomych oszustwach
Udaj, że znasz wyjście, że pokonasz każdą emocję ulotnymi słowami
Właściwe umysły
Właściwe myśli
I wątpliwości, które pieczołowicie skrywamy
Zastań przy słowach, których nie potrafimy powiedzieć
Tchórzliwie trzymamy je z dala
Nie waż się okazać bólu, który ze sobą niosą
Jak możemy pokazać, co w nas tkwi
Kiedy wszystko, co czujemy próbuje skryć się za pozorami
Twarde jak kamień serca
Pełni niepokoju
Nieświadomi
Ukryci przed niekontrolowanymi odruchami serca
Zostań przy czczych bajaniach
Umysły powinny dać wytchnienie sercom
Ciężko jest znaleźć równowagę, jesteśmy wytrenowanymi maszynami
Jak możemy pokazać, co w nas tkwi
Kiedy wszystko, co czujemy próbuje skryć się za pozorami
Ograniczone serca
Zmrożone umysły
Twarde jak kamień serce
Kołysanki bez uczucia
Złamani, zniekształceni, uwięzieni
Jesteśmy zgubieni!
Złamani!
Zniewoleni!
Bez miłości; piosenka dla lodowatego serca!
Czuj więcej
Odważ się na więcej
Zobacz więcej, kiedy przestajesz się tak pilnować
Zostań przy słowach, gdy my kłamiemy
Zniekształcone kołysanki
Zagraj smutną melodię naszych powściągliwych serc
Jak możemy pokazać, co w nas tkwi
Kiedy wszystko, co czujemy próbuje skryć się za pozorami
Ograniczone serca
Prawdziwy ból
Prawdziwe kłamstwa, by utrzymać to jak najdalej
Zostań przy świadomych oszustwach
Udaj, że znasz wyjście, że pokonasz każdą emocję ulotnymi słowami
Właściwe umysły
Właściwe myśli
I wątpliwości, które pieczołowicie skrywamy
Zastań przy słowach, których nie potrafimy powiedzieć
Tchórzliwie trzymamy je z dala
Nie waż się okazać bólu, który ze sobą niosą
Jak możemy pokazać, co w nas tkwi
Kiedy wszystko, co czujemy próbuje skryć się za pozorami
Twarde jak kamień serca
Pełni niepokoju
Nieświadomi
Ukryci przed niekontrolowanymi odruchami serca
Zostań przy czczych bajaniach
Umysły powinny dać wytchnienie sercom
Ciężko jest znaleźć równowagę, jesteśmy wytrenowanymi maszynami
Jak możemy pokazać, co w nas tkwi
Kiedy wszystko, co czujemy próbuje skryć się za pozorami
Ograniczone serca
Zmrożone umysły
Twarde jak kamień serce
Kołysanki bez uczucia
Złamani, zniekształceni, uwięzieni
Jesteśmy zgubieni!
Złamani!
Zniewoleni!
Bez miłości; piosenka dla lodowatego serca!
Czuj więcej
Odważ się na więcej
Zobacz więcej, kiedy przestajesz się tak pilnować
Zostań przy słowach, gdy my kłamiemy
Zniekształcone kołysanki
Zagraj smutną melodię naszych powściągliwych serc
Jak możemy pokazać, co w nas tkwi
Kiedy wszystko, co czujemy próbuje skryć się za pozorami
Ograniczone serca
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Floor Jansen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jord Otto / Ruben Wijga / Floor Jansen / Arjan Rijnen |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
ReVamp |
| Płyty: |
Wild Card (2013) |