Teksty piosenek > R > Reinaeiry > Ghost
2 426 939 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 463 oczekujących

Reinaeiry - Ghost

Ghost

Ghost

Tekst dodał(a): ohsociopath Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ohsociopath Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ohsociopath Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When the day is done and night descends
The shadows surround me, my only friends
The dark, the light, they look the same to me

There's only power but you don't agree

Look me in the eye, tell me I'm a monster
Put your hand in mine, say that I'm a goner
What would I give for you to call my name

This isn't what I wanted, the walls scream your name
I'm haunted
By the memories that you went and tossed away
Yet you say that I'm the one to blame?

Look me in the eye, say the reason why you left
Was I not enough? Was it too tough to love me?
I still feel the ghost of your embrace
In your bed there's empty space
No one can replace

I remember all those years ago
You were the shining star
Crushing me below
Now things are different but I stand alone
Maybe I would have left if I had known...

Look me in the eye, tell me I'm a monster
Put your hand in mine, say that I'm a goner
What would I give for you to call my name

This isn't what I wanted, the walls scream your name
I'm haunted
By the memories that you went and tossed away
Yet you say that I'm the one to blame?

Look me in the eye, say the reason why you left
Was I not enough? Was it too tough to love me?
I still feel the ghost of your embrace
In your bed there's empty space
No one can replace

You shined so bright you didn't see me in the dark
You held my hand but you didn't understand
I was content being your right-hand man

Who took the fall when you left?
Who stayed behind with all the rest?
Now that you're gone I am the best
Look me in the eye

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy dzień się skończy i zapadnie noc
Otaczają mnie cienie, moi jedyni przyjaciele
Ciemność, światło wyglądają dla mnie tak samo

Jest tylko moc, ale ty się nie zgadzasz

Spójrz mi prosto w oczy, powiedz, że jestem potworem
Połóż swoją dłoń na mojej, powiedz, że jestem stracona
Tak wiele bym dała, żebyś wypowiedziała moje imię

To nie to, czego chciałam, ściany krzyczą twoje imię
Jestem nawiedzana
Przez wspomnienia, które przeszłaś i wyrzuciłaś
A jednak mówisz, że to ja jestem jedyną temu winną?

Spójrz mi prosto w oczy, podaj powód, dla którego odeszłaś.
Czy ci nie wystarczałam? Czy kochanie mnie było zbyt trudne?
Nadal czuję cień twojego uścisku
W twoim łóżku jest pusta przestrzeń
Nikt nie może tego zastąpić

Pamiętam te wszystkie lata temu
Byłaś moją świecącą gwiazdą
Miażdżącą mnie poniżej
Teraz sprawy są inne, ale stoję sam
Może odszedłbym, gdybym wiedział...

Spójrz mi prosto w oczy, powiedz, że jestem potworem
Połóż swoją dłoń na mojej, powiedz, że jestem stracona
Tak wiele bym dała, żebyś wypowiedziała moje imię

To nie to, czego chciałam, ściany krzyczą twoje imię
Jestem nawiedzana
Przez wspomnienia, które przeszłaś i wyrzuciłaś
A jednak mówisz, że to ja jestem jedyną temu winną?

Spójrz mi prosto w oczy, podaj powód, dla którego odeszłaś.
Czy ci nie wystarczałam? Czy kochanie mnie było zbyt trudne?
Nadal czuję cień twojego uścisku
W twoim łóżku jest pusta przestrzeń
Nikt nie może tego zastąpić

Świeciłaś tak jasno, że nie widziałeś mnie w ciemności
Trzymałaś mnie za dłoń, ale nie rozumiałaś
Byłam zadowolona z bycia twoją prawą ręką

Kto upadł, kiedy odeszłaś?
Kto pozostał z resztą?
Teraz, kiedy cię nie ma, to ja jestem najlepsza
Spójrz mi prosto w oczy...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 939 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 463 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności