Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Religijne
Popularne teksty
Religijne - Ty tylko mnie poprowadź
Ty tylko mnie poprowadź
Tekst dodał(a): rewolucjonistka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bea100
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agaaga995
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. Gdy drogi pomyli los zły
i oczy mgłą zasnuje
miej w sobie tę ufność, nie lękaj się.
A kiedy gniew świat ci przysłoni
i zazdrość jak chwast zakiełkuje
miej w sobie tę ufność, nie lękaj się.
Ref. Ty tylko mnie poprowadź,
Tobie powierzam mą drogę.
Ty tylko mnie poprowadź, Panie mój. x2
2. Poprowadź, jak jego prowadzisz
przez drogi najprostsze z możliwych
i pokaż mi jedną, tę jedną z nich.
A kiedy już głos Twój usłyszę
i karmić się będę nim codzień
Miej w sobie tę ufność, nie lękaj się.
Ref. Ty tylko mnie poprowadź,
Tobie powierzam mą drogę.
Ty tylko mnie poprowadź, Panie mój. x4
i oczy mgłą zasnuje
miej w sobie tę ufność, nie lękaj się.
A kiedy gniew świat ci przysłoni
i zazdrość jak chwast zakiełkuje
miej w sobie tę ufność, nie lękaj się.
Ref. Ty tylko mnie poprowadź,
Tobie powierzam mą drogę.
Ty tylko mnie poprowadź, Panie mój. x2
2. Poprowadź, jak jego prowadzisz
przez drogi najprostsze z możliwych
i pokaż mi jedną, tę jedną z nich.
A kiedy już głos Twój usłyszę
i karmić się będę nim codzień
Miej w sobie tę ufność, nie lękaj się.
Ref. Ty tylko mnie poprowadź,
Tobie powierzam mą drogę.
Ty tylko mnie poprowadź, Panie mój. x4
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1. When evil fate twists your ways
And covers your sight with mist,
Keep the faith and have no fear.
And when anger takes the world out of sight,
And envy sprouts like weed,
keep the faith and have no fear.
Chorus
Just lead me,
I entrust my way to You.
Just lead me, my Lord. x2
2. Lead me just like You lead him,
Through the simplest possible ways
And show me one, the one of them.
And once I hear Your voice
And will feed on it every day,
Keep the faith and have no fear.
Chorus x4
And covers your sight with mist,
Keep the faith and have no fear.
And when anger takes the world out of sight,
And envy sprouts like weed,
keep the faith and have no fear.
Chorus
Just lead me,
I entrust my way to You.
Just lead me, my Lord. x2
2. Lead me just like You lead him,
Through the simplest possible ways
And show me one, the one of them.
And once I hear Your voice
And will feed on it every day,
Keep the faith and have no fear.
Chorus x4
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Tomasz Kamiński Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Tomasz Kamiński |
| Rok wydania: |
1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Tomasz Kamiński |
| Covery: |
Chór Wspólnoty Chemin Neuf |
| Płyty: |
Małe miłości (1999) |
Komentarze (1):
TY TYLKO MNIE POPROWADŹ, TOBIE POWIERZAM MĄ DROGĘ, TY TYLKO MNIE POPROWADŹ, PANIE MÓJ!