Teksty piosenek > R > ReTo > Maybae
2 632 224 tekstów, 31 874 poszukiwanych i 294 oczekujących

ReTo - Maybae

Maybae

Maybae

Tekst dodał(a): Slowmaples Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
(Mmm-mmm…)
(Mmm-mmm…)

[Zwrotka 1]
To pojebane, jesteś jak nowy narkotyk albo dwa
Bez Ciebie chciałem żyć z tym, ale chyba dalej nie wiem jak
Znikam jak w Salem, choć w Warszawie ludzie giną tak jak tam
Też przepadałem, lecz odnaleźć się musiałem całkiem sam (Mmm-mmm…)
Wziąłem xanax, a nie śpię, w pół do pierwszej, a ja rozkminiam
Które złamałem serce, w czym pomogła mi kokaina (Mmm-mmm…)
Wiem, że dłużej tak nie chcę, potrzebuję się gdzieś zatrzymać
I nie zwalam na resztę, skoro wiem, że to moja wina (Mmm-mmm…)
Moja wina, moja wina, ej
Wiatr zacina, w rynnę stuka deszcz
Moja wina, moja wina, ej
Chcę zatrzymać się, a muszę biec

[Refren]
(Mmm-mmm…)
Nie wiem, co dalej, a zegarek nie pomaga mi
Nigdy nie znałem wcześniej takiej dziewczyny jak Ty
Dziewczyny jak Ty (Dziewczyny jak Ty)
Dziewczyny jak Ty (Dziewczyny jak Ty)
Ja nie poznałem jeszcze takiej dziewczyny jak Ty (Mmm-mmm…)
Chcę mieć Cię dalej, ale nie wiem, czy tego chcesz Ty
Nocą, gdy spałem, chciałem, byś odwiedzała me sny
Dziewczyna jak Ty (Dziewczyna jak Ty)
Dziewczyna jak Ty (Dziewczyna jak Ty)
Bo nie spotkałem jeszcze takiej dziewczyny jak Ty

[Zwrotka 2]
Obudziłem się o czwartej, wstałem i umyłem kartę
To mi szkodzi, tak jak azbest (Jutro już rzucę to)
Może rzucę już naprawdę, trochę muszę walczyć z wiatrem
Ale Ty to dla mnie "must have" (Gdy pękam, tak jak szkło)
Żyję szybko i mocno, mam prawie trzy dychy, a nie potrafię dorosnąć
Znowu dwieście koła przywitało moje konto
A ja jestem smutny, palę w oczy, jadę wolno
Na "siema" znam samotność
Często do mnie wpada, kiedy wyglądam przez okno
Nie chce mi się gadać, a telefon dzwoni non stop
Napisał mi szatan, czy mam plany, i że "oddzwoń"
Czas nas pozmieniał, tak jak Jima Carrey'a
Drag i kariera, kobiety, seks i melanż
Gram macarena, na parkiecie Cię nie ma
Jestem tu sam, już idą wyrzuty sumienia

[Refren]
(Mmm-mmm…)
Nie wiem, co dalej, a zegarek nie pomaga mi
Nigdy nie znałem wcześniej takiej dziewczyny jak Ty
Dziewczyny jak Ty (Dziewczyny jak Ty)
Dziewczyny jak Ty (Dziewczyny jak Ty)
Ja nie poznałem jeszcze takiej dziewczyny jak Ty (Mmm-mmm…)
Chcę mieć Cię dalej, ale nie wiem, czy tego chcesz Ty
Nocą, gdy spałem, chciałem, byś odwiedzała me sny
Dziewczyna jak Ty (Dziewczyna jak Ty)
Dziewczyna jak Ty (Dziewczyna jak Ty)
Bo nie spotkałem jeszcze takiej dziewczyny jak Ty

[Outro]
(Mmm-mmm…)
(Mmm-mmm…)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
[Intro]
(Mmm-mmm…)
(Mmm-mmm…)

[Verse 1]
It's messed up, you're like a new drug or two
Without you, I wanted to live with it, but I still don't know how
I disappear like in Salem, though in Warsaw people vanish just like there
I also disappeared, but I had to find myself completely alone (Mmm-mmm…)
I took Xanax, but I'm not sleeping, it's half past twelve, and I'm pondering
Whose heart I broke, with the help of cocaine (Mmm-mmm…)
I know I don't want this any longer, I need to stop somewhere
And I don't blame the rest since I know it's my fault (Mmm-mmm…)
My fault, my fault, hey
The wind is slashing, rain hitting the gutter
My fault, my fault, hey
I want to stop, but I have to run

[Chorus]
(Mmm-mmm…)
I don't know what's next, and the clock doesn't help me
I've never known a girl like you before
A girl like you (A girl like you)
A girl like you (A girl like you)
I haven't met a girl like you yet (Mmm-mmm…)
I want to keep you, but I don't know if you want that
At night, when I slept, I wanted you to visit my dreams
A girl like you (A girl like you)
A girl like you (A girl like you)
Because I haven't met a girl like you yet

[Verse 2]
I woke up at four, got up and cleaned my card
It harms me, just like asbestos (I'll quit it tomorrow)
Maybe I'll quit for real, need to fight the wind a bit
But you're a "must-have" for me (When I crack, like glass)
I live fast and hard, I'm almost thirty, but I can't grow up
Another 200k greeted my account
And I'm sad, smoking in the eyes, driving slowly
I'm familiar with loneliness
It often visits me when I look out the window
I don't feel like talking, and the phone rings non-stop
Satan texted me, asking if I have plans, and to call back
Time has changed us, like Jim Carrey
Drugs and career, women, sex, and partying
I play macarena, you're not on the dance floor
I'm here alone, guilt is already on its way

[Chorus]
(Mmm-mmm…)
I don't know what's next, and the clock doesn't help me
I've never known a girl like you before
A girl like you (A girl like you)
A girl like you (A girl like you)
I haven't met a girl like you yet (Mmm-mmm…)
I want to keep you, but I don't know if you want that
At night, when I slept, I wanted you to visit my dreams
A girl like you (A girl like you)
A girl like you (A girl like you)
Because I haven't met a girl like you yet

[Outro]
(Mmm-mmm…)
(Mmm-mmm…)
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

ReTo

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2025

Płyty:

Igor

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 632 224 tekstów, 31 874 poszukiwanych i 294 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności