Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Religijne
Popularne teksty
18. Fonos - Slavia
Religijne - Jezusa ukrytego
Jezusa ukrytego
Tekst dodał(a): KingaKarina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JKN
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KingaKarina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. Jezusa ukrytego
Mam w Sakramencie czcić,
Wszystko oddać dla Niego,
Jego miłością żyć.
On się nam daje cały,
Z nami zamieszkał tu.
Dla Jego boskiej chwały
Życie poświęćmy Mu.
Wiarą ukorzyć trzeba
Zmysły i rozum swój,
Bo tu już nie ma chleba,
To Bóg, to Jezus mój.
2. Tu mu ciągle "Hosanna"
Śpiewa anielski chór,
A ta cześć nieustanna
To dla nas, wiernych, wzór.
Dzielić z nami wygnanie
Jego rozkosze są.
Niechże z Nim przebywanie
Będzie radością mą.
On wie, co udręczenie,
On zna, co smutku łzy.
Powiem Mu swe cierpienie,
Bo serce z bólu drży.
3. O niebo mojej duszy,
Najsłodszy Jezu mój,
Dla mnie wśród ziemskiej suszy
Tyś szczęścia pełen zdrój.
Tyś w Wieczerniku siebie
Raz tylko uczniom dał,
W ołtarzuś się jak w niebie
Powszednim chlebem stał.
Chciałbym tu być aniołem,
Co śpiewa ciągle cześć,
Z rozpromienionym czołem
Tobie swe serce nieść.
Mam w Sakramencie czcić,
Wszystko oddać dla Niego,
Jego miłością żyć.
On się nam daje cały,
Z nami zamieszkał tu.
Dla Jego boskiej chwały
Życie poświęćmy Mu.
Wiarą ukorzyć trzeba
Zmysły i rozum swój,
Bo tu już nie ma chleba,
To Bóg, to Jezus mój.
2. Tu mu ciągle "Hosanna"
Śpiewa anielski chór,
A ta cześć nieustanna
To dla nas, wiernych, wzór.
Dzielić z nami wygnanie
Jego rozkosze są.
Niechże z Nim przebywanie
Będzie radością mą.
On wie, co udręczenie,
On zna, co smutku łzy.
Powiem Mu swe cierpienie,
Bo serce z bólu drży.
3. O niebo mojej duszy,
Najsłodszy Jezu mój,
Dla mnie wśród ziemskiej suszy
Tyś szczęścia pełen zdrój.
Tyś w Wieczerniku siebie
Raz tylko uczniom dał,
W ołtarzuś się jak w niebie
Powszednim chlebem stał.
Chciałbym tu być aniołem,
Co śpiewa ciągle cześć,
Z rozpromienionym czołem
Tobie swe serce nieść.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1. I am to venerate Jesus
Hidden in the Sacrament,
Give all to him,
Live in his love.
He gives himself to us whole,
He dwells with us here.
For his divine glory,
Let us dedicate our life for him
You have to humble your senses
And your mind with faith,
For there is now no bread here,
It's God, it's my Jesus.
2. Here the angelic choir
Always sings to him "Hosanna",
And that never-ending veneration
Is a model for us, the faithful.
To share his exile with us
Is his pleasure.
Let my staying with him
Be my joy.
He knows what torment is,
He knows, what are tears of sorrow.
I'll tell him of my suffering,
For my heart is trembling with pain.
3. O Heaven of my soul,
My sweetest Jesus,
For me, amid the earthly drought,
You are the Spring full of Joy.
You, in the upper room,
Gave yourself to your disciples just once,
On the altar, as in heaven,
You became our daily bread.
I would like to be an angel,
Who sings your honor all the time,
With a radiant face
To bring you my heart.
Hidden in the Sacrament,
Give all to him,
Live in his love.
He gives himself to us whole,
He dwells with us here.
For his divine glory,
Let us dedicate our life for him
You have to humble your senses
And your mind with faith,
For there is now no bread here,
It's God, it's my Jesus.
2. Here the angelic choir
Always sings to him "Hosanna",
And that never-ending veneration
Is a model for us, the faithful.
To share his exile with us
Is his pleasure.
Let my staying with him
Be my joy.
He knows what torment is,
He knows, what are tears of sorrow.
I'll tell him of my suffering,
For my heart is trembling with pain.
3. O Heaven of my soul,
My sweetest Jesus,
For me, amid the earthly drought,
You are the Spring full of Joy.
You, in the upper room,
Gave yourself to your disciples just once,
On the altar, as in heaven,
You became our daily bread.
I would like to be an angel,
Who sings your honor all the time,
With a radiant face
To bring you my heart.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):